Na nabrzeżach
On the Waterfront

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Zagrożenie ze strony mafii buduje stały niepokój o losy bohatera.
- Akcja: trochę. Pojawiają się bójki i pościgi, lecz przeważa dramat psychologiczny.
- Humor: brak. Historia utrzymana jest w całkowicie poważnym, ponurym tonie.
- Wzruszenie: sporo. Dylematy moralne i relacja Terry'ego z Edie potrafią poruszyć.
- Groza: mało. Bezwzględność mafijnych bossów buduje poczucie osaczenia.
- Romans: sporo. Uczucie do siostry ofiary staje się kluczem do przemiany bohatera.
- Przemoc: sporo. Brutalne pobicia i morderstwa są dosadne, choć pozbawione gore.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu powiązań mafijnych i motywacji postaci.
film · 1954 · 107 min · Kryminał · Dramat · Thriller
Reżyseria: Elia KazanW rolach głównych: Marlon Brando, Eva Marie Saint, Karl Malden
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,8/10 (2 tys. głosów)
Były bokser pracujący w dokach New Jersey zostaje wplątany w zabójstwo kolegi przez kontrolujący związki zawodowe gang. Pod wpływem siostry ofiary staje przed moralnym wyborem między lojalnością a prawdą.
O filmie
Terry Malloy, były bokser pracujący jako doker w New Jersey, nieświadomie pomaga mafijnym przywódcom związku zawodowego w zamordowaniu zbuntowanego kolegi. Starszy brat Terry'ego jest prawą ręką bezwzględnego bossa, Johnny'ego Friendly'ego, co stawia bohatera w samym środku bezwzględnego układu. Gdy siostra zabitego prosi go o pomoc w dotarciu do prawdy, w Terrym budzi się sumienie i zaczyna kwestionować swoje dotychczasowe życie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką staje się przerwanie zmowy milczenia i ujawnienie powszechnej korupcji oraz przemocy panującej na nabrzeżu. Opowieść utrzymana jest w surowej, realistycznej stylistyce czarno-białego dramatu społecznego, w którym wewnętrzne rozdarcie bohatera przeradza się w otwarty konflikt z dawnymi mocodawcami. Istotną rolę odgrywa tu także miejscowy ksiądz, motywujący robotników do przeciwstawienia się terrorowi.
Reżyserem obrazu jest Elia Kazan, a scenariusz powstał na motywach nagrodzonych Pulitzerem artykułów prasowych Malcolma Johnsona. Film odniósł wielki sukces artystyczny, zdobywając osiem Oscarów (w tym za najlepszy film, reżyserię oraz role Marlona Brando i Evy Marie Saint), a muzykę skomponował Leonard Bernstein.
Motywykorupcjapoczucie winysprawiedliwośćzbrodniaodkupienie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Zagrożenie ze strony mafii buduje stały niepokój o losy bohatera.
- Akcja: trochę. Pojawiają się bójki i pościgi, lecz przeważa dramat psychologiczny.
- Humor: brak. Historia utrzymana jest w całkowicie poważnym, ponurym tonie.
- Wzruszenie: sporo. Dylematy moralne i relacja Terry'ego z Edie potrafią poruszyć.
- Groza: mało. Bezwzględność mafijnych bossów buduje poczucie osaczenia.
- Romans: sporo. Uczucie do siostry ofiary staje się kluczem do przemiany bohatera.
- Przemoc: sporo. Brutalne pobicia i morderstwa są dosadne, choć pozbawione gore.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu powiązań mafijnych i motywacji postaci.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Na nabrzeżach” obejrzysz w abonamencie: Netflix, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 5,99 zł (Amazon) albo kupić od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLdo 27 lisspr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonbez polskiego audionapisy PLSD, 4K · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonbez polskiego audionapisy PLSD, 4K · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
99%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
10 mln $
budżet 910 tys. $ · 10,5× budżetu
Oscary
8 Oscarów
12 nominacji
Inne nagrody
Złoty Glob za najlepszy film roku, Nagroda National Board of Review za najlepszy film
Krytycy przyjęli film z ogromnym entuzjazmem, uznając go za przełom w sztuce aktorskiej, a seanse kinowe wywoływały momentami niezwykle gwałtowne emocje widzów.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 28 maja 2026 · znika 27 listopada 2026
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 8 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 8 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 8 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 8 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 7 listopada 2026 — nowa data zejścia w Netflix (abonament)
Muzyka
Muzyka: Leonard Bernstein
Pytania o „Na nabrzeżach”
- Czy „Na nabrzeżach” jest na Netflix?
- Tak, „Na nabrzeżach” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Na nabrzeżach” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Do kiedy „Na nabrzeżach” jest w Netflix?
- Według zapowiedzi serwisu „Na nabrzeżach” będzie w Netflix do 27 listopada.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Na nabrzeżach”?
- Najtaniej 5,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
74 — ocena zbiorcza na 100Tramwaj zwany pożądaniem
film · 1951
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Viva Zapata!
film · 1952
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100West Side Story
film · 1961
tylko wypożyczenie lub zakup
87 — ocena zbiorcza na 100Ojciec chrzestny
film · 1972
Pilot WP, Player, SkyShowtime
64 — ocena zbiorcza na 100Exodus
film · 1960
MGM
65 — ocena zbiorcza na 100Bosonoga Contessa
film · 1954
MGM
66 — ocena zbiorcza na 100Dziki
film · 1953
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100Jak ptaki bez gniazd
film · 1959
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Na przepustce
film · 1949
tylko wypożyczenie lub zakup
80 — ocena zbiorcza na 100Wściekły byk
film · 1980
MGM, Pilot WP, TVP VOD
74 — ocena zbiorcza na 100Zabójstwo
film · 1956
MGM
65 — ocena zbiorcza na 100Złotoręki
film · 1955
tylko wypożyczenie lub zakup











