Urodzony sportowiec
The Natural

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Kluczowe mecze i presja korupcyjna budują emocje w decydujących momentach.
- Akcja: trochę. Dynamika wynika przede wszystkim z rozgrywek na boisku baseballowym.
- Humor: mało. Humor pojawia się sporadycznie, ton opowieści pozostaje raczej poważny.
- Wzruszenie: sporo. Relacje z przeszłości i motyw odkupienia potrafią poruszyć widza.
- Groza: mało. Początkowy zamach na życie bohatera wprowadza krótki moment niepokoju.
- Romans: sporo. W życiu bohatera pojawiają się dwie kobiety, które wpływają na jego losy.
- Przemoc: mało. Przemoc ogranicza się głównie do sceny postrzału na początku filmu.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest przejrzysta, choć wymaga śledzenia powiązań bohatera.
film · 1984 · 134 min · Dramat · Romans
Reżyseria: Barry LevinsonW rolach głównych: Robert Redford, Robert Duvall, Glenn Close
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,9/10 (704 głosy)
Postrzelony u progu wielkiej kariery baseballista wraca po szesnastu latach, by jako debiutant w średnim wieku poprowadzić podupadłą nowojorską drużynę ku niespodziewanemu triumfowi.
O filmie
Niezwykle utalentowany Roy Hobbs już jako nastolatek staje przed szansą gry w zawodowej lidze, jednak tragiczny incydent i postrzał z rąk tajemniczej kobiety brutalnie przerywają jego drogę na szczyt. Po szesnastu latach zapomnienia, mając trzydzieści pięć lat, niespodziewanie podpisuje kontrakt z zajmującą ostatnie miejsce w tabeli drużyną New York Knights. Mimo nieufności trenera i zaawansowanego jak na debiutanta wieku, imponujące uderzenia Hobbsa zaczynają odmieniać losy zespołu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Historia szybko przeradza się w opowieść o walce z przeciwnościami, chciwością działaczy i cieniami z przeszłości. Gdy klub pnie się w tabeli, pojawiają się pokusy, próby przekupstwa oraz powracające dawne uczucia, które wystawiają moralność i determinację zawodnika na ciężką próbę. Opowieść łączy nostalgię złotej ery amerykańskiego sportu z elementami niemal mitycznej przypowieści o odkupieniu.
Za reżyserię odpowiada Barry Levinson, który oparł scenariusz na powieści Bernarda Malamuda. W roli głównej wystąpił Robert Redford, a na ekranie towarzyszą mu między innymi Glenn Close i Kim Basinger. Produkcja zdobyła cztery nominacje do Oscarów, w tym za zdjęcia, muzykę i scenografię.
Motywydruga szansabaseballodkupieniesportowa rywalizacjamarzenia
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Kluczowe mecze i presja korupcyjna budują emocje w decydujących momentach.
- Akcja: trochę. Dynamika wynika przede wszystkim z rozgrywek na boisku baseballowym.
- Humor: mało. Humor pojawia się sporadycznie, ton opowieści pozostaje raczej poważny.
- Wzruszenie: sporo. Relacje z przeszłości i motyw odkupienia potrafią poruszyć widza.
- Groza: mało. Początkowy zamach na życie bohatera wprowadza krótki moment niepokoju.
- Romans: sporo. W życiu bohatera pojawiają się dwie kobiety, które wpływają na jego losy.
- Przemoc: mało. Przemoc ogranicza się głównie do sceny postrzału na początku filmu.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest przejrzysta, choć wymaga śledzenia powiązań bohatera.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Urodzony sportowiec” wypożyczysz od 5,99 zł (Amazon) albo kupisz od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
Amazonbez polskiego audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonbez polskiego audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
83%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Oscary
bez wygranej
4 nominacje
Inne nagrody
Nominacja do Złotego Globu dla najlepszej aktorki drugoplanowej
Krytycy przyjęli film z uznaniem, chwaląc stronę wizualną i rolę Roberta Redforda, choć nie brakowało głosów wytykających sentymentalizm oraz odejście od mroczniejszego zakończenia książkowego pierwowzoru.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Randy Newman
Pytania o „Urodzony sportowiec”
- Czy „Urodzony sportowiec” jest na Netflix?
- Nie, „Urodzony sportowiec” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Urodzony sportowiec”?
- Najtaniej 5,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
68 — ocena zbiorcza na 100Debiutant
film · 2002
Disney+
69 — ocena zbiorcza na 100Byki z Durham
film · 1988
tylko wypożyczenie lub zakup
74 — ocena zbiorcza na 100Pole marzeń
film · 1989
Netflix, Pilot WP
59 — ocena zbiorcza na 100Fan
film · 1996
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Basebalista
film · 1992
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Mr. 3000
film · 2004
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100Amatorzy sportu
film · 1993
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100Moneyball
film · 2011
Pilot WP
59 — ocena zbiorcza na 100Home Run
film · 2013
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Gra o miłość
film · 1999
tylko wypożyczenie lub zakup
74 — ocena zbiorcza na 10042 – Prawdziwa historia amerykańskiej legendy
film · 2013
Pilot WP
68 — ocena zbiorcza na 100The Hill
film · 2023
tylko wypożyczenie lub zakup











