Biali nie potrafią skakać
White Men Can't Jump

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Rywalizacja na boisku oraz długi u gangsterów budują stałe poczucie ryzyka.
- Akcja: sporo. Dynamika opiera się na widowiskowych, zaciętych pojedynkach koszykarskich.
- Humor: dużo. Bohaterowie nieustannie rzucają złośliwymi uwagami i wzajemnie się prowokują.
- Wzruszenie: trochę. Relacja Billy'ego z dziewczyną wnosi nieco bardziej emocjonalnych momentów.
- Groza: brak. W historii nie ma żadnych strasznych ani mrocznych motywów.
- Romans: sporo. Wątek związku Billy'ego i Glorii ma istotny wpływ na bieg wydarzeń.
- Przemoc: mało. Pojawia się motyw mafijnych wierzycieli, lecz bez brutalnych scen.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta fabuła z kilkoma prostymi intrygami i zakładami.
film · 1992 · 115 min · Komedia
Reżyseria: Ron SheltonW rolach głównych: Woody Harrelson, Wesley Snipes, Rosie Perez
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (2 tys. głosów)
Dwaj sprytni naciągacze z boisk Los Angeles łączą siły, by ogrywać rywali w ulicznej koszykówce. Przeszkodą w zdobyciu wielkich pieniędzy stają się jednak ich własne ego, hazardowe długi oraz brak wzajemnego zaufania.
O filmie
Billy Hoyle żyje z naciągania koszykarzy na ulicznych boiskach Los Angeles, wykorzystując fakt, że ze względu na kolor skóry nikt nie bierze go na poważnie. W ten sposób krzyżuje ścieżki z Sidneyem Deanem, pewnym siebie lokalnym mistrzem streetballa. Obaj gracze postanawiają zawrzeć nietypowy sojusz i wspólnie ogrywać kolejnych rywali, jednak wzajemne animozje i brak zaufania nieustannie wystawiają ich układ na próbę.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawka szybko rośnie, gdy okazuje się, że Billy musi spłacić niebezpieczny dług u gangsterów, a Sidney marzy o kupnie domu i wyprowadzce z trudnej dzielnicy. Jednocześnie narzeczona Billy'ego, Gloria, stara się wygrać fortunę w telewizyjnym teleturnieju. Opowieść wyróżnia się dynamicznym tempem, ciętym dowcipem i nieustannym przekomarzaniem się bohaterów, a widowiskowe pojedynki na asfalcie są równie ważne jak zawiłe relacje między postaciami.
Film napisał i wyreżyserował Ron Shelton, a w rolach głównych wystąpili Woody Harrelson i Wesley Snipes. Obraz z 1992 roku odniósł duży sukces kasowy na całym świecie.
Motywyuliczna koszykówkahazardoszustwarywalizacjatrudna współpraca
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Rywalizacja na boisku oraz długi u gangsterów budują stałe poczucie ryzyka.
- Akcja: sporo. Dynamika opiera się na widowiskowych, zaciętych pojedynkach koszykarskich.
- Humor: dużo. Bohaterowie nieustannie rzucają złośliwymi uwagami i wzajemnie się prowokują.
- Wzruszenie: trochę. Relacja Billy'ego z dziewczyną wnosi nieco bardziej emocjonalnych momentów.
- Groza: brak. W historii nie ma żadnych strasznych ani mrocznych motywów.
- Romans: sporo. Wątek związku Billy'ego i Glorii ma istotny wpływ na bieg wydarzeń.
- Przemoc: mało. Pojawia się motyw mafijnych wierzycieli, lecz bez brutalnych scen.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta fabuła z kilkoma prostymi intrygami i zakładami.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Biali nie potrafią skakać” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonbez polskiego audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
75%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
91 mln $
Film spotkał się z przeważająco ciepłym przyjęciem krytyków, którzy chwalili charyzmę głównych aktorów i dowcipny scenariusz, a także odniósł sukces w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Bennie Wallace
White Men Can’t Jump: Original Motion Picture Soundtrack (1992)
Various Artists · 11 utworów
- 1White Men Can’t Jump — Riff3:36
- 2Sympin Ain’t Easy — Boyz II Men5:03
- 3The Hook — Queen Latifah3:44
- 4Let Me Make It Up to You Tonight — Jody Watley4:07
- 5Don’t Ever Let ’Em See You Sweat — Go West4:20
- 6I’m Going Up — BeBe & CeCe Winans3:41
- 7Can You Come Out and Play — The O’Jays3:45
- 8Watch Me Do My Thang — Lipstick3:59
- 9If I Lose — Aretha Franklin4:05
- 10Jump for It — Jesse Johnson4:08
Pytania o „Biali nie potrafią skakać”
- Czy „Biali nie potrafią skakać” jest na Netflix?
- Nie, „Biali nie potrafią skakać” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Biali nie potrafią skakać”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
54 — ocena zbiorcza na 100Biali nie potrafią skakać
film · 2023
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Kosmiczny mecz
film · 1996
Pilot WP, Player, Prime Video
63 — ocena zbiorcza na 100Billy Madison
film · 1995
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Champions
film · 2023
Pilot WP
63 — ocena zbiorcza na 100Hollywood nie dla czarnych
film · 1987
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Bejsbolo-kosz
film · 1998
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Więcej Szmalu
film · 1992
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Chłopaczki z sąsiedztwa
film · 1996
SkyShowtime
57 — ocena zbiorcza na 100Bumerang
film · 1992
Polsat Box Go
52 — ocena zbiorcza na 100Kontrola gniewu
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Semi-Pro: Drużyna marzeń.
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Uncle Drew
film · 2018
Lionsgate+













