W kręgu miłości
The Broken Circle Breakdown
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zmagania z chorobą dziecka wprowadzają ogromny niepokój o losy rodziny.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na relacjach i muzyce, bez pościgów czy scen walki.
- Humor: mało. Pojedyncze chwile radości pojawiają się głównie w scenach rodzącej się miłości.
- Wzruszenie: bardzo dużo. Tragiczne doświadczenia rodziców budzą niezwykle silne emocje.
- Groza: brak. Film nie posiada elementów kina grozy.
- Romans: dużo. Namiętny i pełen oddania związek głównych bohaterów stanowi trzon fabuły.
- Przemoc: brak. Dzieło unika motywów fizycznej brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Nieliniowy sposób prowadzenia narracji wymaga uważnego śledzenia osi czasu.
film · 2012 · 112 min · Dramat · Muzyczny
Reżyseria: Felix van GroeningenW rolach głównych: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell Cattrysse
Produkcja: Belgia, Holandia · język oryginału: niderlandzki · widzowie TMDB: 7,7/10 (1 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 30 sierpnia 2013
Połączyła ich gwałtowna miłość i pasja do amerykańskiego bluegrassu. Kiedy u ich małej córeczki zostaje zdiagnozowany nowotwór, niezwykle silna dotąd relacja artystycznej pary zostaje wystawiona na najcięższą próbę.
O filmie
Didier, zafascynowany kulturą amerykańską muzyk grający na banjo, poznaje właścicielkę studia tatuażu, Elise. Szybko rodzi się między nimi namiętne uczucie oparte na wzajemnym przyciąganiu i wspólnej miłości do tradycyjnej muzyki bluegrass. Kobieta wkrótce dołącza do zespołu Didiera jako wokalistka, a na świat przychodzi ich córka Maybelle. Przez kilka lat rodzina wiedzie szczęśliwe, pełne artystycznej pasji życie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Gdy u sześcioletniej dziewczynki zostaje wykryta ciężka choroba, poukładany świat rodziców rozpada się na kawałki. Próba poradzenia sobie z dramatyczną sytuacją ujawnia głębokie różnice w ich podejściu do życia i radzenia sobie z cierpieniem. Nieliniowa struktura opowieści płynnie przeplata radosne wspomnienia z bolesną teraźniejszością, a emocjonalne napięcie potęgowane jest przez występy muzyczne.
Dramat wyreżyserował Felix van Groeningen na podstawie sztuki teatralnej autorstwa Johana Heldenbergha (odtwórcy roli Didiera) i Mieke Dobbels. Obraz zdobył m.in. Cezara dla najlepszego filmu zagranicznego oraz nominację do Oscara.
Motywymuzykarodzinażałobakryzys w związkurodzicielstwo
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zmagania z chorobą dziecka wprowadzają ogromny niepokój o losy rodziny.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na relacjach i muzyce, bez pościgów czy scen walki.
- Humor: mało. Pojedyncze chwile radości pojawiają się głównie w scenach rodzącej się miłości.
- Wzruszenie: bardzo dużo. Tragiczne doświadczenia rodziców budzą niezwykle silne emocje.
- Groza: brak. Film nie posiada elementów kina grozy.
- Romans: dużo. Namiętny i pełen oddania związek głównych bohaterów stanowi trzon fabuły.
- Przemoc: brak. Dzieło unika motywów fizycznej brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Nieliniowy sposób prowadzenia narracji wymaga uważnego śledzenia osi czasu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„W kręgu miłości” obejrzysz w abonamencie: MUBI. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
bez polskiego audiobez napisów PLdo 14 paź 2027HD · spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
83%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
6 mln $
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Inne nagrody
Cezar dla najlepszego filmu zagranicznego, Europejska Nagroda Filmowa dla najlepszej aktorki, Lux Prize
Krytycy przyjęli film bardzo ciepło, doceniając nieliniową narrację, przejmujący wątek miłosny oraz bogatą ścieżkę dźwiękową z muzyką bluegrass.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- MUBI — w abonamencie od 15 kwietnia 2026 · znika 14 października 2027
Muzyka
Muzyka: Bjorn Eriksson
Pytania o „W kręgu miłości”
- Czy „W kręgu miłości” jest na Netflix?
- Nie, „W kręgu miłości” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: MUBI.
- Do kiedy „W kręgu miłości” jest w MUBI?
- Według zapowiedzi serwisu „W kręgu miłości” będzie w MUBI do 14 października 2027.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
74 — ocena zbiorcza na 100Blisko
film · 2022
CDA Premium, Polsat Box Go, TVP VOD
Rondo
film · 2009
Ninateka
73 — ocena zbiorcza na 100Z krwi i kości
film · 2012
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100Belgian Rhapsody
film · 2014
Disney+, Netflix
45 — ocena zbiorcza na 100Only Eline
film · 2017
Disney+, Netflix, Prime Video
56 — ocena zbiorcza na 100Dźwiękowiec
film · 2025
HBO Max
52 — ocena zbiorcza na 100Bicie serca
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
52 — ocena zbiorcza na 100Behind the Clouds
film · 2016
Disney+, Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Rozumiemy się bez słów
film · 2014
Player
57 — ocena zbiorcza na 100Rodzina Clausów
film · 2020
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100The Family Way
film · 2017
Disney+, Netflix, Prime Video
51 — ocena zbiorcza na 100Powrót
film · 2025
HBO Max