Osobne stoliki
Separate Tables

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Konflikty wynikają głównie z obawy przed skandalem towarzyskim.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na rozmowach i konfrontacjach wewnątrz pensjonatu.
- Humor: mało. Ton filmu jest w przeważającej mierze poważny i stonowany.
- Wzruszenie: sporo. Wyznania zagubionych bohaterów i ich samotność potrafią poruszyć.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych elementów kina grozy.
- Romans: sporo. Ważnym wątkiem jest skomplikowana relacja dawnych małżonków.
- Przemoc: mało. Pojawia się pojedynczy, gwałtowny akt fizycznej agresji w kłótni.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi ze względu na gęstą sieć relacji i dialogi.
film · 1958 · 100 min · Dramat · Kryminał · Romans
Reżyseria: Delbert MannW rolach głównych: Deborah Kerr, Rita Hayworth, David Niven
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,1/10 (139 głosów)
W posezonowym pensjonacie w Bournemouth splatają się losy samotnych rezydentów. Gdy wstydliwa tajemnica jednego z gości wychodzi na jaw, w hotelowej wspólnocie pękają pozory.
O filmie
Pensjonat Beauregard w nadmorskim Bournemouth staje się schronieniem dla grupy odizolowanych od świata lokatorów, z których każdy jada posiłki przy osobnym stoliku. Spokojną codzienność burzy artykuł w lokalnej prasie kompromitujący szanowanego dotąd majora Pollocka. Surowa pani Railton-Bell natychmiast domaga się usunięcia mężczyzny z hotelu, co wywołuje poruszenie wśród pozostałych gości, w tym jej zahukanej córki Sibyl, żywiącej do oficera ciche uczucie. Równocześnie w pensjonacie zjawia się dawna żona Johna, burząc jego rodzący się związek z właścicielką hotelu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Film skupia się na gęstych relacjach międzyludzkich, samotności i lęku przed odrzuceniem. Zamiast widowiskowych zwrotów akcji fabułę napędzają kameralne dialogi i emocjonalne starcia w hotelowych pokojach oraz jadalni. Pod fasadą brytyjskich konwenansów kryją się nieprzepracowane żale, niespełnienie i potrzeba akceptacji.
Obraz w reżyserii Delberta Manna powstał jako ekranizacja sztuk Terence'a Rattigana. W obsadzie znaleźli się m.in. Rita Hayworth, Deborah Kerr, Burt Lancaster oraz David Niven i Wendy Hiller, których role zostały nagrodzone Oscarami.
Motywysamotnośćtajemniceskandaltrudne relacjeodrzucenie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Konflikty wynikają głównie z obawy przed skandalem towarzyskim.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na rozmowach i konfrontacjach wewnątrz pensjonatu.
- Humor: mało. Ton filmu jest w przeważającej mierze poważny i stonowany.
- Wzruszenie: sporo. Wyznania zagubionych bohaterów i ich samotność potrafią poruszyć.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych elementów kina grozy.
- Romans: sporo. Ważnym wątkiem jest skomplikowana relacja dawnych małżonków.
- Przemoc: mało. Pojawia się pojedynczy, gwałtowny akt fizycznej agresji w kłótni.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi ze względu na gęstą sieć relacji i dialogi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Osobne stoliki” wypożyczysz od 9,99 zł (Apple TV) albo kupisz od 29,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
67%
pozytywnych recenzji
Oscary
2 Oscary
7 nominacji
Inne nagrody
National Board of Review: Top Ten Films
Film spotkał się ze złożonym odbiorem; krytycy chwalili znakomite kreacje aktorskie przełamujące dotychczasowy wizerunek gwiazd oraz dojrzałe studium relacji, choć zwracano uwagę na trudny, daleki od eskapizmu charakter opowieści.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: David Raksin
Pytania o „Osobne stoliki”
- Czy „Osobne stoliki” jest na Netflix?
- Nie, „Osobne stoliki” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Apple TV.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Osobne stoliki”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
71 — ocena zbiorcza na 100Wróć, mała Shebo
film · 1952
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Stąd do wieczności
film · 1953
Pilot WP
68 — ocena zbiorcza na 100Marty
film · 1955
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Music-hall
film · 1960
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Bosonoga Contessa
film · 1954
MGM
60 — ocena zbiorcza na 100The Other Love
film · 1947
Prime Video
71 — ocena zbiorcza na 100Zgadnij, kto przyjdzie na obiad
film · 1967
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Telefon towarzyski
film · 1959
tylko wypożyczenie lub zakup
72 — ocena zbiorcza na 100Sabrina
film · 1954
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100Niezapomniany romans
film · 1957
Pilot WP
63 — ocena zbiorcza na 100Kolacja o ósmej
film · 1933
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Kto się boi Virginii Woolf?
film · 1966
tylko wypożyczenie lub zakup










