Mary Poppins powraca
Mary Poppins Returns

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Widmo utraty domu i wyścig z czasem wprowadzają umiarkowane emocje.
- Akcja: trochę. Dynamiczne numery taneczne i ucieczki urozmaicają spokojną fabułę.
- Humor: sporo. Lekki ton, zabawne dialogi i osobliwe postacie wywołują uśmiech.
- Wzruszenie: sporo. Wątek tęsknoty za zmarłą matką i rodzinnej bliskości chwyta za serce.
- Groza: mało. Chwilowe niebezpieczeństwo w animowanym świecie nie budzi strachu.
- Romans: brak. Fabuła skupia się na relacjach rodzinnych bez wątku miłosnego.
- Przemoc: brak. W filmie nie ma scen przemocy ani brutalności.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, klasyczna opowieść familijna nie wymaga wysiłku.
film · 2018 · 130 min · Muzyczny · Familijny
Reżyseria: Rob MarshallW rolach głównych: Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda, Ben Whishaw
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,5/10 (4 tys. głosów)
W pogrążonym w kryzysie Londynie owdowiały Michael Banks staje przed widmem utraty domu. Niespodziewana wizyta niezwykłej niani z przeszłości przynosi jego pogrążonej w smutku rodzinie nadzieję oraz odrobinę magii.
O filmie
Londyn z czasów wielkiego kryzysu. Owdowiały Michael Banks samotnie wychowuje trójkę dzieci w rodzinnym domu, zmagając się z żałobą i kłopotami finansowymi. Kiedy bank grozi przejęciem nieruchomości z powodu niespłaconej pożyczki, z pomocą przychodzi dawna opiekunka rodzeństwa Banksów, Mary Poppins (w tej roli Emily Blunt).
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wraz z latarnikiem Jackiem niezwykła niania zabiera dzieci w podróż po fantastycznych światach, ucząc je odnajdywania radości w trudnych chwilach. Jednocześnie rodzina toczy wyścig z czasem, by odnaleźć dokument potwierdzający posiadanie udziałów w banku i ocalić dach nad głową. Film łączy tradycyjną, familijną opowieść z widowiskowymi numerami muzycznymi oraz barwnymi, animowanymi sekwencjami przygodowymi.
Produkcja w reżyserii Roba Marshalla nawiązuje do książek Pameli Lyndon Travers oraz stanowi kontynuację słynnego dzieła z 1964 roku. Obraz zdobył cztery nominacje do Oscara, w tym za najlepszą muzykę oryginalną i piosenkę.
Motywyżycie rodzinnemagiażałobakłopoty finansowenadziejawyścig z czasem
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Widmo utraty domu i wyścig z czasem wprowadzają umiarkowane emocje.
- Akcja: trochę. Dynamiczne numery taneczne i ucieczki urozmaicają spokojną fabułę.
- Humor: sporo. Lekki ton, zabawne dialogi i osobliwe postacie wywołują uśmiech.
- Wzruszenie: sporo. Wątek tęsknoty za zmarłą matką i rodzinnej bliskości chwyta za serce.
- Groza: mało. Chwilowe niebezpieczeństwo w animowanym świecie nie budzi strachu.
- Romans: brak. Fabuła skupia się na relacjach rodzinnych bez wątku miłosnego.
- Przemoc: brak. W filmie nie ma scen przemocy ani brutalności.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, klasyczna opowieść familijna nie wymaga wysiłku.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Mary Poppins powraca” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 49,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
79%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Budżet
130 mln $
koszt produkcji
Oscary
bez wygranej
4 nominacje
Inne nagrody
Wyróżnienie National Board of Review dla jednego z dziesięciu najlepszych filmów roku
Krytycy przyjęli film z uznaniem, chwaląc grę Emily Blunt i oprawę muzyczną, choć część recenzentów uznała go za zbyt wtórny wobec pierwowzoru. Publiczność również zareagowała bardzo ciepło.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Marc Shaiman, Scott Wittman
Mary Poppins Returns: Originele Vlaamse Soundtrack (2018)
Marc Shaiman & Scott Wittman · 27 utworów
- 1(In de ban van) Londens mooie lucht — Jan Schepens3:49
- 2Overture — Marc Shaiman2:29
- 3Een gesprek — Leendert de Vis2:43
- 4Ja, stel je dat eens voor — Jasmine Jaspers, Lotte Heuten, Dries van Cauwenbergh & Nono Wauters4:23
- 5De Royal Doulton Music Hall — Jasmine Jaspers, Jan Schepens, Lotte Heuten, Dries van Cauwenbergh & Nono Wauters3:01
- 6Dit is Mary Poppins — Jan Schepens & Jasmine Jaspers0:32
- 7De kaft is niet het boek — Jasmine Jaspers, Jan Schepens & Koor – Mary Poppins Returns4:26
- 8Daar waar alles blijft wat je ooit verloor — Jasmine Jaspers3:44
- 9De wereld zonder orde — Wanda Joosten, Jasmine Jaspers, Jan Schepens, Lotte Heuten, Dries van Cauwenbergh & Nono Wauters4:21
- 10Dans twinkellichtjes in je leven — Jan Schepens, Jasmine Jaspers, Michiel De Meyer, Lotte Heuten, Dries van Cauwenbergh, Nono Wauters & Lichies7:03
Pokaż wszystkie utwory (27) ▾Zwiń ▴
- 11Daar waar alles blijft wat je ooit verloor (reprise) — Lotte Heuten, Dries van Cauwenbergh & Nono Wauters1:31
- 12Dans twinkellichtjes in je leven (reprise) — Ludo Hellinx, Jasmine Jaspers, Jan Schepens, Leendert de Vis, Lotte Heuten, Dries van Cauwenbergh & Nono Wauters0:47
- 13Je kunt alleen omhoog — An Lauwereins, Leendert de Vis, Lotte Heuten, Dries van Cauwenbergh, Nono Wauters, Jan Schepens, Cathy Petit, Anke Helsen & Koor – Mary Poppins Returns5:45
- 14(In de ban van) Londens mooie lucht (reprise) — Jan Schepens1:53
- 15Thema van Mary Poppins Returns — Marc Shaiman1:39
- 16Vlieger vliegt weg — Marc Shaiman2:40
- 17Mary Poppins arriveert — Marc Shaiman1:41
- 18Magische papieren — Marc Shaiman1:33
- 19Banks in de bank — Marc Shaiman0:43
- 20Naar de Royal Doulton Music Hall — Marc Shaiman1:58
- 21Georgie redden — Marc Shaiman4:01
- 22Naar Topsy — Marc Shaiman2:54
- 23Achtervolging door de bank — Marc Shaiman1:12
- 24Verdwaald in de mist — Marc Shaiman0:60
- 25Vaarwel oude vriend — Marc Shaiman2:33
- 26Race naar Big Ben — Marc Shaiman4:56
- 27Aftiteling — Marc Shaiman5:17
Mary Poppins Returns: Originele Nederlandstalige Soundtrack (2018)
Marc Shaiman & Scott Wittman · 27 utworów
- 1(In de ban van) Londens mooie lucht — Stefan de Kogel3:49
- 2Overture — Marc Shaiman2:29
- 3Een gesprek — Xander van Vledder2:43
- 4Ja, stel je dat eens voor — Noortje Herlaar, Lux Parser, Viggo Neijs & Teddy Ortanca4:23
- 5De Royal Doulton Music Hall — Noortje Herlaar, Stefan de Kogel, Lux Parser, Viggo Neijs & Teddy Ortanca3:01
- 6Dit is Mary Poppins — Stefan de Kogel & Noortje Herlaar0:32
- 7De kaft is niet het boek — Noortje Herlaar, Stefan de Kogel & Koor – Mary Poppins Returns4:26
- 8Daar waar alles blijft wat je ooit verloor — Noortje Herlaar3:44
- 9De wereld zonder orde — Frédérique Sluyterman van Loo, Noortje Herlaar, Stefan de Kogel, Lux Parser, Viggo Neijs & Teddy Ortanca4:21
- 10Dans twinkellichtjes in je leven — Stefan de Kogel, Noortje Herlaar, Maarten Smeele, Lux Parser, Viggo Neijs, Teddy Ortanca & Lichies7:03
Pokaż wszystkie utwory (27) ▾Zwiń ▴
- 11Daar waar alles blijft wat je ooit verloor (reprise) — Viggo Neijs, Teddy Ortanca & Lux Parser1:30
- 12Dans twinkellichtjes in je leven (reprise) — Kees van Lier, Noortje Herlaar, Stefan de Kogel, Xander van Vledder, Lux Parser, Viggo Neijs & Teddy Ortanca0:47
- 13Je kunt alleen omhoog — Lucie de Lange, Xander van Vledder, Lux Parser, Viggo Neijs, Teddy Ortanca, Stefan de Kogel, Nathalie van Gent, Beatrijs Sluijter & Koor – Mary Poppins Returns5:45
- 14(In de ban van) Londens mooie lucht (reprise) — Stefan de Kogel1:53
- 15Thema van Mary Poppins Returns — Marc Shaiman1:39
- 16Vlieger vliegt weg — Marc Shaiman2:40
- 17Mary Poppins arriveert — Marc Shaiman1:41
- 18Magische papieren — Marc Shaiman1:33
- 19Banks in de bank — Marc Shaiman0:43
- 20Naar de Royal Doulton Music Hall — Marc Shaiman1:58
- 21Georgie redden — Marc Shaiman4:01
- 22Naar Topsy — Marc Shaiman2:54
- 23Achtervolging door de bank — Marc Shaiman1:12
- 24Verdwaald in de mist — Marc Shaiman0:60
- 25Vaarwel oude vriend — Marc Shaiman2:33
- 26Race naar Big Ben — Marc Shaiman4:56
- 27Aftiteling — Marc Shaiman5:17
Pytania o „Mary Poppins powraca”
- Czy „Mary Poppins powraca” jest na Netflix?
- Nie, „Mary Poppins powraca” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP.
- Czy „Mary Poppins powraca” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Mary Poppins powraca”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
77 — ocena zbiorcza na 100Mary Poppins
film · 1964
Disney+, Pilot WP
74 — ocena zbiorcza na 100Ratując pana Banksa
film · 2013
Disney+
72 — ocena zbiorcza na 100Krzysiu, gdzie jesteś?
film · 2018
Disney+, Pilot WP, Player
59 — ocena zbiorcza na 100Piotruś Pan: Wielki powrót
film · 2002
Disney+
70 — ocena zbiorcza na 100Gałki od łóżka i kije od miotły
film · 1971
Disney+
67 — ocena zbiorcza na 100Mamma Mia: Here We Go Again!
film · 2018
Pilot WP
58 — ocena zbiorcza na 100Tajemnice lasu
film · 2014
Disney+
77 — ocena zbiorcza na 100Paddington 2
film · 2017
Pilot WP, Player, Polsat Box Go, TVP VOD
57 — ocena zbiorcza na 100Tajemniczy ogród
film · 2020
Pilot WP
72 — ocena zbiorcza na 100Paddington
film · 2014
Prime Video
69 — ocena zbiorcza na 100Nasz cudowny samochodzik
film · 1968
Prime Video
70 — ocena zbiorcza na 100Żegnaj, Christopher Robin
film · 2017
Disney+, HBO Max, Pilot WP













