W skrócie
Feste & Freunde - Ein Hoch auf uns!
angLong Story Short

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Niewielkie napięcie wynika głównie ze sporów obyczajowych.
- Akcja: brak. Film skupia się na rozmowach i spotkaniach, brak scen akcji.
- Humor: sporo. Lekki komediodramat z wieloma dowcipnymi i zabawnymi momentami.
- Wzruszenie: sporo. Wątki przyjaźni i trudnych chwil potrafią poruszyć emocjonalnie.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów grozy czy mroku.
- Romans: sporo. Relacje uczuciowe bohaterów stanowią istotny element fabuły.
- Przemoc: brak. Spokojny film obyczajowy całkowicie pozbawiony przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Wieloosobowa grupa postaci wymaga śledzenia ich relacji.
film · 2025 · 102 min · Komedia · Dramat
Reżyseria: David DietlW rolach głównych: Laura Tonke, Jasmin Shakeri, Annette Frier
Produkcja: Niemcy · język oryginału: niemiecki
Grupa dziesięciorga bliskich znajomych spotyka się na kolejnych imprezach na przestrzeni lat. Dzieląc chwile beztroskiej zabawy, skrywane tajemnice i bolesne dramaty, na nowo odkrywają siłę łączącej ich więzi.
O filmie
Spotkania towarzyskie i wspólne świętowanie stają się tłem dla historii dziesięciorga bliskich przyjaciół. Przez dłuższy czas grupa ta dzieli ze sobą codzienne radości, a kolejne imprezy i uroczystości są okazją do zacieśniania relacji. W obsadzie znaleźli się między innymi Laura Tonke, Jasmin Shakeri, Annette Frier oraz Nicholas Ofczarek.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Z czasem na jaw wychodzą jednak skrywane sekrety, a między bohaterami rodzą się spory i nieporozumienia. Obok beztroskiej zabawy i uniesień miłosnych pojawiają się również trudne, tragiczne chwile, które wystawiają ich wieloletnią znajomość na próbę. Te zrządzenia losu skłaniają bohaterów do refleksji nad tym, co w życiu ma największe znaczenie.
Niemiecka produkcja łączy elementy komedii i dramatu obyczajowego, skupiając się na emocjonalnej dynamice grupy. Za reżyserię odpowiada David Dietl.
Motywyprzyjaźńtajemnicepróba czasurelacje międzyludzkie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Niewielkie napięcie wynika głównie ze sporów obyczajowych.
- Akcja: brak. Film skupia się na rozmowach i spotkaniach, brak scen akcji.
- Humor: sporo. Lekki komediodramat z wieloma dowcipnymi i zabawnymi momentami.
- Wzruszenie: sporo. Wątki przyjaźni i trudnych chwil potrafią poruszyć emocjonalnie.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów grozy czy mroku.
- Romans: sporo. Relacje uczuciowe bohaterów stanowią istotny element fabuły.
- Przemoc: brak. Spokojny film obyczajowy całkowicie pozbawiony przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Wieloosobowa grupa postaci wymaga śledzenia ich relacji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„W skrócie” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 30 wrz 2027spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 30 września 2027
Pytania o „W skrócie”
- Czy „W skrócie” jest na Netflix?
- Nie, „W skrócie” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „W skrócie” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „W skrócie” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „W skrócie” będzie w HBO Max do 30 września 2027.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
61 — ocena zbiorcza na 100Jeszcze piękniej
film · 2025
HBO Max
55 — ocena zbiorcza na 100Mój najlepszy przyjaciel jego dziewczyna i ja
film · 2026
Netflix

Dinner with Friends
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
42 — ocena zbiorcza na 100Zlot absolwentów 1.0
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup

Not Every Woman
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Milion minut
film · 2024
HBO Max
56 — ocena zbiorcza na 100Sehnsucht in Sangerhausen
film · 2025
MUBI

Krótkie lato
film · 2025
HBO Max
61 — ocena zbiorcza na 100Extrawurst
film · 2026
Pilot WP, TVP VOD

German Horror Story - Teutonic Terror Tales
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
45 — ocena zbiorcza na 100Life on the Rocks
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
50 — ocena zbiorcza na 100Pęd na popęd
film · 2023
Netflix







