Powrót Różowej Pantery
The Return of the Pink Panther

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Pojawia się kilka zamachów na życie, jednak ton pozostaje czysto komediowy.
- Akcja: trochę. Składa się głównie ze slapstickowych potyczek, bijatyk i niezdarnych pościgów.
- Humor: bardzo dużo. Fabuła jest podporządkowana serii absurdalnych gagów i komicznych wpadek.
- Wzruszenie: brak. Historia ma charakter czysto farsowy i nie gra na emocjach widzów.
- Groza: brak. Produkcja jest beztroską komedią i nie zawiera przerażających scen.
- Romans: mało. Małżeństwo Littonów stanowi element intrygi, lecz brak tu wątku miłosnego.
- Przemoc: mało. Przemoc ma umowny, kreskówkowy charakter i służy wyłącznie wywoływaniu śmiechu.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła kryminalna jest przejrzysta i nie wymaga szczególnej koncentracji.
film · 1975 · 113 min · Komedia · Kryminał
Reżyseria: Blake EdwardsW rolach głównych: Peter Sellers, Christopher Plummer, Catherine Schell
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (720 głosów)
Kradzież legendarnego diamentu stawia na nogi niezdarnego inspektora Clouseau, który rusza tropem dawnego złodzieja dżentelmena, siejąc wokół siebie komiczny chaos.
O filmie
Gdy z muzeum w fikcyjnym Lugashu znika bezcenny klejnot znany jako Różowa Pantera, władze kraju ponownie proszą o wsparcie francuskiego śledczego. Choć inspektor Jacques Clouseau z powodu swojej nieporadności został wcześniej zdegradowany przez przełożonego, Charlesa Dreyfusa, polityczny nacisk zmusza komendanta do przywrócenia go do sprawy. Na miejscu kradzieży pozostawiono białą rękawiczkę – znak rozpoznawczy słynnego „Fantoma”, czyli sir Charlesa Littona.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Podejrzewany o kradzież arystokrata szybko orientuje się, że ktoś próbuje wrobić go w przestępstwo, i na własną rękę próbuje oczyścić swoje nazwisko. W tym samym czasie Clouseau rozpoczyna nieporadną inwigilację żony podejrzanego w szwajcarskim kurorcie. Fabuła opiera się na slapstickowym humorze, absurdalnych przebraniach oraz niekończących się wpadkach detektywa, który mimowolnie niszczy wszystko, czego dotknie.
Czwarta odsłona cyklu w reżyserii Blake'a Edwardsa przyniosła powrót Petera Sellersa do jego ikonicznej roli, a postać Littona zagrał Christopher Plummer. Produkcja zdobyła trzy nominacje do Złotych Globów.
Motywykradzież klejnotówśledztwofałszywe oskarżenierywalizacja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Pojawia się kilka zamachów na życie, jednak ton pozostaje czysto komediowy.
- Akcja: trochę. Składa się głównie ze slapstickowych potyczek, bijatyk i niezdarnych pościgów.
- Humor: bardzo dużo. Fabuła jest podporządkowana serii absurdalnych gagów i komicznych wpadek.
- Wzruszenie: brak. Historia ma charakter czysto farsowy i nie gra na emocjach widzów.
- Groza: brak. Produkcja jest beztroską komedią i nie zawiera przerażających scen.
- Romans: mało. Małżeństwo Littonów stanowi element intrygi, lecz brak tu wątku miłosnego.
- Przemoc: mało. Przemoc ma umowny, kreskówkowy charakter i służy wyłącznie wywoływaniu śmiechu.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła kryminalna jest przejrzysta i nie wymaga szczególnej koncentracji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Powrót Różowej Pantery” obejrzysz w abonamencie: Prime Video. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Apple TV) albo kupić od 29,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videobez polskiego audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
79%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
75 mln $
budżet 5 mln $ · 15× budżetu
Inne nagrody
Trzy nominacje do Złotego Globu
Film spotkał się z ciepłym przyjęciem krytyków, którzy chwalili slapstickowy humor i powrót formy odtwórcy głównej roli, stając się także dużym sukcesem komercyjnym.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Prime Video — w abonamencie od 1 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Prime Video (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Henry Mancini
The Return of the Pink Panther (1975)
Henry Mancini · 13 utworów
Pytania o „Powrót Różowej Pantery”
- Czy „Powrót Różowej Pantery” jest na Netflix?
- Nie, „Powrót Różowej Pantery” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Powrót Różowej Pantery”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
43 — ocena zbiorcza na 100Klątwa Różowej Pantery
film · 1983
Prime Video
69 — ocena zbiorcza na 100Różowa Pantera
film · 1963
Prime Video
69 — ocena zbiorcza na 100Różowa Pantera kontratakuje
film · 1976
Prime Video
49 — ocena zbiorcza na 100Na tropie Różowej Pantery
film · 1982
Prime Video
65 — ocena zbiorcza na 100Zemsta Różowej Pantery
film · 1978
Prime Video
69 — ocena zbiorcza na 100Różowa Pantera: Strzał w ciemności
film · 1964
Prime Video
57 — ocena zbiorcza na 100Różowa Pantera
film · 2006
Prime Video
56 — ocena zbiorcza na 100Różowa Pantera 2
film · 2009
Prime Video
48 — ocena zbiorcza na 100Inspektor Clouseau
film · 1968
Prime Video
73 — ocena zbiorcza na 100Szarada
film · 1963
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Przyjęcie
film · 1968
Prime Video
74 — ocena zbiorcza na 100Rybka zwana Wandą
film · 1988
MGM














