Jak zrobić słonia w trąbę
Un éléphant ça trompe énormément
angPardon Mon Affaire

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Drobny dreszczyk emocji wynika głównie z ryzyka zdemaskowania niewiernego męża.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na komedii obyczajowej, a bardziej dynamiczny jest dopiero finał.
- Humor: dużo. Lekka farsa opiera się na ciągłych zbiegach okoliczności i komizmie sytuacji.
- Wzruszenie: mało. Relacje między postaciami mają ciepły charakter, lecz całość służy głównie rozrywce.
- Groza: brak. To pogodna francuska komedia bez jakichkolwiek strasznych motywów.
- Romans: dużo. Zauroczenie tajemniczą kobietą i próby nawiązania romansu napędzają całą fabułę.
- Przemoc: brak. W filmie nie ma aktów przemocy ani brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Pojawia się kilka pobocznych wątków przyjaciół, ale intryga jest łatwa do śledzenia.
film · 1976 · 105 min · Komedia · Romans
Reżyseria: Yves RobertW rolach głównych: Jean Rochefort, Anémone, Claude Brasseur
Produkcja: Francja · język oryginału: francuski · widzowie TMDB: 7,0/10 (233 głosy)
Spokojny paryski urzędnik traci głowę dla tajemniczej kobiety w czerwieni. Przy wsparciu zgranej paczki przyjaciół wikła się w serię zabawnych perypetii.
O filmie
Czterej zaprzyjaźnieni czterdziestolatkowie regularnie spotykają się na paryskich kortach, by grać w tenisa i dzielić się codziennymi troskami. Spokojne dotąd życie jednego z nich, statecznego urzędnika i ojca rodziny, zostaje wywrócone do góry nogami, gdy przypadkiem dostrzega na parkingu olśniewającą modelkę w zwiewnej czerwonej sukience. Zauroczony mężczyzna postanawia za wszelką cenę zbliżyć się do nieznajomej, a wierni koledzy chętnie ruszają mu z pomocą.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Próby zorganizowania sekretnego romansu prowadzą do lawiny nieprzewidzianych zbiegów okoliczności, fałszywych podróży służbowych i niezręcznych sytuacji towarzyskich. Choć bohaterowie borykają się z własnymi kłopotami sercowymi oraz rodzinnymi, lojalnie kryją potknięcia przyjaciela, co tylko potęguje komizm sytuacji. Historia utrzymana jest w lekkim, farsowym tonie francuskiej komedii obyczajowej, pełnej wdzięku i sytuacyjnych gagów.
Film wyreżyserował Yves Robert, który był również współautorem scenariusza. Francuska produkcja doczekała się rok później bezpośredniej kontynuacji, a w latach 80. stała się podstawą amerykańskiego remake'u „Kobieta w czerwieni” w reżyserii Gene'a Wildera.
Motywyprzyjaźńzdradażycie małżeńskieintryga
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Drobny dreszczyk emocji wynika głównie z ryzyka zdemaskowania niewiernego męża.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na komedii obyczajowej, a bardziej dynamiczny jest dopiero finał.
- Humor: dużo. Lekka farsa opiera się na ciągłych zbiegach okoliczności i komizmie sytuacji.
- Wzruszenie: mało. Relacje między postaciami mają ciepły charakter, lecz całość służy głównie rozrywce.
- Groza: brak. To pogodna francuska komedia bez jakichkolwiek strasznych motywów.
- Romans: dużo. Zauroczenie tajemniczą kobietą i próby nawiązania romansu napędzają całą fabułę.
- Przemoc: brak. W filmie nie ma aktów przemocy ani brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Pojawia się kilka pobocznych wątków przyjaciół, ale intryga jest łatwa do śledzenia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Jak zrobić słonia w trąbę” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Film zyskał miano ogromnego przeboju komediowego we Francji i cieszył się powodzeniem za granicą. Recenzenci chwalili go za lekkość, humor w stylu klasycznych amerykańskich fars oraz zgrabne ukazanie męskiej przyjaźni.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Jak zrobić słonia w trąbę”
- Czy „Jak zrobić słonia w trąbę” jest na Netflix?
- Nie, „Jak zrobić słonia w trąbę” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
60 — ocena zbiorcza na 100Kobieta w czerwieni
film · 1984
MGM
65 — ocena zbiorcza na 100Kobieta i mężczyzna
film · 1966
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Co mi zrobisz, jak mnie złapiesz
film · 1978
35mm.online, Player
60 — ocena zbiorcza na 100Madame
film · 2017
Pilot WP, Prime Video
59 — ocena zbiorcza na 100Friendzone
film · 2021
Netflix
49 — ocena zbiorcza na 100Jak stracić żonę i znaleźć kochankę
film · 1978
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Nie jestem łatwy
film · 2018
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Paryż może poczekać
film · 2016
TVP VOD
61 — ocena zbiorcza na 100Un couple épatant
film · 2002
Qello Concerts by Stingray
57 — ocena zbiorcza na 100Désaccord parfait
film · 2006
tylko wypożyczenie lub zakup
41 — ocena zbiorcza na 100Mieszczańskie szaleństwa
film · 1976
Pilot WP, TVP VOD
72 — ocena zbiorcza na 100Mania wielkości
film · 1971
tylko wypożyczenie lub zakup









