Spirited Away: W krainie bogów
千と千尋の神隠し
angSpirited Away
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Groźba utraty tożsamości i uwięzienia rodziców buduje stałe poczucie stawki.
- Akcja: trochę. Spokojniejszą narrację urozmaicają pojedyncze dynamiczne ucieczki i pościgi.
- Humor: trochę. Pojawiają się okazjonalne lżejsze i zabawne sytuacje z udziałem duchów.
- Wzruszenie: dużo. Wątek walki o rodzinę i przyjaźni z Haku niesie silny ładunek emocjonalny.
- Groza: trochę. Niektóre zjawy i transformacja rodziców wywołują lekki, baśniowy niepokój.
- Romans: mało. Relacja między Chihiro i Haku ma subtelny, drugoplanowy odcień.
- Przemoc: mało. Przemoc jest minimalna i umowna, pozbawiona dosłowności czy brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Świat duchów ma własne zasady, które wymagają śledzenia rozwoju fabuły.
film · 2001 · 125 min · Animacja · Familijny · Fantasy
Reżyseria: Hayao MiyazakiW rolach głównych: Rumi Hiiragi, Miyu Irino, Mari Natsuki
Produkcja: Japonia · język oryginału: japoński · widzowie TMDB: 8,5/10 (19 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 4 kwietnia 2003 · Dystrybucja: Monolith Films
Przeprowadzka do nowego miasta kończy się dla dziesięcioletniej Chihiro uwięzieniem w tajemniczym świecie zjaw i bóstw. By uratować rodziców, dziewczynka musi wykazać się niezwykłą odwagą w niezwykłym, magicznym miejscu.
O filmie
Dziesięcioletnia Chihiro podróżuje z rodzicami do nowego domu. Po drodze rodzina przypadkowo zjeżdża z trasy i trafia przed tajemniczy tunel, prowadzący do opuszczonego miasteczka. Gdy dorośli bez opamiętania zajadają się znalezionym tam jedzeniem, zapada zmrok, a miasto wypełniają niezwykłe bóstwa i zjawy. Chihiro z przerażeniem odkrywa, że jej rodzice zamienili się w świnie, a powrotna droga została odcięta.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Z pomocą tajemniczego chłopca o imieniu Haku zagubiona dziewczynka podejmuje pracę w ogromnej łaźni dla duchów, którą twardą ręką zarządza wiedźma Yubaba. Aby odzyskać bliskich i powrócić do ludzkiego świata, bohaterka musi stawić czoło fantastycznym stworzeniom, przestrzegać reguł rządzących tą magiczną krainą oraz zachować pamięć o swoim prawdziwym imieniu. Historia łączy baśniowy zachwyt z elementami niepokoju i subtelną opowieścią o dojrzewaniu.
Animację wyreżyserował Hayao Miyazaki w japońskim Studio Ghibli. Produkcja zyskała status jednego z najważniejszych dokonań światowej animacji, zdobywając Oscara za najlepszy pełnometrażowy film animowany oraz Złotego Niedźwiedzia na festiwalu w Berlinie.
Motywydorastanieświat duchówwięzi rodzinnepracatożsamość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Groźba utraty tożsamości i uwięzienia rodziców buduje stałe poczucie stawki.
- Akcja: trochę. Spokojniejszą narrację urozmaicają pojedyncze dynamiczne ucieczki i pościgi.
- Humor: trochę. Pojawiają się okazjonalne lżejsze i zabawne sytuacje z udziałem duchów.
- Wzruszenie: dużo. Wątek walki o rodzinę i przyjaźni z Haku niesie silny ładunek emocjonalny.
- Groza: trochę. Niektóre zjawy i transformacja rodziców wywołują lekki, baśniowy niepokój.
- Romans: mało. Relacja między Chihiro i Haku ma subtelny, drugoplanowy odcień.
- Przemoc: mało. Przemoc jest minimalna i umowna, pozbawiona dosłowności czy brutalności.
- Wymaga skupienia: sporo. Świat duchów ma własne zasady, które wymagają śledzenia rozwoju fabuły.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Spirited Away: W krainie bogów” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
96%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
396 mln $
budżet 19 mln $ · 20,8× budżetu
Oscary
1 Oscar
1 nominacja
Inne nagrody
Złoty Niedźwiedź na Festiwalu w Berlinie, Annie Award
Film spotkał się z powszechnym zachwytem recenzentów na całym świecie i odniósł olbrzymi sukces kasowy, stając się wówczas najbardziej dochodowym tytułem w dziejach japońskich kin.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 20 kwietnia 2022
- TVP VOD — był za darmo do 7 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 8 listopada 2026 — zniknął z TVP VOD (za darmo)
Muzyka
Muzyka: Joe Hisaishi
Pytania o „Spirited Away: W krainie bogów”
- Czy „Spirited Away: W krainie bogów” jest na Netflix?
- Tak, „Spirited Away: W krainie bogów” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Spirited Away: W krainie bogów” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
80 — ocena zbiorcza na 100Mój sąsiad Totoro
film · 1988
Netflix
76 — ocena zbiorcza na 100Ponyo
film · 2008
Netflix
82 — ocena zbiorcza na 100Ruchomy zamek Hauru
film · 2004
Netflix
82 — ocena zbiorcza na 100Księżniczka Mononoke
film · 1997
Netflix
73 — ocena zbiorcza na 100Chłopiec i czapla
film · 2023
Netflix
77 — ocena zbiorcza na 100Podniebna poczta Kiki
film · 1989
Netflix
77 — ocena zbiorcza na 100Laputa – podniebny zamek
film · 1986
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Narzeczona dla kota
film · 2002
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Opowieści z Ziemiomorza
film · 2006
Netflix
76 — ocena zbiorcza na 100Tajemniczy świat Arrietty
film · 2010
Netflix
49 — ocena zbiorcza na 100Skorek i czarownica
film · 2020
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Kaguyahime no monogatari
film · 2013
Netflix