Powrót do przyszłości II
Back to the Future Part II
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Wyścig z czasem i próba naprawienia rzeczywistości trzymają w napięciu.
- Akcja: sporo. W filmie pojawiają się dynamiczne pościgi na deskolotkach i potyczki.
- Humor: sporo. Liczne gagi sytuacyjne i dowcipy słowne towarzyszą bohaterom w podróżach.
- Wzruszenie: mało. Wątek więzi rodzinnych ustępuje miejsca szybkiej przygodzie i humorowi.
- Groza: mało. Mroczna, alternatywna wersja miasta nie zawiera elementów typowej grozy.
- Romans: mało. Relacja Marty'ego z partnerką stanowi jedynie pretekst do rozpoczęcia misji.
- Przemoc: trochę. Konflikty i bójki z gangiem Tannena mają konwencjonalny, filmowy charakter.
- Wymaga skupienia: sporo. Zawiłości paradoksów czasowych i alternatywne linie wymagają śledzenia fabuły.
film · 1989 · 103 min · Przygodowy · Komedia · Sci-Fi
Reżyseria: Robert ZemeckisW rolach głównych: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,8/10 (14 tys. głosów)
Dystrybucja: ITI Home Video
Wyprawa do 2015 roku w celu ratowania przyszłości rodziny kończy się zaburzeniem osi czasu. Bohaterowie muszą wyruszyć w przeszłość, by powstrzymać rywala przed zmianą biegu historii.
O filmie
Marty McFly i doktor Emmett Brown ruszają wehikułem czasu do 2015 roku, aby zapobiec aresztowaniu syna Marty'ego i uchronić jego rodzinę przed ruiną. Rutynowa z pozoru misja w futurystycznym świecie wymyka się jednak spod kontroli, gdy wiekowy rywal, Biff Tannen, potajemnie kradnie wehikuł czasu i przekazuje samemu sobie z przeszłości sportowy almanach z wynikami meczów.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Po powrocie do roku 1985 bohaterowie trafiają do koszmarnej, zmienionej rzeczywistości, w której bogaty Tannen sprawuje bezwzględną władzę nad Hill Valley. Aby przywrócić pierwotny bieg wydarzeń, Marty i Doc zmuszeni są raz jeszcze cofnąć się do 1955 roku, by odebrać almanach i nie dopuścić do katastrofy, lawirując pomiędzy wydarzeniami ze swojej poprzedniej wizyty.
Druga część kultowej trylogii wyreżyserowana przez Roberta Zemeckisa, ze scenariuszem współtworzonym z Bobem Gale'em, wyróżniła się przełomowymi rozwiązaniami technicznymi. Produkcja z Michaelem J. Foxem i Christopherem Lloydem zdobyła nagrodę BAFTA za najlepsze efekty specjalne oraz nominację do Oscara.
Motywypodróże w czasiealternatywna rzeczywistośćrodzinakonsekwencje wyborów
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Wyścig z czasem i próba naprawienia rzeczywistości trzymają w napięciu.
- Akcja: sporo. W filmie pojawiają się dynamiczne pościgi na deskolotkach i potyczki.
- Humor: sporo. Liczne gagi sytuacyjne i dowcipy słowne towarzyszą bohaterom w podróżach.
- Wzruszenie: mało. Wątek więzi rodzinnych ustępuje miejsca szybkiej przygodzie i humorowi.
- Groza: mało. Mroczna, alternatywna wersja miasta nie zawiera elementów typowej grozy.
- Romans: mało. Relacja Marty'ego z partnerką stanowi jedynie pretekst do rozpoczęcia misji.
- Przemoc: trochę. Konflikty i bójki z gangiem Tannena mają konwencjonalny, filmowy charakter.
- Wymaga skupienia: sporo. Zawiłości paradoksów czasowych i alternatywne linie wymagają śledzenia fabuły.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Powrót do przyszłości II” obejrzysz w abonamencie: Prime Video, SkyShowtime, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
polskie audionapisy PLdo 31 sty 2027HD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
63%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
333 mln $
budżet 40 mln $ · 8,3× budżetu
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Inne nagrody
BAFTA za najlepsze efekty specjalne, Saturn za najlepsze efekty specjalne
Film spotkał się z umiarkowanie pozytywnym przyjęciem; recenzenci chwalili tempo i humor, choć uznawali go za słabszy od części pierwszej, a widzowie ocenili go bardzo wysoko.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 2 sierpnia 2026 · znika 31 stycznia 2027
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Prime Video — w abonamencie od 26 grudnia 2025
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Alan Silvestri
Back to the Future, Part II: Original Motion Picture Soundtrack (1989)
Alan Silvestri · 13 utworów
Pytania o „Powrót do przyszłości II”
- Czy „Powrót do przyszłości II” jest na Netflix?
- Nie, „Powrót do przyszłości II” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video, SkyShowtime, Pilot WP.
- Czy „Powrót do przyszłości II” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video, SkyShowtime, Amazon.
- Do kiedy „Powrót do przyszłości II” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „Powrót do przyszłości II” będzie w SkyShowtime do 31 stycznia 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Powrót do przyszłości II”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
84 — ocena zbiorcza na 100Powrót do przyszłości
film · 1985
Disney+, Pilot WP, SkyShowtime
74 — ocena zbiorcza na 100Powrót do przyszłości III
film · 1990
Disney+, Pilot WP, SkyShowtime
50 — ocena zbiorcza na 100Jutro będzie futro 2
film · 2015
Prime Video
53 — ocena zbiorcza na 100Do zobaczenia wczoraj
film · 2019
Netflix
84 — ocena zbiorcza na 100Terminator 2: Dzień sądu
film · 1991
CDA Premium, Prime Video
66 — ocena zbiorcza na 100Pogromcy duchów II
film · 1989
Pilot WP
72 — ocena zbiorcza na 100Looper - Pętla czasu
film · 2012
CDA Premium, Pilot WP, TVP VOD
59 — ocena zbiorcza na 100Bill i Ted ratują wszechświat
film · 2020
MGM, Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Lego: Przygoda 2
film · 2019
Disney+, Netflix, Pilot WP, Player
65 — ocena zbiorcza na 100Gremliny 2
film · 1990
Pilot WP, Player
67 — ocena zbiorcza na 100Faceci w czerni III
film · 2012
HBO Max, Player
52 — ocena zbiorcza na 100Zatrzymani w czasie
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup