Poza trasą 2
Ute och cyklar
angOff Track 2

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Niewielka sportowa rywalizacja bez silnego stresu dla widza.
- Akcja: trochę. Dynamiki dodają sceny treningów i sportowych zmagań na rowerach.
- Humor: dużo. Lekka komediowa forma pełna zabawnych i niezręcznych sytuacji.
- Wzruszenie: trochę. Pojawiają się ciepłe momenty skupione na relacjach rodzinnych.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek strasznych czy niepokojących elementów.
- Romans: sporo. Wątki dawnych uczuć i problemów w małżeństwie są istotne.
- Przemoc: brak. Całkowity brak przemocy czy agresji na ekranie.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, przystępna fabuła idealna do relaksu.
film · 2025 · 97 min · Komedia · Dramat
Reżyseria: Mårten KlingbergW rolach głównych: Fredrik Hallgren, Katia Winter, Ulf Stenberg
Produkcja: Szwecja · język oryginału: szwedzki
Przygotowania rodzeństwa do wyczerpującego wyścigu kolarskiego Vätternrundan stają się tłem dla powrotu dawnych uczuć i małżeńskich kryzysów. Szwedzki komediodramat łączy sportowe wyzwanie z życiowymi zawirowaniami.
O filmie
Lisa i Daniel stają przed kolejnym sportowym wyzwaniem. Rodzeństwo decyduje się wziąć udział w słynnym wyścigu kolarskim Vätternrundan, jednak przygotowania do rywalizacji szybko przynoszą niespodziewane trudności.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wyprawa na trasę wiąże się nie tylko z fizycznym wysiłkiem, ale przede wszystkim z koniecznością zmierzenia się z powracającymi dawnymi uczuciami i problemami małżeńskimi. Nieprzewidziane objazdy oraz życiowe zakręty zmuszają rodzeństwo do weryfikacji dotychczasowych planów i wystawiają ich determinację na poważną próbę.
Szwedzki komediodramat wyreżyserował Mårten Klingberg. W obsadzie znaleźli się między innymi Fredrik Hallgren, Katia Winter, Ulf Stenberg, Rakel Wärmländer oraz Alexander Karim.
Motywykolarstworodzeństwokryzys małżeńskisportrelacje rodzinne
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Niewielka sportowa rywalizacja bez silnego stresu dla widza.
- Akcja: trochę. Dynamiki dodają sceny treningów i sportowych zmagań na rowerach.
- Humor: dużo. Lekka komediowa forma pełna zabawnych i niezręcznych sytuacji.
- Wzruszenie: trochę. Pojawiają się ciepłe momenty skupione na relacjach rodzinnych.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek strasznych czy niepokojących elementów.
- Romans: sporo. Wątki dawnych uczuć i problemów w małżeństwie są istotne.
- Przemoc: brak. Całkowity brak przemocy czy agresji na ekranie.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, przystępna fabuła idealna do relaksu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Poza trasą 2” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 16 czerwca 2025
Pytania o „Poza trasą 2”
- Czy „Poza trasą 2” jest na Netflix?
- Tak, „Poza trasą 2” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Poza trasą 2” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
61 — ocena zbiorcza na 100Poza trasą
film · 2022
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Dalej jazda! 2
film · 2026
Pilot WP, Prime Video, TVP VOD

Off the Air
film · 2026
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Nie tędy droga
film · 2025
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Czasem trzeba odpuścić
film · 2024
Netflix
54 — ocena zbiorcza na 100Dalej jazda!
film · 2025
Netflix, Prime Video
52 — ocena zbiorcza na 100Miłość na dobre i złe
film · 2025
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Rok, w którym zaczęłam się masturbować
film · 2022
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Dziękuję i przepraszam
film · 2023
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100Za duży na bajki 2
film · 2024
HBO Max, Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Szwedzkie wczasy na śniegu
film · 1985
Netflix
49 — ocena zbiorcza na 100Disconnected 2
film · 2025
Prime Video









