Niedokończony Interes
Unfinished Business
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekkie napięcie wynika jedynie z ryzyka utraty ważnego kontraktu.
- Akcja: trochę. Pojawiają się pojedyncze dynamiczne sceny, w tym ucieczka przed policją.
- Humor: dużo. Fabuła opiera się na absurdalnych gagach i serii komicznych nieporozumień.
- Wzruszenie: trochę. W tle pojawiają się krótkie, cieplejsze wątki rozmów z bliskimi.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych elementów budzących lęk czy grozę.
- Romans: mało. Wątki relacji uczuciowych są jedynie marginalnym tłem.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do nieszkodliwych potrąceń i obrzucenia kulkami z farbą.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna fabuła nie wymaga od widza szczególnej uwagi.
film · 2015 · 91 min · Dramat · Komedia
Reżyseria: Ken ScottW rolach głównych: Vince Vaughn, Dave Franco, Sienna Miller
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 5,5/10 (905 głosów)
Drobny przedsiębiorca wraz z dwójką ekscentrycznych współpracowników wyrusza w podróż służbową do Europy, by sfinalizować kluczowy dla przetrwania kontrakt, co przeradza się w pasmo absurdalnych wpadek.
O filmie
Dan Trunkman porzuca dotychczasową pracę po konflikcie z przełożoną i postanawia rozkręcić własną działalność. Dołączają do niego dwaj nietypowi współpracownicy: odesłany na emeryturę Tim oraz niedoświadczony Mike. Po roku mozolnej walki o przetrwanie firmy zjawia się okazja na zawarcie lukratywnej umowy z zagranicznym inwestorem. W pogoń za kontraktem cała trójka wyrusza najpierw do Portland, a następnie do Berlina.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wyprawa do Niemiec szybko zamienia się w serię chaotycznych i komicznych komplikacji. Bohaterowie muszą stawić czoła bezwzględnej byłej szefowej Dana, która próbuje sprzątnąć im zlecenie sprzed nosa, a także odnaleźć się w kompletnie nieprzewidywalnych realiach. Pomiędzy nietypowymi spotkaniami biznesowymi w saunie, noclegiem w galerii sztuki i ulicznymi demonstracjami, mężczyźni walczą o uratowanie wspólnego przedsięwzięcia.
Film wyreżyserował Ken Scott według scenariusza Stevena Conrada, a w głównych rolach wystąpili Vince Vaughn, Dave Franco i Tom Wilkinson.
Motywypodróż służbowarywalizacjabiznesrelacje rodzinnenowy początek
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekkie napięcie wynika jedynie z ryzyka utraty ważnego kontraktu.
- Akcja: trochę. Pojawiają się pojedyncze dynamiczne sceny, w tym ucieczka przed policją.
- Humor: dużo. Fabuła opiera się na absurdalnych gagach i serii komicznych nieporozumień.
- Wzruszenie: trochę. W tle pojawiają się krótkie, cieplejsze wątki rozmów z bliskimi.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych elementów budzących lęk czy grozę.
- Romans: mało. Wątki relacji uczuciowych są jedynie marginalnym tłem.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do nieszkodliwych potrąceń i obrzucenia kulkami z farbą.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna fabuła nie wymaga od widza szczególnej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Niedokończony Interes” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
10%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
14 mln $
budżet 35 mln $ · 0,4× budżetu
Film spotkał się z chłodnym przyjęciem ze strony recenzentów, którzy krytykowali niespójny humor i scenariusz. Produkcja okazała się także finansową klapą w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 14 lutego 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Alex Wurman
Pytania o „Niedokończony Interes”
- Czy „Niedokończony Interes” jest na Netflix?
- Tak, „Niedokończony Interes” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Niedokończony Interes” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Niedokończony Interes”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Stażyści
film · 2013
HBO Max, Pilot WP
42 — ocena zbiorcza na 100These Hopeless Savages
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100Old School: Niezaliczona
film · 2003
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Magic Mike XXL
film · 2015
Netflix, Pilot WP, Player
47 — ocena zbiorcza na 100Wkręceni
film · 2014
Dobre, bo polskie, Netflix, TVP VOD
38 — ocena zbiorcza na 100Forbidden Cuba
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100David Brent: Życie w trasie
film · 2016
Netflix
47 — ocena zbiorcza na 100Skutki uboczne
film · 2026
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
64 — ocena zbiorcza na 100Ekipa
film · 2015
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Sekrety i grzeszki
film · 2011
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100W nowym zwierciadle: Wakacje
film · 2015
Netflix, Pilot WP, Player
55 — ocena zbiorcza na 100Młodzi dorośli
film · 2014
tylko wypożyczenie lub zakup