We Dare to Dream

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Sportowa rywalizacja i walka o marzenia budują umiarkowane emocje.
- Akcja: mało. Ogranicza się do ujęć treningów oraz zmagań na arenach sportowych.
- Humor: mało. Pojawiają się nieliczne, drobne momenty codziennej radości.
- Wzruszenie: dużo. Prawdziwe i trudne losy uchodźców potrafią mocno poruszyć serce.
- Groza: mało. Wspomnienia trudnych doświadczeń życiowych budzą lekki niepokój.
- Romans: brak. Film skupia się wyłącznie na zmaganiach sportowych i życiowych.
- Przemoc: mało. Pojawia się jedynie w opowieściach o ucieczce przed konfliktami.
- Wymaga skupienia: trochę. Przystępna formuła dokumentu, choć warto śledzić losy kilku osób.
film · 2023 · 97 min · Dokumentalny
Reżyseria: Waad Al-KateabW rolach głównych: Anjelina Nadai Lohalith, Cyrille Tchatchet II, Kimia Alizadeh
Produkcja: Wielka Brytania · język oryginału: angielski
Poruszający portret sportowców uchodźców, którzy mimo życiowych dramatów i przeciwności losu walczą o występ na igrzyskach olimpijskich w Tokio.
O filmie
Bohaterami są sportowcy ze statusem uchodźcy, którzy pomimo dramatycznych doświadczeń i życiowych trudności podejmują walkę o miejsce w Reprezentacji Uchodźców na Igrzyskach Olimpijskich 2020 w Tokio. Wśród nich znajdują się zawodnicy zmuszeni do opuszczenia swoich ojczyzn, reprezentujący różne dyscypliny i mieszkający w różnych krajach na całym świecie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Kamera towarzyszy im przed rozpoczęciem igrzysk, w trakcie zawodów oraz po ich zakończeniu. Produkcja łączy w sobie motywy sportowej rywalizacji z opowieścią o niezłomności i dążeniu do marzeń w obliczu przymusowej emigracji.
Za reżyserię filmu odpowiada Waad Al-Kateab.
Motywysportmarzeniaprzetrwanieemigracja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Sportowa rywalizacja i walka o marzenia budują umiarkowane emocje.
- Akcja: mało. Ogranicza się do ujęć treningów oraz zmagań na arenach sportowych.
- Humor: mało. Pojawiają się nieliczne, drobne momenty codziennej radości.
- Wzruszenie: dużo. Prawdziwe i trudne losy uchodźców potrafią mocno poruszyć serce.
- Groza: mało. Wspomnienia trudnych doświadczeń życiowych budzą lekki niepokój.
- Romans: brak. Film skupia się wyłącznie na zmaganiach sportowych i życiowych.
- Przemoc: mało. Pojawia się jedynie w opowieściach o ucieczce przed konfliktami.
- Wymaga skupienia: trochę. Przystępna formuła dokumentu, choć warto śledzić losy kilku osób.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„We Dare to Dream” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 31 gru 2032spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 31 grudnia 2032
Pytania o „We Dare to Dream”
- Czy „We Dare to Dream” jest na Netflix?
- Nie, „We Dare to Dream” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „We Dare to Dream” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „We Dare to Dream” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „We Dare to Dream” będzie w HBO Max do 31 grudnia 2032.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.

OFFSIDE: The Untold Story of Sports in the TRNC
film · 2026
Prime Video
36 — ocena zbiorcza na 100We Could Be Heroes
film · 2018
Prime Video

Beyond the Gate
film · 2025
Prime Video
44 — ocena zbiorcza na 100Where the Light Shines
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
74 — ocena zbiorcza na 100Pływaczki
film · 2022
Netflix

Reggae Girlz
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup

We are Greenland: Football Is Freedom
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
52 — ocena zbiorcza na 100Power of the Dream
film · 2024
Prime Video
45 — ocena zbiorcza na 100Runner
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
50 — ocena zbiorcza na 100Tom Daley: 1.6 Seconds
film · 2025
HBO Max
43 — ocena zbiorcza na 100Daydreamers
film · 2023
Netflix
47 — ocena zbiorcza na 100Soufra
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup



