Kroniki portowe
The Shipping News
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Fabuła skupia się na relacjach, choć pojawia się kilka dramatycznych zdarzeń.
- Akcja: mało. Spokojny dramat obyczajowy bez pościgów czy scen walki.
- Humor: mało. Poważny ton dominuje, a nieliczne zabawniejsze momenty wynikają z lokalnego kolorytu.
- Wzruszenie: sporo. Wątek samotnego ojcostwa i radzenia sobie ze stratą przynosi poruszające chwile.
- Groza: mało. Pojawiają się echa dawnych traum i surowy klimat sztormowego wybrzeża.
- Romans: trochę. Ostrożnie budowana więź z Wavey stanowi drugoplanowy wątek historii.
- Przemoc: trochę. Przemoc występuje głównie w rozmowach o przeszłości oraz doniesieniach o wypadkach.
- Wymaga skupienia: trochę. Tradycyjna, niespieszna narracja pozwala swobodnie śledzić bieg wydarzeń.
film · 2001 · 106 min · Dramat · Romans
Reżyseria: Lasse HallströmW rolach głównych: Kevin Spacey, Julianne Moore, Cate Blanchett
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,4/10 (439 głosów)
Premiera w Polsce: 15 marca 2002
Dotknięty rodzinną tragedią cichy drukarz przeprowadza się z córką do surowej Nowej Fundlandii. W odciętym od świata miasteczku próbuje zacząć wszystko od nowa i zmierzyć się z mroczną przeszłością przodków.
O filmie
Po nagłej śmierci żony oraz samobójstwie rodziców wycofany i zmagający się z życiem Quoyle (Kevin Spacey) zostaje sam z małą córką. Za namową ciotki Agnis postanawia opuścić dotychczasowe miejsce zamieszkania i przenieść się do od dawna opuszczonego domu przodków na surowym wybrzeżu Nowej Fundlandii. Na miejscu obejmuje posadę w lokalnej redakcji, gdzie z braku doświadczenia mierzy się z nowymi wyzwaniami, opisując codzienne kroniki portowe i lokalne zdarzenia.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Pobyt w rybackiej osadzie staje się dla mężczyzny szansą na mozolne odzyskanie życiowej równowagi oraz nawiązanie relacji z mieszkańcami, w tym z samotnie wychowującą syna Wavey. Odkrywanie rodzinnych tajemnic i zmagania z nieokiełznaną przyrodą północy konfrontują go z dawnymi lękami. To niespieszna, melancholijna opowieść obyczajowa o przepracowywaniu żałoby i powolnym zapuszczaniu korzeni w nowym środowisku.
Film w reżyserii Lassego Hallströma powstał na podstawie wyróżnionej Nagrodą Pulitzera powieści E. Annie Proulx. W głównych rolach wystąpili Kevin Spacey, Julianne Moore, Judi Dench oraz Cate Blanchett.
Motywynowy początektajemnice rodzinneżałobadziennikarstworodzicielstwo
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Fabuła skupia się na relacjach, choć pojawia się kilka dramatycznych zdarzeń.
- Akcja: mało. Spokojny dramat obyczajowy bez pościgów czy scen walki.
- Humor: mało. Poważny ton dominuje, a nieliczne zabawniejsze momenty wynikają z lokalnego kolorytu.
- Wzruszenie: sporo. Wątek samotnego ojcostwa i radzenia sobie ze stratą przynosi poruszające chwile.
- Groza: mało. Pojawiają się echa dawnych traum i surowy klimat sztormowego wybrzeża.
- Romans: trochę. Ostrożnie budowana więź z Wavey stanowi drugoplanowy wątek historii.
- Przemoc: trochę. Przemoc występuje głównie w rozmowach o przeszłości oraz doniesieniach o wypadkach.
- Wymaga skupienia: trochę. Tradycyjna, niespieszna narracja pozwala swobodnie śledzić bieg wydarzeń.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Kroniki portowe” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
polskie audiobez napisów PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audiobez napisów PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
54%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
25 mln $
budżet 38 mln $ · 0,6× budżetu
Inne nagrody
National Board of Review dla Cate Blanchett; nominacje m.in. do Złotych Globów i BAFTA
Film spotkał się z mieszanymi ocenami krytyków, którzy doceniali obsadę i surowy klimat, zarzucając mu jednak zbytnią ociężałość. Tytuł przyniósł straty w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Christopher Young
Pytania o „Kroniki portowe”
- Czy „Kroniki portowe” jest na Netflix?
- Nie, „Kroniki portowe” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon, Apple TV.
- Czy „Kroniki portowe” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Kroniki portowe”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
74 — ocena zbiorcza na 100Godziny
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Czekolada
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Notatki o skandalu
film · 2006
Disney+
68 — ocena zbiorcza na 100Bezpieczna przystań
film · 2013
TVP VOD
65 — ocena zbiorcza na 100Dotyk przeznaczenia
film · 2000
YouTube
69 — ocena zbiorcza na 100Niedokończone życie
film · 2005
Lionsgate+
67 — ocena zbiorcza na 100Połów szczęścia w Jemenie
film · 2011
YouTube
53 — ocena zbiorcza na 100Nad morzem
film · 2015
Pilot WP
68 — ocena zbiorcza na 100Kraina wiecznego szczęścia
film · 2001
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Wbrew regułom
film · 1999
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Bezsenność w Seattle
film · 1993
Pilot WP, Polsat Box Go
64 — ocena zbiorcza na 100Włamanie na śniadanie
film · 2001
tylko wypożyczenie lub zakup