Born in China
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Polowania drapieżników i zagrożenie ze strony wrogów budują chwilowy niepokój.
- Akcja: trochę. Pojawiają się dynamiczne sceny ataków drapieżników oraz potyczek zwierząt.
- Humor: trochę. Zabawne zachowania młodych małp i pand wprowadzają lekki nastrój.
- Wzruszenie: sporo. Trudne pożegnania i troska matek o młode potrafią poruszyć.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: mało. Wspomniano jedynie o naturalnych okresach godowych u antylop.
- Przemoc: trochę. Widoczne są walki o terytorium oraz śmiertelne skutki polowań w świecie fauny.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, epizodyczna struktura dokumentalna nie wymaga wielkiej uwagi.
film · 2016 · 79 min · Dokumentalny
Reżyseria: Lu ChuanW rolach głównych: John Krasinski, Zhou Xun
Produkcja: Chiny, Wielka Brytania · język oryginału: chiński · widzowie TMDB: 7,3/10 (178 głosów)
Obraz dzikiej chińskiej przyrody ukazuje codzienne zmagania czterech zwierzęcych rodzin, od śnieżnych panter na płaskowyżu po pandy wielkie w bambusowym lesie.
O filmie
Film zabiera w podróż po zróżnicowanych krajobrazach Chin, śledząc losy czterech gatunków zwierząt na przestrzeni czterech pór roku. Wśród surowych szczytów samica pantery śnieżnej stara się wykarmić i obronić swoje młode przed rywalami, a w dolinach rzek młoda rokselana zmaga się z poczuciem odrzucenia po narodzinach siostry. Równolegle obserwowana jest troskliwa mama pandy wielkiej ucząca córkę samodzielności oraz stado antylop cziru wyruszające w coroczną, pełną niebezpieczeństw wędrówkę.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Narracja skupia się na naturalnym cyklu życia, w którym chwile beztroskiej zabawy przeplatają się z surową walką o przetrwanie, drapieżnikami i kaprysami pogody. Całość utrzymana jest w przystępnym, ciepłym tonie, łącząc bliskie ujęcia fauny z szerszym spojrzeniem na majestatyczne tereny Azji.
Za reżyserię odpowiada Lu Chuan, a produkcja powstała we współpracy wytwórni Disneynature ze studiem Shanghai Media Group. W wersji anglojęzycznej głosu użyczył John Krasinski, natomiast w chińskiej – aktorka Zhou Xun.
Motywydzika przyrodaprzetrwaniemacierzyństwodorastaniezwierzęta
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Polowania drapieżników i zagrożenie ze strony wrogów budują chwilowy niepokój.
- Akcja: trochę. Pojawiają się dynamiczne sceny ataków drapieżników oraz potyczek zwierząt.
- Humor: trochę. Zabawne zachowania młodych małp i pand wprowadzają lekki nastrój.
- Wzruszenie: sporo. Trudne pożegnania i troska matek o młode potrafią poruszyć.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: mało. Wspomniano jedynie o naturalnych okresach godowych u antylop.
- Przemoc: trochę. Widoczne są walki o terytorium oraz śmiertelne skutki polowań w świecie fauny.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, epizodyczna struktura dokumentalna nie wymaga wielkiej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Born in China” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
83%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
24 mln $
Inne nagrody
Nominacja do Złotego Koguta za najlepszy film dokumentalny
Produkcja spotkała się z przeważnie ciepłym przyjęciem krytyków, którzy chwalili ujęcia przyrody, oraz z bardzo pozytywną reakcją widowni.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 20 listopada 2024
Pytania o „Born in China”
- Czy „Born in China” jest na Netflix?
- Nie, „Born in China” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Born in China” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Born in China”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Ziemia. Niezwykły dzień z życia planety
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Niedźwiedzie
film · 2014
Disney+, Player
77 — ocena zbiorcza na 100Ziemia
film · 2007
TVP VOD
49 — ocena zbiorcza na 100The Hidden Kingdoms of China
film · 2020
Disney+
57 — ocena zbiorcza na 100Polar Bear
film · 2022
Disney+
60 — ocena zbiorcza na 100Our Planet: Behind the Scenes
film · 2019
Curiosity Stream, Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Królestwo małp
film · 2015
Disney+, Player
71 — ocena zbiorcza na 100Dzikie z natury
film · 2011
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Pingwiny
film · 2019
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Królowa słoni
film · 2019
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
44 — ocena zbiorcza na 100Our Nature
film · 2018
Disney+, Netflix
55 — ocena zbiorcza na 100Pokochaj pandę (w sobie): Jak powstawał film „To nie wypanda"
film · 2022
Disney+