The Ring
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Nieustanny wyścig z czasem i perspektywa śmierci budują ciągły niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dziennikarskim śledztwie, niemal bez tradycyjnej akcji.
- Humor: brak. Mroczna historia jest prowadzona z pełną powagą, bez komediowych akcentów.
- Wzruszenie: mało. Relacje rodzinne ustępują miejsca walce o przetrwanie i atmosferze grozy.
- Groza: dużo. Upiorne wizje i zjawiska nadprzyrodzone wywołują silne poczucie strachu.
- Romans: mało. Dawna relacja bohaterów ma marginalne znaczenie wobec zagrożenia.
- Przemoc: trochę. Zgony są tajemnicze i niepokojące, lecz film unika dosłownej brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Zrozumienie zagadki wymaga łączenia poszlak i śledzenia odkrywanych faktów.
film · 2002 · 116 min · Horror · Tajemnica · Thriller
Reżyseria: Gore VerbinskiW rolach głównych: Naomi Watts, Martin Henderson, David Dorfman
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (7 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 15 listopada 2002
Dziennikarka bada sprawę tajemniczej kasety wideo, po której obejrzeniu każdy widz umiera dokładnie po siedmiu dniach. Kiedy sama odtwarza nagranie, rozpoczyna się dramatyczny wyścig z nieubłaganie upływającym czasem.
O filmie
Młoda dziennikarka Rachel Keller próbuje wyjaśnić okoliczności nagłej śmierci swojej siostrzenicy oraz grupy jej znajomych. Trop prowadzi do miejskiej legendy o przeklętej kasecie wideo – każdy, kto zobaczy zarejestrowany na niej zbiór niepokojących obrazów, odbiera telefon z zapowiedzią zgonu za dokładnie tydzień. Po odnalezieniu nagrania i jego obejrzeniu reporterka sama słyszy złowrogi komunikat, a wkrótce do niebezpiecznego materiału dociera również jej mały syn.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką staje się ocalenie życia własnego oraz dziecka przed nieuchronnym upływem wyznaczonego terminu. Wraz z byłym partnerem bohaterka rozpoczyna drobiazgowe śledztwo, próbując odkryć tożsamość postaci z taśmy i źródło nadprzyrodzonego fatum. Zamiast epatowania krwią opowieść stawia na ponury, deszczowy nastrój, narastającą atmosferę paranoi oraz niepokojące, hipnotyzujące kadry potęgujące poczucie zagrożenia.
Amerykański horror w reżyserii Gore’a Verbinskiego stanowi nową wersję japońskiego filmu Hideo Nakaty z 1998 roku, opartego na powieści Kōjiego Suzukiego. Produkcja odniosła duży sukces kasowy, a za rolę dociekliwej dziennikarki Naomi Watts została wyróżniona nagrodą Saturn.
Motywyklątwaśledztwo dziennikarskiewyścig z czasemwalka o przetrwanietajemnica
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Nieustanny wyścig z czasem i perspektywa śmierci budują ciągły niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dziennikarskim śledztwie, niemal bez tradycyjnej akcji.
- Humor: brak. Mroczna historia jest prowadzona z pełną powagą, bez komediowych akcentów.
- Wzruszenie: mało. Relacje rodzinne ustępują miejsca walce o przetrwanie i atmosferze grozy.
- Groza: dużo. Upiorne wizje i zjawiska nadprzyrodzone wywołują silne poczucie strachu.
- Romans: mało. Dawna relacja bohaterów ma marginalne znaczenie wobec zagrożenia.
- Przemoc: trochę. Zgony są tajemnicze i niepokojące, lecz film unika dosłownej brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Zrozumienie zagadki wymaga łączenia poszlak i śledzenia odkrywanych faktów.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„The Ring” obejrzysz w abonamencie: SkyShowtime, Player. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 19,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdo 28 lut 2027HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
72%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
249 mln $
budżet 48 mln $ · 5,2× budżetu
Inne nagrody
Nagrody Saturn za najlepszy horror i dla najlepszej aktorki (Naomi Watts), MTV Movie Award
Film zebrał przeważnie mieszane i pozytywne recenzje; krytycy docenili gęsty klimat i kreację Naomi Watts, a sam tytuł stał się dużym hitem kinowym na świecie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 3 września 2026 · znika 28 lutego 2027
- Player — w abonamencie od 5 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Player (abonament)
Muzyka
Muzyka: Hans Zimmer
- 1Funerals Suck / Mother & Child2:24
- 2Katie’s Face / Katie’s Room1:06
- 3No More Faces / Research0:52
- 4Wednesday / First Viewing0:43
- 5Apartments / Voice Mail Sucks1:07
- 6Pretty Fly for a White Girl / Snakes and Ladders1:11
- 7Interview With a Vampire / Ahh, Lighthouse2:24
- 8Smart Is Sexy3:37
- 9Super Mom / Aidan Sees the Tape1:27
- 10Page After Page / Montages-R-Us / Ferry Boat to Ride2:30
Pokaż wszystkie utwory (40) ▾Zwiń ▴
- 11Brown Horse Down2:05
- 12You in Here Anna? / In Motion / Knock2:22
- 13VHS Sucks1:50
- 14Survey Says / Aidan’s Painting2:04
- 15Imminent Snoopage4:18
- 16Rachel Realizes0:38
- 17In the Barn3:02
- 18Day 7, Shelter Mountain / God I Hate Television2:44
- 19Shoo, Flies! / Um, Why Is the Lid Shutting? / Floating1:28
- 20Just Hold Me / Mom, Dad, Blanket5:12
- 21Morning Sunshine / This Is Gunna Leave a Mark… / Run2:57
- 22Burn Baby Burn1:22
- 23End Credits8:22
- 24The Ring Theme1:42
- 25The Ring Suite11:06
- 26Samara’s Song — Hans Zimmer feat. Gina Segall0:51
- 27Katie and Becca (unused)3:53
- 28Funerals Suck (no piano)1:35
- 29Wednesday (film version)0:36
- 30First Viewing (film version)0:16
- 31Apartments (alternate)0:49
- 32Aidan Sees the Tape (film version)1:15
- 33Ferry Boat to Ride (film version)0:47
- 34Carousel Music Box1:49
- 35Brown Horse Down (film version with motor)2:05
- 36You in Here Anna? / In Motion (alternate) / Knock2:22
- 37Survey Says (film version)1:02
- 38In the Barn / Music Box / Day 7, Shelter Mountain (film version)4:13
- 39Just Hold Me / Mom, Dad, Blanket (alternate)4:53
- 40The Ring Theme (Wild at Air)1:13
The Ring / The Ring Two (2005)
Hans Zimmer, Henning Lohner, Martin Tillman · 12 utworów
- 1The Well — Hans Zimmer
- 2Before You Die You See the Ring — Hans Zimmer
- 3This Is Going to Hurt — Hans Zimmer
- 4Burning Tree — Hans Zimmer
- 5Not Your Mommy — Hans Zimmer
- 6Shelter Mountain — Hans Zimmer
- 7The Ferry — Hans Zimmer
- 8I'll Follow Your Voice — Hans Zimmer
- 9She Never Sleeps — Hans Zimmer
- 10Let the Dead Get In — Hans Zimmer
Pytania o „The Ring”
- Czy „The Ring” jest na Netflix?
- Nie, „The Ring” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: SkyShowtime, Player.
- Czy „The Ring” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): SkyShowtime, Amazon.
- Do kiedy „The Ring” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „The Ring” będzie w SkyShowtime do 28 lutego 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „The Ring”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
55 — ocena zbiorcza na 100The Ring 2
film · 2005
Player, SkyShowtime
46 — ocena zbiorcza na 100Rings
film · 2017
Pilot WP, Player, SkyShowtime
59 — ocena zbiorcza na 100The Grudge - Klątwa
film · 2004
Lionsgate+, Prime Video
52 — ocena zbiorcza na 100The Grudge - Klątwa 2
film · 2006
Lionsgate+
46 — ocena zbiorcza na 100The Grudge: Klątwa
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
56 — ocena zbiorcza na 100Dark Water - Fatum
film · 2005
Disney+, Player
48 — ocena zbiorcza na 100The Grudge - Klątwa 3
film · 2009
Lionsgate+
52 — ocena zbiorcza na 100Shutter - Widmo
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Omen
film · 2006
Disney+
56 — ocena zbiorcza na 100Countdown
film · 2019
Pilot WP, Player
59 — ocena zbiorcza na 100Hellraiser
film · 2022
tylko wypożyczenie lub zakup
29 — ocena zbiorcza na 100The Coffin Footage
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup