Utalentowany pan Ripley
The Talented Mr. Ripley
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Kłamstwa bohatera i ryzyko zdemaskowania nieustannie wzmagają niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na dialogach i intrygach, rzadko sięgając po sceny walki.
- Humor: mało. Pojawiają się drobne ironiczne akcenty, lecz całość ma poważny ton.
- Wzruszenie: trochę. Dramatyzm wyborów i samotność bohaterów mogą momentami poruszyć.
- Groza: trochę. Mroczny portret psychologiczny i poczucie zagrożenia budzą lekki chłód.
- Romans: trochę. Relacje uczuciowe i zauroczenia są tłem dla niebezpiecznej obsesji.
- Przemoc: sporo. W kluczowych momentach dochodzi do dosadnych, brutalnych aktów agresji.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu gęstej sieci kłamstw i podwójnej tożsamości.
film · 1999 · 139 min · Dramat · Kryminał · Thriller
Reżyseria: Anthony MinghellaW rolach głównych: Matt Damon, Gwyneth Paltrow, Jude Law
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,2/10 (4 tys. głosów)
Skromny nowojorczyk otrzymuje intratne zlecenie sprowadzenia z Włoch bogatego dziedzica. Zafascynowany luksusem i beztroskim życiem elity, wkracza na niebezpieczną ścieżkę oszustw, podszywania się i manipulacji.
O filmie
Nowy Jork, lata 50. Tom Ripley, ubogi i sprytny młodzieniec, zostaje wzięty przez bogatego właściciela stoczni za dawnego kolegę jego syna z uczelni. Biznesmen opłaca jego podróż do Włoch, powierzając mu misję sprowadzenia do Ameryki beztroskiego playboya Dickiego Greenleafa. Na słonecznym wybrzeżu Tom poznaje Dickiego oraz jego partnerkę Marge i szybko ulega czarowi ich luksusowej codzienności.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Pragnienie przynależności do wyższych sfer przeradza się u Toma w chorobliwą fascynację nowym przyjacielem i jego pozycją. Gdy relacja między nimi gwałtownie się psuje, niewinne kłamstwa ustępują miejsca bezwzględnej walce o przetrwanie, fałszowaniu tożsamości oraz zbrodni. Opowieść łączy duszny klimat thrillera psychologicznego ze zmysłowym portretem włoskich kurortów.
Film wyreżyserował Anthony Minghella na podstawie powieści Patricii Highsmith z 1955 roku. W głównych rolach wystąpili Matt Damon, Jude Law oraz Gwyneth Paltrow. Produkcja spotkała się z uznaniem i otrzymała pięć nominacji do Oscara, w tym za scenariusz adaptowany i drugoplanową rolę Lawa.
Motywyoszustwokradzież tożsamościobsesjamanipulacjazbrodnia
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Kłamstwa bohatera i ryzyko zdemaskowania nieustannie wzmagają niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na dialogach i intrygach, rzadko sięgając po sceny walki.
- Humor: mało. Pojawiają się drobne ironiczne akcenty, lecz całość ma poważny ton.
- Wzruszenie: trochę. Dramatyzm wyborów i samotność bohaterów mogą momentami poruszyć.
- Groza: trochę. Mroczny portret psychologiczny i poczucie zagrożenia budzą lekki chłód.
- Romans: trochę. Relacje uczuciowe i zauroczenia są tłem dla niebezpiecznej obsesji.
- Przemoc: sporo. W kluczowych momentach dochodzi do dosadnych, brutalnych aktów agresji.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu gęstej sieci kłamstw i podwójnej tożsamości.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Utalentowany pan Ripley” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 19,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
85%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
129 mln $
budżet 40 mln $ · 3,2× budżetu
Oscary
bez wygranej
5 nominacji
Inne nagrody
National Board of Review: Top Ten Films
Krytycy przyjęli film bardzo pozytywnie, chwaląc reżyserię, niepokojącą rolę Matta Damona oraz kreację Jude'a Lawa. Oceny widzów były nieco bardziej powściągliwe.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Gabriel Yared
- 1Tu vuò fà l’americano — The Guy Barker International Quintet feat. Matt Damon, Jude Law & Fiorello3:03
- 2My Funny Valentine — The Guy Barker International Quintet feat. Matt Damon2:35
- 3Italia1:40
- 4Lullaby for Cain — Sinéad O’Connor3:32
- 5Crazy Tom4:47
- 6Ko-Ko — Charlie Parker2:54
- 7Nature Boy — Miles Davis4:48
- 8Mischief2:26
- 9Ripley3:30
- 10Pent-Up House — Guy Barker, Pete King, Iain Dixon, Robin Aspland, Arne Somogyi & Clark Tracey2:40
Pokaż wszystkie utwory (19) ▾Zwiń ▴
- 11Guaglione — Marino Marini3:17
- 12Moanin' — The Guy Barker International Quintet4:16
- 13Proust1:59
- 14Four — Guy Barker, Pete King, Iain Dixon, Robin Aspland, Arne Somogyi & Clark Tracey3:41
- 15Promise2:49
- 16The Champ — Dizzy Gillespie2:45
- 17Syncopes4:49
- 18Stabat Mater (Excerpt) — The London Metropolitan Ensemble2:56
- 19You Don't Know What Love Is — The Guy Barker International Quintet feat. John Martyn5:24
Pytania o „Utalentowany pan Ripley”
- Czy „Utalentowany pan Ripley” jest na Netflix?
- Nie, „Utalentowany pan Ripley” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon, Apple TV.
- Czy „Utalentowany pan Ripley” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Utalentowany pan Ripley”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
71 — ocena zbiorcza na 100Zaklinacz deszczu
film · 1997
Player, TVP VOD
67 — ocena zbiorcza na 100W pełnym słońcu
film · 1960
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Angielski pacjent
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Dowód
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup
56 — ocena zbiorcza na 100Fałszywa ofiara
film · 1998
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Michael Clayton
film · 2007
CDA Premium, TVP VOD, YouTube
73 — ocena zbiorcza na 100Notatki o skandalu
film · 2006
Disney+
76 — ocena zbiorcza na 100Gattaca - szok przyszłości
film · 1997
Pilot WP
83 — ocena zbiorcza na 100Buntownik z wyboru
film · 1997
SkyShowtime
65 — ocena zbiorcza na 100Dom Gucci
film · 2021
Pilot WP, Prime Video
63 — ocena zbiorcza na 100Rozstania i powroty
film · 2006
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Spisek doskonały
film · 1999
tylko wypożyczenie lub zakup