Na przepustce

W trakcie poszukiwań każdy z marynarzy poznaje wyrazistą nowojorczankę: przebojową taksówkarkę oraz badaczkę z muzeum historii. Wyprawa zamienia się w serię zabawnych perypetii, piosenek i tańca, a po niefortunnym zniszczeniu muzealnego eksponatu bohaterom zaczyna deptać po piętach policja. Całość utrzymana jest w żywiołowym, pełnym energii nastroju, gdzie lekka komedia łączy się z barwnymi układami choreograficznymi.

Za reżyserię odpowiadali Gene Kelly i Stanley Donen, dla których był to debiut reżyserski. Dzieło oparte na broadwayowskim musicalu wyróżniało się realizacją części scen w autentycznych plenerach Nowego Jorku i zostało nagrodzone Oscarem za najlepszą muzykę.