Terminal
The Terminal
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zmagania z urzędnikami i groźba deportacji wprowadzają umiarkowany niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na codziennym życiu w terminalu, bez pościgów czy scen walki.
- Humor: sporo. Sytuacyjny dowcip i komiczne próby radzenia sobie na lotnisku budują lekki nastrój.
- Wzruszenie: sporo. Historia wzrusza motywem bezinteresownej przyjaźni i wierności pamięci ojca.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy czy scen budzących strach.
- Romans: sporo. Relacja Viktora z uwikłaną w trudny związek stewardesą Amelią to ważny wątek.
- Przemoc: brak. W filmie nie ma aktów fizycznej brutalności ani przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta, linearna opowieść, którą śledzi się bez trudu.
film · 2004 · 128 min · Komedia · Dramat
Reżyseria: Steven SpielbergW rolach głównych: Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, Stanley Tucci
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,4/10 (9 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 10 września 2004istnieje polski dubbing
W wyniku przewrotu w ojczyźnie przybysz z Europy Środkowej traci ważność paszportu i zostaje uwięziony na nowojorskim lotnisku. Zamiast się poddać, urządza sobie tam dom i poznaje niezwykłych ludzi.
O filmie
Viktor Navorski ląduje na lotnisku JFK w Nowym Jorku akurat w momencie, gdy w jego ojczystej Krakozji dochodzi do wojskowego zamachu stanu. Amerykańskie władze przestają uznawać dokumenty upadłego rządu, przez co mężczyzna nie może ani przekroczyć granicy Stanów Zjednoczonych, ani wrócić do domu. Zmuszony do koczowania w strefie tranzytowej, musi odnaleźć się w obcym, ściśle kontrolowanym środowisku pod okiem nieprzychylnego urzędnika Franka Dixona.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zamiast popaść w rozpacz, Viktor wykazuje się zaradnością i zjednuje sobie pracowników lotniska. Przystosowuje się do nietypowych warunków, znajduje dorywczą pracę i poznaje stewardesę Amelię. Opowieść łączy ciepły komizm z obyczajowym dramatem o ludzkiej życzliwości, biurokratycznych absurdach oraz sile determinacji w dążeniu do osobistego celu.
Obraz wyreżyserował Steven Spielberg, a główną rolę zagrał Tom Hanks. Część historii zainspirowały prawdziwe losy Mehrana Karimiego Nasseriego, który przez lata mieszkał na paryskim lotnisku Charles de Gaulle.
Motywyprzetrwanieprzyjaźńbiurokracjasamotnośćpodróż
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zmagania z urzędnikami i groźba deportacji wprowadzają umiarkowany niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na codziennym życiu w terminalu, bez pościgów czy scen walki.
- Humor: sporo. Sytuacyjny dowcip i komiczne próby radzenia sobie na lotnisku budują lekki nastrój.
- Wzruszenie: sporo. Historia wzrusza motywem bezinteresownej przyjaźni i wierności pamięci ojca.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy czy scen budzących strach.
- Romans: sporo. Relacja Viktora z uwikłaną w trudny związek stewardesą Amelią to ważny wątek.
- Przemoc: brak. W filmie nie ma aktów fizycznej brutalności ani przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta, linearna opowieść, którą śledzi się bez trudu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Terminal” obejrzysz w abonamencie: Netflix, Player, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
61%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
219 mln $
budżet 60 mln $ · 3,7× budżetu
Film spotkał się z umiarkowanie pozytywnym przyjęciem ze strony recenzentów oraz widzów i odniósł sukces kasowy na świecie. Chwalono głównie ciepłą atmosferę oraz kreację Toma Hanksa.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 9 sierpnia 2026
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: John Williams
The Terminal: Original Motion Picture Soundtrack (2004)
John Williams · 14 utworów
Pytania o „Terminal”
- Czy „Terminal” jest na Netflix?
- Tak, „Terminal” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Terminal” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Terminal”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
77 — ocena zbiorcza na 100Cast Away: Poza światem
film · 2000
Pilot WP, Player
43 — ocena zbiorcza na 100Je T'aime, I Love You Terminal
film · 2010
tylko wypożyczenie lub zakup
80 — ocena zbiorcza na 100Złap mnie, jeśli potrafisz
film · 2002
Pilot WP, Player, SkyShowtime
60 — ocena zbiorcza na 100Larry Crowne. Uśmiech losu
film · 2011
Player
73 — ocena zbiorcza na 100Sully
film · 2016
Pilot WP, Player
87 — ocena zbiorcza na 100Forrest Gump
film · 1994
Pilot WP
74 — ocena zbiorcza na 100Aviator
film · 2004
Lionsgate+, Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Amelia Earhart
film · 2009
Disney+
75 — ocena zbiorcza na 100Mężczyzna imieniem Otto
film · 2022
Pilot WP, Player
54 — ocena zbiorcza na 100Terminal
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
85 — ocena zbiorcza na 100Szeregowiec Ryan
film · 1998
Pilot WP, Player
69 — ocena zbiorcza na 100Czwarta władza
film · 2017
Pilot WP, TVP VOD