Powrót do błękitnej laguny
Return to the Blue Lagoon
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenia ze strony natury i intruzów wprowadzają sporadyczny niepokój.
- Akcja: trochę. Pojawiają się pojedyncze ucieczki i starcia z napastnikami.
- Humor: mało. Fabuła traktuje wydarzenia poważnie i niemal zupełnie unika komizmu.
- Wzruszenie: sporo. Więź między dwojgiem dorastających samotnie rozbitków potrafi poruszyć.
- Groza: mało. Obecność rekinów oraz obcych rytuałów to tylko nieliczne mroczne akcenty.
- Romans: bardzo dużo. Rozwijające się między bohaterami uczucie stanowi serce całej fabuły.
- Przemoc: trochę. Przemoc ogranicza się do kilku scen walki w obronie własnej.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna historia bez zawiłych wątków pobocznych.
film · 1991 · 101 min · Dramat · Romans
Reżyseria: William A. GrahamW rolach głównych: Milla Jovovich, Brian Krause, Lisa Pelikan
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,2/10 (1 tys. głosów)
Dwoje osieroconych na oceanie dzieci dorasta z dala od cywilizacji na bezludnej tropikalnej wyspie. W miarę upływu lat ich dziecięca przyjaźń przeradza się w głębokie, dojrzałe uczucie.
O filmie
Uciekająca przed epidemią wdowa Sarah trafia z dwójką małych dzieci – własną córką Lilli oraz osieroconym Richardem – na bezludną wyspę na południowym Pacyfiku. Gdy kobieta umiera z powodu choroby, młodzi bohaterowie zmuszeni są sami radzić sobie z wyzwaniami codziennego życia na odciętym od świata lądzie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wraz z upływem lat dzieci wkraczają w wiek dojrzewania, a ich beztroskie zabawy ustępują miejsca nowym emocjom i budzącej się namiętności. Ich spokojną egzystencję zakłóca jednak odkrycie mrocznych rytuałów na wyspie oraz niespodziewane przybycie statku z obcej cywilizacji, którego załoga niesie ze sobą zupełnie nowe niebezpieczeństwa.
Obraz wyreżyserował William A. Graham, a w głównych rolach wystąpili Milla Jovovich i Brian Krause. Scenariusz powstał na motywach twórczości Henry'ego De Vere Stacpoole'a.
Motywyprzetrwaniedorastaniebezludna wyspapierwsza miłość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenia ze strony natury i intruzów wprowadzają sporadyczny niepokój.
- Akcja: trochę. Pojawiają się pojedyncze ucieczki i starcia z napastnikami.
- Humor: mało. Fabuła traktuje wydarzenia poważnie i niemal zupełnie unika komizmu.
- Wzruszenie: sporo. Więź między dwojgiem dorastających samotnie rozbitków potrafi poruszyć.
- Groza: mało. Obecność rekinów oraz obcych rytuałów to tylko nieliczne mroczne akcenty.
- Romans: bardzo dużo. Rozwijające się między bohaterami uczucie stanowi serce całej fabuły.
- Przemoc: trochę. Przemoc ogranicza się do kilku scen walki w obronie własnej.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna historia bez zawiłych wątków pobocznych.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Powrót do błękitnej laguny” wypożyczysz od 5,99 zł (Amazon) albo kupisz od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
0%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
3 mln $
budżet 11 mln $ · 0,3× budżetu
Inne nagrody
Cztery nominacje do Złotych Malin, m.in. za najgorszy film, reżyserię i scenariusz
Krytycy ocenili tytuł skrajnie negatywnie, wytykając mu wtórność, a produkcja poniosła dotkliwą porażkę finansową w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Basil Poledouris
Pytania o „Powrót do błękitnej laguny”
- Czy „Powrót do błękitnej laguny” jest na Netflix?
- Nie, „Powrót do błękitnej laguny” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon.
- Czy „Powrót do błękitnej laguny” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Powrót do błękitnej laguny”?
- Najtaniej 5,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
58 — ocena zbiorcza na 100Błękitna laguna
film · 1980
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Błękitna fala
film · 2002
Pilot WP
63 — ocena zbiorcza na 100Władca much
film · 1990
MGM
52 — ocena zbiorcza na 100Spotkanie dwóch księżyców
film · 1988
Prime Video
31 — ocena zbiorcza na 100The Enchanted Cottage
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
53 — ocena zbiorcza na 100Szalona miłość
film · 1995
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Ostatnia piosenka
film · 2010
Disney+, Netflix, Player
53 — ocena zbiorcza na 100Powrót na wyspę Nim
film · 2013
Pilot WP
69 — ocena zbiorcza na 100Chłopaki też płaczą
film · 2008
Disney+, Pilot WP, SkyShowtime
51 — ocena zbiorcza na 100Lost Bayou
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
53 — ocena zbiorcza na 100Nad morzem
film · 2015
Pilot WP
59 — ocena zbiorcza na 100Robinson Crusoe
film · 1997
tylko wypożyczenie lub zakup