Niedźwiedzie
Bears

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie ze strony innych samców i wilka podnosi stawkę.
- Akcja: trochę. Pojawiają się potyczki drapieżników i ucieczki przed żywiołem.
- Humor: trochę. Zabawy i nieporadne poczynania małych niedźwiadków wywołują uśmiech.
- Wzruszenie: sporo. Opiekuńczość matki i zagubienie się małego niedźwiedzia budzą emocje.
- Groza: mało. Ataki drapieżników mogą zaniepokoić najmłodszych widzów.
- Romans: brak. W filmie nie występują wątki miłosne.
- Przemoc: trochę. Naturalne starcia dzikich zwierząt bez epatowania brutalnością.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, chronologiczna opowieść przyrodnicza łatwa w odbiorze.
film · 2014 · 77 min · Dokumentalny · Familijny
Reżyseria: Keith Scholey, Alastair FothergillW rolach głównych: John C. Reilly
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,4/10 (183 głosy)
Niedźwiedzia mama budzi się z zimowego snu na zboczach Alaski, by przeprowadzić dwójkę nowo narodzonych maluchów przez pełen niebezpieczeństw pierwszy rok życia.
O filmie
Po zimowym śnie na zboczach gór w parku Katmai na Alasce samica niedźwiedzia brunatnego o imieniu Sky wyprowadza ze śnieżnej nory dwójkę swoich młodych, Scouta i Amber. Maluchy stawiają pierwsze kroki w surowym świecie, gdzie już zejście do doliny niesie ze sobą ryzyko lawin. Na dole czeka bujna zieleń, ale też dorośli rywale, samotny wilk oraz walka o każdy posiłek.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką tej wyprawy jest przetrwanie rodziny w trakcie kolejnych pór roku. Młode muszą szybko pojąć zasady rządzące dziką przyrodą, nauczyć się zdobywać pożywienie w czasie odpływu i unikać potężnych samców walczących o dominację. Narracja łączy ciepłe sceny rodzinnej bliskości z dramatycznymi momentami zagrożenia, gdy gwałtowny przypływ lub nagły atak innego drapieżnika wystawiają więzi na ciężką próbę.
Za reżyserię dokumentu wytwórni Disneynature odpowiadają Alastair Fothergill i Keith Scholey, a narratorem w oryginalnej wersji językowej jest John C. Reilly.
Motywyprzetrwaniedorastaniedzika przyrodarelacje rodzinne
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie ze strony innych samców i wilka podnosi stawkę.
- Akcja: trochę. Pojawiają się potyczki drapieżników i ucieczki przed żywiołem.
- Humor: trochę. Zabawy i nieporadne poczynania małych niedźwiadków wywołują uśmiech.
- Wzruszenie: sporo. Opiekuńczość matki i zagubienie się małego niedźwiedzia budzą emocje.
- Groza: mało. Ataki drapieżników mogą zaniepokoić najmłodszych widzów.
- Romans: brak. W filmie nie występują wątki miłosne.
- Przemoc: trochę. Naturalne starcia dzikich zwierząt bez epatowania brutalnością.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, chronologiczna opowieść przyrodnicza łatwa w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Niedźwiedzie” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Player. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PLHD · spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
90%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Produkcja spotkała się z bardzo ciepłym przyjęciem krytyków, którzy chwalili piękne zdjęcia i wyważony ton, sprzyjający familijnemu seansowi.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: George Fenton
- 1The Denm3:18
- 2Running1:27
- 3The Avalanche1:57
- 4Journey to the Coast2:47
- 5Down on the Meadow2:46
- 6The Mudflats1:24
- 7Playing in the Sand2:01
- 8Caught by the Tide2:56
- 9Summer on the Meadow2:22
- 10The Fight With Chinook3:01
Pokaż wszystkie utwory (26) ▾Zwiń ▴
- 11Lost Cub1:49
- 12Scout and Amber Reunited2:23
- 13The Salmon Appear2:44
- 14Tikani1:48
- 15Hitching a Ride1:47
- 16Fish Fish Fish2:55
- 17Lazy Bears1:58
- 18Sky's Lowest Moment2:24
- 19Their First Success2:27
- 20The Great Falls part 10:48
- 21The Great Falls part 21:20
- 22The Great Falls part 31:33
- 23Refuge in the Woods1:21
- 24Discovering the Golden Pool1:37
- 25The Bounty1:50
- 26The Return to the Mountains2:52
Pytania o „Niedźwiedzie”
- Czy „Niedźwiedzie” jest na Netflix?
- Nie, „Niedźwiedzie” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Player.
- Czy „Niedźwiedzie” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
57 — ocena zbiorcza na 100Polar Bear
film · 2022
Disney+
38 — ocena zbiorcza na 100Polar Bears
film · 2021
Curiosity Stream
50 — ocena zbiorcza na 100Bear-Like
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Szympans
film · 2012
Disney+
77 — ocena zbiorcza na 100Ziemia
film · 2007
TVP VOD
60 — ocena zbiorcza na 100Pingwiny
film · 2019
Disney+
63 — ocena zbiorcza na 100Born in China
film · 2016
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Sezon na misia
film · 2006
Polsat Box Go
74 — ocena zbiorcza na 100Afrykańskie koty
film · 2011
Disney+
55 — ocena zbiorcza na 100Wings of Life
film · 2011
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 100Między nami, misiami: Film
film · 2020
HBO Max
48 — ocena zbiorcza na 100Great Bear Rainforest: Land of the Spirit Bear
film · 2019
Curiosity Stream











