Quiet Life

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Odmowa azylu i tajemnicza śpiączka córki wprowadzają stały, narastający niepokój.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na statycznym dramacie rodzinnym i zmaganiach z biurokracją.
- Humor: brak. To surowy, poważny film pozbawiony lżejszych czy zabawnych momentów.
- Wzruszenie: sporo. Dramat bezradnych rodziców walczących o zdrowie dziecka budzi współczucie.
- Groza: mało. Nie jest to horror, choć stan dziewczynki i chłód procedur budzą pewien chłód.
- Romans: brak. Historia koncentruje się na więzi rodzicielskiej i przetrwaniu, bez wątków miłosnych.
- Przemoc: mało. Wspomina się jedynie o przeszłym ataku na ojca, bez ukazywania brutalności na ekranie.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest prosta w odbiorze, wymaga jedynie uwagi dla psychologicznych niuansów.
film · 2024 · 99 min · Dramat
Reżyseria: Alexandros AvranasW rolach głównych: Chulpan Khamatova, Grigoriy Dobrygin, Naomi Lamp
Produkcja: Niemcy, Estonia, Finlandia · język oryginału: szwedzki
Rodzina uchodźców próbuje ułożyć sobie życie w Szwecji. Gdy urząd odrzuca ich wniosek o azyl, najmłodsza córka nagle zapada w tajemniczą śpiączkę.
O filmie
Siergiej i Natalia uciekają z Rosji po niebezpiecznym ataku i znajdują schronienie w Szwecji. Wraz z dwiema córkami starają się wtopić w nowe otoczenie: pracują, uczą się języka i posyłają dzieci do miejscowej szkoły, cierpliwie czekając na decyzję urzędu imigracyjnego.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Ich starania o stabilizację legną w gruzach, gdy wniosek o azyl zostaje odrzucony. Wiadomość wywołuje u najmłodszej córki, Katji, reakcję obronną w postaci syndromu rezygnacji – dziewczynka niespodziewanie traci kontakt ze światem i zapada w stan przypominający śpiączkę. Zdesperowani rodzice muszą zmierzyć się z obojętnym systemem oraz bezradnością wobec stanu dziecka.
Dramat wyreżyserował grecki twórca Alexandros Avranas, a w głównych rolach wystąpili Chulpan Khamatova oraz Grigoriy Dobrygin. Premiera odbyła się na 81. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji.
Motywyuchodźcybiurokracjarodzinatrauma
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Odmowa azylu i tajemnicza śpiączka córki wprowadzają stały, narastający niepokój.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na statycznym dramacie rodzinnym i zmaganiach z biurokracją.
- Humor: brak. To surowy, poważny film pozbawiony lżejszych czy zabawnych momentów.
- Wzruszenie: sporo. Dramat bezradnych rodziców walczących o zdrowie dziecka budzi współczucie.
- Groza: mało. Nie jest to horror, choć stan dziewczynki i chłód procedur budzą pewien chłód.
- Romans: brak. Historia koncentruje się na więzi rodzicielskiej i przetrwaniu, bez wątków miłosnych.
- Przemoc: mało. Wspomina się jedynie o przeszłym ataku na ojca, bez ukazywania brutalności na ekranie.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest prosta w odbiorze, wymaga jedynie uwagi dla psychologicznych niuansów.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Quiet Life” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 28 lut 2027spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Film wywołał mieszane reakcje krytyków, którzy z jednej strony doceniali intrygujący i niepokojący temat, a z drugiej zarzucali mu chaotyczną konstrukcję oraz dystans wobec widza.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 28 lutego 2027
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w HBO Max (abonament)
Muzyka
Muzyka: Tuomas Kantelinen
Pytania o „Quiet Life”
- Czy „Quiet Life” jest na Netflix?
- Nie, „Quiet Life” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Quiet Life” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Quiet Life” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Quiet Life” będzie w HBO Max do 28 lutego 2027.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.

Krótkie lato
film · 2025
HBO Max
64 — ocena zbiorcza na 100Exodus
film · 2023
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Zielona granica
film · 2023
Canal+, Pilot WP, Player, Polsat Box Go, TVP VOD
51 — ocena zbiorcza na 100Drzewa milczą
film · 2024
HBO Max
60 — ocena zbiorcza na 100Life Overtakes Me
film · 2019
Netflix
46 — ocena zbiorcza na 100Cisza w koronach drzew
film · 2024
HBO Max
68 — ocena zbiorcza na 100Czasem trzeba odpuścić
film · 2024
Netflix
49 — ocena zbiorcza na 100Pod szarym niebem
film · 2025
HBO Max, Polsat Box Go
52 — ocena zbiorcza na 100Bez wiatru
film · 2024
HBO Max, Polsat Box Go

Cicha noc
film · 2017
35mm.online, Ninateka
58 — ocena zbiorcza na 100Niebiosa obiecane
film · 2026
HBO Max, Polsat Box Go
47 — ocena zbiorcza na 100Las
film · 2024
Prime Video















