Nieznośna lekkość bytu
The Unbearable Lightness of Being
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Inwazja wojskowa i represje władz wprowadzają stały niepokój do życia bohaterów.
- Akcja: trochę. Pojawiają się sceny demonstracji ulicznych oraz wkroczenia czołgów do miasta.
- Humor: mało. Zdarzają się nieliczne, lżejsze i pełne swobody chwile, ale ton pozostaje poważny.
- Wzruszenie: sporo. Skomplikowane relacje uczuciowe i zranione zaufanie wywołują silne emocje.
- Groza: mało. Poczucie zagrożenia budzi jedynie aparat państwowej inwigilacji.
- Romans: dużo. Uczucia, pożądanie i relacje damsko-męskie stanowią oś całej fabuły.
- Przemoc: trochę. Obecna jest głównie w ujęciach tłumienia protestów przez wojsko.
- Wymaga skupienia: sporo. Długa metrażowo opowieść wymaga śledzenia zmian w życiu trójki bohaterów.
film · 1988 · 165 min · Dramat · Romans
Reżyseria: Philip KaufmanW rolach głównych: Daniel Day-Lewis, Juliette Binoche, Lena Olin
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (546 głosów)
Premiera w Polsce: 4 sierpnia 2008
Praski chirurg unika zobowiązań, dzieląc czas między zmysłową artystkę a wrażliwą kelnerkę. Gdy wkraczają radzieckie czołgi, miłosny trójkąt zderza się z brutalną polityką.
O filmie
Tomasz, uznany praski neurochirurg, ceni sobie beztroskę i unika głębszych więzi emocjonalnych. Prowadzi swobodny romans z artystką Sabiną, która podziela jego podejście do życia. Wszystko komplikuje się w chwili, gdy podczas wyjazdu na prowincję poznaje cichą kelnerkę Teresę. Kobieta wkrótce przyjeżdża za nim do Pragi i wkracza w jego codzienność, burząc dotychczasowe zasady.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sytuację bohaterów rewolucjonizuje radziecka inwazja z 1968 roku, kładąca kres Praskiej Wiośnie. Narastający ucisk polityczny zmusza całą trójkę do ucieczki na Zachód, co wystawia ich relacje na ciężką próbę. Obraz łączy intymną, erotyczną opowieść obyczajową z chłodnym portretem totalitarnego reżimu, który nie pozwala jednostce zachować pełnej niezależności.
Film wyreżyserował Philip Kaufman, który wspólnie z Jean-Claude'em Carrière'em zaadaptował głośną powieść Milana Kundery. W głównych rolach wystąpili Daniel Day-Lewis, Juliette Binoche oraz Lena Olin. Produkcja zdobyła m.in. nagrodę BAFTA za scenariusz adaptowany i była dwukrotnie nominowana do Oscara.
Motywytrójkąt miłosnyemigracjainwazja wojskowazdradawolność jednostki
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Inwazja wojskowa i represje władz wprowadzają stały niepokój do życia bohaterów.
- Akcja: trochę. Pojawiają się sceny demonstracji ulicznych oraz wkroczenia czołgów do miasta.
- Humor: mało. Zdarzają się nieliczne, lżejsze i pełne swobody chwile, ale ton pozostaje poważny.
- Wzruszenie: sporo. Skomplikowane relacje uczuciowe i zranione zaufanie wywołują silne emocje.
- Groza: mało. Poczucie zagrożenia budzi jedynie aparat państwowej inwigilacji.
- Romans: dużo. Uczucia, pożądanie i relacje damsko-męskie stanowią oś całej fabuły.
- Przemoc: trochę. Obecna jest głównie w ujęciach tłumienia protestów przez wojsko.
- Wymaga skupienia: sporo. Długa metrażowo opowieść wymaga śledzenia zmian w życiu trójki bohaterów.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Nieznośna lekkość bytu” kupisz od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Zakup
bez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
86%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Oscary
bez wygranej
2 nominacje
Inne nagrody
BAFTA za scenariusz adaptowany, Independent Spirit Award za zdjęcia
Krytycy przyjęli film bardzo przychylnie, chwaląc udane połączenie motywów politycznych ze zmysłowym dramatem obyczajowym.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Leoš Janáček, Mark Adler
The Unbearable Lightness Of Being (Original Soundtrack Recording) (1988)
Leoš Janáček · 13 utworów
- 1Fairy Tale: III. Allegro2:52
- 2On the Overgrown Path, Set 1: The Holy Virgin of Frydek3:29
- 3In the Mist: II. Molto Adagio4:41
- 4Hey Jude — John Lennon, Paul McCartney5:43
- 5Joj, Joj, Joj — [traditional]3:13
- 6String Quartet No. 2: IV. Allegro6:52
- 7Sonata for Violin and Piano: IV. Adagio4:42
- 8On the Overgrown Path, Set 1: The Bird of Ill Omen Lingers On3:55
- 9On the Overgrown Path, Set 2: 4th Movement (Allegro)4:19
- 10String Quartet No. 2: III. con Moto - Vivace - Andante3:36
Pytania o „Nieznośna lekkość bytu”
- Czy „Nieznośna lekkość bytu” jest na Netflix?
- Nie, „Nieznośna lekkość bytu” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
73 — ocena zbiorcza na 100Angielski pacjent
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Wiek niewinności
film · 1993
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Niebezpieczne związki
film · 1988
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Kochanica Francuza
film · 1981
Prime Video
71 — ocena zbiorcza na 100Czekolada
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup
74 — ocena zbiorcza na 100Okruchy dnia
film · 1993
Pilot WP
59 — ocena zbiorcza na 100Spotkanie
film · 1985
MUBI
73 — ocena zbiorcza na 100Ostatnie kuszenie Chrystusa
film · 1988
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Anna Karenina
film · 2012
HBO Max, Pilot WP
75 — ocena zbiorcza na 100Lektor
film · 2008
Lionsgate+
66 — ocena zbiorcza na 100Valmont
film · 1989
HBO Max
66 — ocena zbiorcza na 100Miłość i śmierć w Wenecji
film · 1997
tylko wypożyczenie lub zakup