Odzyskać i stracić
Azul y no tan rosa
angMy Straight Son

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt z agresorami oraz walka o sprawiedliwość wprowadzają nerwowe momenty.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na rozmowach, choć pojawiają się pojedyncze bójki.
- Humor: trochę. Dramatyczny ton równoważą ciepłe, komediodramatyczne sceny z przyjaciółmi.
- Wzruszenie: dużo. Ciężki stan partnera i odbudowa więzi z synem wywołują silne emocje.
- Groza: mało. Brutalny uliczny napad budzi niepokój, ale nie jest to kino grozy.
- Romans: trochę. Istotne tło stanowią związki Diega oraz pierwsze zauroczenie jego syna.
- Przemoc: sporo. Fabułę napędza uliczny atak chuliganów oraz wątek agresji domowej.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest prowadzona prostoliniowo i bez skomplikowanych wątków.
film · 2012 · 114 min · Dramat
Reżyseria: Miguel FerrariW rolach głównych: Guillermo García, Ignacio Montes, Hilda Abrahamz
Produkcja: Hiszpania · język oryginału: hiszpański · widzowie TMDB: 7,8/10 (159 głosów)
Po brutalnym ataku na wieloletniego partnera wzięty fotograf musi zaopiekować się nastoletnim synem, z którym nie miał kontaktu od lat. Obyczajowa opowieść o trudnym budowaniu więzi i walce z uprzedzeniami.
O filmie
Diego wiedzie poukładane życie jako ceniony w Caracas fotograf mody. Jego codzienność burzy jednak seria nagłych wydarzeń. Po brutalnej napaści na ulicy jego życiowy partner Fabrizio trafia w stanie śpiączki do szpitala. W tym samym czasie pod opiekę mężczyzny trafia Armando – nastoletni syn, który przez ostatnie lata mieszkał z matką w Madrycie i z którym ojciec prawie nie utrzymywał kontaktu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Obaj muszą nauczyć się wzajemnej akceptacji w cieniu tragedii i zmierzyć z własnymi uprzedzeniami oraz brakiem zaufania. Wspierani przez barwnych przyjaciół – w tym tancerkę Delirio oraz współpracowniczkę Perłę Marinę – powoli przełamują dzielący ich dystans. Diego szuka sprawiedliwości po napaści, a jednocześnie stara się pomóc niepewnemu siebie synowi odnaleźć własną drogę.
Obraz w reżyserii Miguela Ferrariego łączy elementy dramatu społecznego z cieplejszymi, słodko-gorzkimi tonami. Produkcja zdobyła prestiżową hiszpańską nagrodę Goya dla najlepszego zagranicznego filmu hiszpańskojęzycznego jako pierwsze wenezuelskie dzieło w historii.
Motywyrelacja ojca z synemprzemocżałobadorastanietolerancja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt z agresorami oraz walka o sprawiedliwość wprowadzają nerwowe momenty.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na rozmowach, choć pojawiają się pojedyncze bójki.
- Humor: trochę. Dramatyczny ton równoważą ciepłe, komediodramatyczne sceny z przyjaciółmi.
- Wzruszenie: dużo. Ciężki stan partnera i odbudowa więzi z synem wywołują silne emocje.
- Groza: mało. Brutalny uliczny napad budzi niepokój, ale nie jest to kino grozy.
- Romans: trochę. Istotne tło stanowią związki Diega oraz pierwsze zauroczenie jego syna.
- Przemoc: sporo. Fabułę napędza uliczny atak chuliganów oraz wątek agresji domowej.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest prowadzona prostoliniowo i bez skomplikowanych wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Odzyskać i stracić” obejrzysz w abonamencie: OUTtv. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
OUTtvbez polskiego audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
W kinach na świecie
4 mln $
Inne nagrody
Nagroda Goya dla najlepszego zagranicznego filmu hiszpańskojęzycznego
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- OUTtv — w abonamencie od 22 lipca 2023
Muzyka
Muzyka: Sergio de la Puente
Pytania o „Odzyskać i stracić”
- Czy „Odzyskać i stracić” jest na Netflix?
- Nie, „Odzyskać i stracić” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: OUTtv.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
70 — ocena zbiorcza na 100GranatowyPrawieCzarny
film · 2006
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Syn zemsty
film · 2018
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Plan B
film · 2009
OUTtv
63 — ocena zbiorcza na 100My Best Friend
film · 2018
Prime Video
47 — ocena zbiorcza na 100Wounded by the Wind
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
52 — ocena zbiorcza na 100Our Son
film · 2023
HBO Max, Pilot WP
74 — ocena zbiorcza na 100Ból i blask
film · 2019
Pilot WP, Player, TVP VOD
60 — ocena zbiorcza na 100Na zawsze w moim sercu
film · 2021
Pilot WP
52 — ocena zbiorcza na 100After
film · 2009
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Wolfgang
film · 2025
HBO Max
70 — ocena zbiorcza na 100Fantastyczna kobieta
film · 2017
Player
63 — ocena zbiorcza na 100In the Grayscale
film · 2015
Prime Video








