Obsługiwałem angielskiego króla
Obsluhoval jsem anglického krále
angI Served the King of England
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Dramatyczne zwroty akcji wynikają ze zmian politycznych, ale ton pozostaje lekki.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na pracy kelnerskiej, romansach i wspomnieniach bohatera.
- Humor: sporo. Historia ma charakter komedii obyczajowej z licznymi zabawnymi i pikantnymi sytuacjami.
- Wzruszenie: trochę. Refleksyjny ton wspomnień i życiowe porażki niosą pewien ładunek melancholii.
- Groza: mało. Wojenne realia i aresztowania wprowadzają jedynie chwilowy niepokój.
- Romans: sporo. Bohater wdaje się w liczne romanse, a małżeństwo z Niemką determinuje jego los.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się zniszczenia wojenne i śmierć, lecz nie są one dosłownie eksponowane.
- Wymaga skupienia: trochę. Narracja prowadzona z perspektywy wspomnień jest prosta do śledzenia.
film · 2007 · 118 min · Komedia
Reżyseria: Jiří MenzelW rolach głównych: Ivan Barnev, Oldřich Kaiser, Julia Jentsch
Produkcja: Czechy · język oryginału: czeski · widzowie TMDB: 6,8/10 (120 głosów)
Premiera w Polsce: 18 maja 2007 · Dystrybucja: Gutek Film
Sprytny kelner marzy o wielkim majątku i wspina się po szczeblach kariery w luksusowych restauracjach, nie zważając na dziejowe zawirowania. Słodko-gorzka opowieść o ambicji i konformizmie.
O filmie
Młody Jan Dítě zaczyna skromnie od sprzedaży parówek na stacji kolejowej, lecz jego wielką ambicją jest zdobycie fortuny i wejście na salony. Dzięki sprytowi i uważnej obserwacji gości pnie się w hotelowej hierarchii, trafiając wreszcie do eleganckiego praskiego lokalu. Tam uczy się fachu od starszego kelnera szczycącego się obsługiwaniem samego brytyjskiego monarchy.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Dążenie do bogactwa przysłania bohaterowi moralne wybory, zwłaszcza gdy nadchodzi niemiecka okupacja. Zakochany w zafascynowanej nazizmem Niemce Jan wybiera oportunizm zamiast oporu, co odsuwa go od rodaków. Po wojnie udaje mu się spełnić marzenie o własnym hotelu, jednak powojenny porządek polityczny szybko weryfikuje jego sukcesy i prowadzi go do wieloletniego więzienia.
Film wyreżyserował Jiří Menzel na podstawie powieści Bohumila Hrabala. Produkcja zdobyła m.in. Nagrodę FIPRESCI na festiwalu w Berlinie oraz cztery Czeskie Lwy, w tym za najlepszy film i reżyserię.
Motywyambicjaawans społecznyoportunizmkolaboracjawojna
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Dramatyczne zwroty akcji wynikają ze zmian politycznych, ale ton pozostaje lekki.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na pracy kelnerskiej, romansach i wspomnieniach bohatera.
- Humor: sporo. Historia ma charakter komedii obyczajowej z licznymi zabawnymi i pikantnymi sytuacjami.
- Wzruszenie: trochę. Refleksyjny ton wspomnień i życiowe porażki niosą pewien ładunek melancholii.
- Groza: mało. Wojenne realia i aresztowania wprowadzają jedynie chwilowy niepokój.
- Romans: sporo. Bohater wdaje się w liczne romanse, a małżeństwo z Niemką determinuje jego los.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się zniszczenia wojenne i śmierć, lecz nie są one dosłownie eksponowane.
- Wymaga skupienia: trochę. Narracja prowadzona z perspektywy wspomnień jest prosta do śledzenia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Obsługiwałem angielskiego króla” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 13 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdo 30 lisspr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
79%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Nagroda FIPRESCI na MFF w Berlinie, 4 Czeskie Lwy
Film spotkał się z przeważnie pozytywnym przyjęciem ze strony krytyków, którzy chwalili jego urok oraz słodko-gorzki, dowcipny ton.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 30 listopada 2026
Muzyka
Muzyka: Aleš Březina
Pytania o „Obsługiwałem angielskiego króla”
- Czy „Obsługiwałem angielskiego króla” jest na Netflix?
- Nie, „Obsługiwałem angielskiego króla” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Obsługiwałem angielskiego króla” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Obsługiwałem angielskiego króla” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Obsługiwałem angielskiego króla” będzie w HBO Max do 30 listopada.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Kola
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Pupendo
film · 2003
tylko wypożyczenie lub zakup
Zaklęte rewiry
film · 1975
35mm.online
59 — ocena zbiorcza na 100Postrzyżyny
film · 1980
Prime Video
70 — ocena zbiorcza na 100Szkoła podstawowa
film · 1991
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Pod jednym dachem
film · 1999
Pilot WP, Player
52 — ocena zbiorcza na 100Dumna królewna
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
48 — ocena zbiorcza na 100Serce na Dłoni
film · 2022
FILM TOTAL
36 — ocena zbiorcza na 100Kozula Spryciula
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
79 — ocena zbiorcza na 100Jak zostać królem
film · 2010
Pilot WP, Player, Polsat Box Go, Prime Video, TVP VOD, YouTube
67 — ocena zbiorcza na 100Szarlatan
film · 2020
Pilot WP, TVP VOD
62 — ocena zbiorcza na 100Filip
film · 2022
TVP VOD