Na krawędzi nieba
Auf der anderen Seite
angThe Edge of Heaven

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Dramatyczne zwroty akcji i ucieczki przed prawem budują stały niepokój.
- Akcja: trochę. Pojawiają się pojedyncze sceny pościgów i zamieszek na ulicach.
- Humor: brak. Opowieść utrzymana jest w poważnym, refleksyjnym i smutnym tonie.
- Wzruszenie: dużo. Bolesne straty i próby przebaczenia tworzą silny ładunek emocjonalny.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy ani konwencji horroru.
- Romans: trochę. Związek Ayten i Lotte stanowi istotny, lecz nie jedyny wątek opowieści.
- Przemoc: sporo. W kluczowych momentach dochodzi do śmiertelnych pobić i postrzałów.
- Wymaga skupienia: dużo. Wielowątkowa struktura wymaga uważnego śledzenia powiązań między postaciami.
film · 2007 · 116 min · Dramat
Reżyseria: Fatih AkinW rolach głównych: Nurgül Yeşilçay, Baki Davrak, Patrycia Ziółkowska
Produkcja: Włochy, Turcja, Niemcy · język oryginału: niemiecki · widzowie TMDB: 7,2/10 (372 głosy)
Dystrybucja: Kino Świat
Przypadkowe spotkania i tragiczne zbiegi okoliczności splatają losy sześciorga bohaterów, którzy podróżują między Niemcami a Turcją, szukając bliskości i przebaczenia.
O filmie
Mieszkający w Bremie emeryt Ali proponuje kobiecie zarabiającej na ulicy, by zamieszkała z nim w zamian za wsparcie finansowe. Jego syn Nejat, wykładowca akademicki, początkowo podchodzi do tego pomysłu z rezerwą. Gdy jednak dowiaduje się, że Yeter pomaga swojej córce w Turcji zdobyć wykształcenie, zmienia nastawienie. Poważny wypadek i nagła tragedia burzą dotychczasowy porządek, skłaniając Nejata do wyjazdu do Stambułu w poszukiwaniu nieznanej dziewczyny.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W tym samym czasie Ayten, zaangażowana w antyrządowy ruch oporu w Turcji, ucieka do Niemiec. Przypadkowo poznaje niemiecką studentkę Lotte, z którą łączy ją głębokie uczucie. Losy bohaterów zaczynają się przecinać w zaskakujący sposób, tworząc sieć powiązań między dwoma krajami. Historia stawia na pierwszym planie pytania o odpowiedzialność rodziców za dzieci, cenę buntu oraz możliwość pojednania mimo nieodwracalnych strat.
Film wyreżyserował Fatih Akin, który napisał również scenariusz wyróżniony nagrodą na Festiwalu Filmowym w Cannes oraz Europejską Nagrodą Filmową.
Motywyucieczkaaktywizmrelacje rodzinneżałobaposzukiwanie bliskich
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Dramatyczne zwroty akcji i ucieczki przed prawem budują stały niepokój.
- Akcja: trochę. Pojawiają się pojedyncze sceny pościgów i zamieszek na ulicach.
- Humor: brak. Opowieść utrzymana jest w poważnym, refleksyjnym i smutnym tonie.
- Wzruszenie: dużo. Bolesne straty i próby przebaczenia tworzą silny ładunek emocjonalny.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy ani konwencji horroru.
- Romans: trochę. Związek Ayten i Lotte stanowi istotny, lecz nie jedyny wątek opowieści.
- Przemoc: sporo. W kluczowych momentach dochodzi do śmiertelnych pobić i postrzałów.
- Wymaga skupienia: dużo. Wielowątkowa struktura wymaga uważnego śledzenia powiązań między postaciami.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Na krawędzi nieba” obejrzysz w abonamencie: MUBI. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
MUBI
bez polskiego audiobez napisów PLdo 19 wrz 2027HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
90%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Nagroda za scenariusz na Festiwalu w Cannes, Europejska Nagroda Filmowa za scenariusz, Lux Prize
Dramat spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem ze strony zachodnich krytyków, którzy chwalili jego wielowątkowość i emocjonalną siłę.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- MUBI — w abonamencie od 23 marca 2026 · znika 19 września 2027
Muzyka
Muzyka: Shantel
Pytania o „Na krawędzi nieba”
- Czy „Na krawędzi nieba” jest na Netflix?
- Nie, „Na krawędzi nieba” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: MUBI.
- Do kiedy „Na krawędzi nieba” jest w MUBI?
- Według zapowiedzi serwisu „Na krawędzi nieba” będzie w MUBI do 19 września 2027.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
55 — ocena zbiorcza na 100Edge of Night
film · 2025
MUBI
61 — ocena zbiorcza na 100The Other
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Niebo
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Waiting for Heaven
film · 2006
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Kurz und schmerzlos
film · 1998
MUBI
66 — ocena zbiorcza na 100Amrum
film · 2025
HBO Max
68 — ocena zbiorcza na 100Destiny
film · 2006
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Güneşi Gördüm
film · 2009
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Konsekwencje
film · 2014
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Second Chance
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Ostatni akt
film · 2026
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Ember
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup














