I że ci nie odpuszczę
Overboard

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Spokojna komedia bez poczucia realnego zagrożenia.
- Akcja: mało. Pojedyncze sceny wypadnięcia za burtę i pościgu na wodzie.
- Humor: dużo. Fabuła obfituje w gagi wynikające ze zderzenia klas i kłamstwa.
- Wzruszenie: trochę. Ciepłe sceny budowania więzi z dziećmi i rodzącego się uczucia.
- Groza: brak. Brak elementów budzących strach lub niepokój.
- Romans: sporo. Wątek miłosny między bohaterami staje się kluczowym elementem.
- Przemoc: mało. Humorystyczne upadki i zepchnięcie z pokładu bez krwawych scen.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, nieskomplikowana fabuła bez zawiłych wątków.
film · 2018 · 112 min · Komedia · Romans
Reżyseria: Rob GreenbergW rolach głównych: Anna Faris, Eugenio Derbez, Eva Longoria
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (2 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 15 czerwca 2018 · Dystrybucja: Forum Film Poland
Gdy arogancki playboy traci pamięć po wypadnięciu za burtę, ciężko pracująca samotna matka postanawia dać mu nauczkę i wmawia bogaczowi, że jest jej mężem. Lekka komedia o zderzeniu dwóch skrajnie różnych światów.
O filmie
Kate Sullivan jest samotną matką trzech córek, która pracuje ponad siły i uczy się do egzaminu pielęgniarskiego. Gdy zostaje bezczelnie potraktowana i zwolniona bez zapłaty przez zepsutego milionera Leonarda Montenegro, los niespodziewanie daje jej szansę na rewanż. Bogacz wypada ze swojego luksusowego jachtu i trafia do szpitala z całkowitą amnezją.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Kate postanawia odegrać się na dawnym chlebodawcy: wmawia mu, że są małżeństwem, zabiera do skromnego domu i wysyła do ciężkiej pracy fizycznej na budowie. Zderzenie nawykłego do luksusów dziedzica z szarą codziennością rodzi mnóstwo zabawnych sytuacji, jednak z czasem fałszywy mąż i ojciec zaczyna zaskakująco dobrze odnajdywać się w nowej roli, a między nim a Kate rodzi się szczere uczucie.
Film wyreżyserował Rob Greenberg, opierając scenariusz na komedii „Dama za burtą” z 1987 roku i odwracając role płciowe głównych bohaterów. W rolach głównych wystąpili Anna Faris oraz Eugenio Derbez.
Motywyamnezjazemstaróżnice klasowerodzinaoszustwo
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Spokojna komedia bez poczucia realnego zagrożenia.
- Akcja: mało. Pojedyncze sceny wypadnięcia za burtę i pościgu na wodzie.
- Humor: dużo. Fabuła obfituje w gagi wynikające ze zderzenia klas i kłamstwa.
- Wzruszenie: trochę. Ciepłe sceny budowania więzi z dziećmi i rodzącego się uczucia.
- Groza: brak. Brak elementów budzących strach lub niepokój.
- Romans: sporo. Wątek miłosny między bohaterami staje się kluczowym elementem.
- Przemoc: mało. Humorystyczne upadki i zepchnięcie z pokładu bez krwawych scen.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, nieskomplikowana fabuła bez zawiłych wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„I że ci nie odpuszczę” obejrzysz w abonamencie: MGM. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
MGMbez polskiego audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
24%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
91 mln $
budżet 12 mln $ · 7,6× budżetu
Krytycy przyjęli film z rezerwą, zarzucając mu wtórność wobec oryginału mimo komediowego talentu Anny Faris, natomiast publiczność oceniła seans znacznie przychylniej.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- MGM — w abonamencie od 30 kwietnia 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w MGM (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Lyle Workman
Overboard (Original Motion Picture Score) (2018)
Lyle Workman · 26 utworów
- 1Down the Hatch2:33
- 2That's Kate!1:18
- 3I Choose You1:26
- 4I Don't Belong With You3:42
- 5Murdered by a Shark1:11
- 6Never Let You Go Again1:13
- 7Black Limousine0:57
- 8Oh, God0:44
- 9Birthday Present0:39
- 10Legend of Catalina2:48
Pokaż wszystkie utwory (26) ▾Zwiń ▴
- 11Charming and Fit and Disease Free1:04
- 12Aborted Escape1:17
- 13You're Stuck With Me1:04
- 14Is This My Life?0:45
- 15Hot, Fast, and Fresh0:27
- 16Can't Confess0:31
- 17Respect the Jersey0:37
- 18Goodbye, Kate Sullivan0:21
- 19Hot Sauce0:35
- 20Our Kate0:29
- 21For Better or Worse, Baby!0:45
- 22Marry Me Again0:35
- 23Beached1:09
- 24You Made Me Very Happy1:11
- 25Emily1:06
- 26Is This Where the Magic Happens?1:03
Pytania o „I że ci nie odpuszczę”
- Czy „I że ci nie odpuszczę” jest na Netflix?
- Nie, „I że ci nie odpuszczę” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: MGM.
- Ile kosztuje wypożyczenie „I że ci nie odpuszczę”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
68 — ocena zbiorcza na 100Dama za burtą
film · 1987
MGM
57 — ocena zbiorcza na 100Dzień Matki
film · 2016
TVP VOD
62 — ocena zbiorcza na 100Wyjdź za mnie
film · 2022
Pilot WP
49 — ocena zbiorcza na 100Lot z przygodami
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
49 — ocena zbiorcza na 100Miłość na pokładzie
film · 2023
TVP VOD
59 — ocena zbiorcza na 100Biurowy romans
film · 2026
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Parkingowy
film · 2022
Disney+
56 — ocena zbiorcza na 100Wystrzałowe Wesele
film · 2022
Player, Polsat Box Go, TVP VOD
60 — ocena zbiorcza na 100Ojciec panny młodej
film · 2022
HBO Max
51 — ocena zbiorcza na 100Matka panny młodej
film · 2024
Netflix
55 — ocena zbiorcza na 100Nawiedzona narzeczona
film · 2008
Player
55 — ocena zbiorcza na 100Niezapomniane święta
film · 2022
Netflix











