Hobbit: Niezwykła podróż
The Hobbit: An Unexpected Journey
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zasadzki orków i konfrontacja pod górą przynoszą sporo nerwowych chwil.
- Akcja: dużo. Wyprawę wypełniają liczne ucieczki, pościgi w podziemiach i walki na miecze.
- Humor: sporo. Gawędziarski ton, krasnoludzkie zwyczaje i gagi rozładowują powagę misji.
- Wzruszenie: trochę. Tęsknota za utraconą ojczyzną i rodząca się lojalność budzą cieplejsze emocje.
- Groza: trochę. Potwory z jaskiń i drapieżne bestie mogą wywołać chwilowy dreszcz niepokoju.
- Romans: brak. Fabuła skupia się całkowicie na męskiej kompanii i brakuje tu wątków sercowych.
- Przemoc: sporo. Pojawiają się liczne walki oręża z fantastycznymi istotami bez epatowania krwią.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest liniowa, choć wymaga przyswojenia wielu imion i elementów świata.
film · 2012 · 169 min · Przygodowy · Fantasy
Reżyseria: Peter JacksonW rolach głównych: Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,4/10 (20 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 28 grudnia 2012
Spokojny hobbit Bilbo Baggins zostaje wciągnięty w ryzykowną wyprawę przez czarodzieja i gromadę krasnoludów. W malowniczych ostępach Śródziemia czeka ich starcie z groźnymi stworami oraz dawno zapomnianym złem.
O filmie
Bilbo Baggins, domator ceniący nade wszystko spokój i bezpieczeństwo Shire'u, nieoczekiwanie przyjmuje pod swój dach czarodzieja Gandalfa oraz trzynastu krasnoludów pod wodzą Thorina Dębowej Tarczy. Przybysze planują dotrzeć do Samotnej Góry, dawnego krasnoludzkiego królestwa zagarniętego przez smoka Smauga, aby odzyskać ojczyznę i utracone bogactwa. Bilbo, obsadzony w roli włamywacza, wbrew rozsądkowi dołącza do niebezpiecznej wędrówki.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Szlak wiedzie przez zdradliwe pustkowia i Mgliste Góry, gdzie na wędrowców czyhają trolle, gobliny oraz polujące na krasnoludy orki. Opowieść łączy baśniowy humor z monumentalnym rozmachem fantasy, pełnym dynamicznych ucieczek, podziemnych pojedynków na zagadki i starć z potężnymi bestiami.
Obraz w reżyserii Petera Jacksona powstał na motywach powieści J.R.R. Tolkiena „Hobbit, czyli tam i z powrotem” i stanowi preludium do wcześniejszej trylogii „Władca Pierścieni”. Widowisko kręcone w nowozelandzkich plenerach zdobyło trzy nominacje do Oscara — za scenografię, charakteryzację oraz efekty specjalne.
Motywywyprawaodwagaodzyskanie domuposzukiwanie skarbuprzetrwanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zasadzki orków i konfrontacja pod górą przynoszą sporo nerwowych chwil.
- Akcja: dużo. Wyprawę wypełniają liczne ucieczki, pościgi w podziemiach i walki na miecze.
- Humor: sporo. Gawędziarski ton, krasnoludzkie zwyczaje i gagi rozładowują powagę misji.
- Wzruszenie: trochę. Tęsknota za utraconą ojczyzną i rodząca się lojalność budzą cieplejsze emocje.
- Groza: trochę. Potwory z jaskiń i drapieżne bestie mogą wywołać chwilowy dreszcz niepokoju.
- Romans: brak. Fabuła skupia się całkowicie na męskiej kompanii i brakuje tu wątków sercowych.
- Przemoc: sporo. Pojawiają się liczne walki oręża z fantastycznymi istotami bez epatowania krwią.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest liniowa, choć wymaga przyswojenia wielu imion i elementów świata.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Hobbit: Niezwykła podróż” obejrzysz w abonamencie: HBO Max, Prime Video. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdo 30 cze 2027spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
polskie audionapisy PLdla niesłyszącychspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLdla niesłyszącychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLdla niesłyszącychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
64%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
1,02 mld $
budżet 180 mln $ · 5,7× budżetu
Oscary
bez wygranej
3 nominacje
Inne nagrody
Nagroda Annie
Krytycy przyjęli film z umiarkowanym entuzjazmem, chwaląc kreacje aktorskie i stronę wizualną, lecz wytykając zbyt wolne tempo oraz kontrowersyjną technologię 48 klatek. Publiczność zareagowała znacznie cieplej, a tytuł zarobił ponad miliard dolarów na świecie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 5 stycznia 2026 · znika 30 czerwca 2027
- Prime Video — w abonamencie od 6 października 2026
Muzyka
Muzyka: Howard Shore
The Hobbit: An Unexpected Journey (Original Motion Picture Soundtrack) (2012)
Howard Shore · 26 utworów
- 1My Dear Frodo8:04
- 2Old Friends4:30
- 3An Unexpected Party3:53
- 4Axe or Sword?5:59
- 5Misty Mountains — Richard Armitage & The Dwarf Cast1:43
- 6The Adventure Begins2:06
- 7The World Is Ahead2:21
- 8An Ancient Enemy4:59
- 9Radagast the Brown4:55
- 10Roast Mutton4:03
Pokaż wszystkie utwory (26) ▾Zwiń ▴
- 11A Troll-Hoard2:40
- 12The Hill of Sorcery3:51
- 13Warg-Scouts3:03
- 14The Hidden Valley3:52
- 15Moon Runes3:20
- 16The Defiler1:14
- 17The White Council7:21
- 18Over Hill3:44
- 19A Thunder Battle3:55
- 20Under Hill1:55
- 21Riddles in the Dark5:22
- 22Brass Buttons7:38
- 23Out of the Frying-Pan5:55
- 24A Good Omen5:47
- 25Song of the Lonely Mountain — Neil Finn4:10
- 26Dreaming of Bag End1:50
Pytania o „Hobbit: Niezwykła podróż”
- Czy „Hobbit: Niezwykła podróż” jest na Netflix?
- Nie, „Hobbit: Niezwykła podróż” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max, Prime Video.
- Czy „Hobbit: Niezwykła podróż” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max, Prime Video, Amazon.
- Do kiedy „Hobbit: Niezwykła podróż” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Hobbit: Niezwykła podróż” będzie w HBO Max do 30 czerwca 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Hobbit: Niezwykła podróż”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
77 — ocena zbiorcza na 100Hobbit: Pustkowie Smauga
film · 2013
HBO Max, Prime Video
73 — ocena zbiorcza na 100Hobbit: Bitwa Pięciu Armii
film · 2014
HBO Max, Prime Video
87 — ocena zbiorcza na 100Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia
film · 2001
Disney+, HBO Max, Pilot WP, Player, Prime Video
88 — ocena zbiorcza na 100Władca Pierścieni: Powrót króla
film · 2003
Disney+, HBO Max, Pilot WP, Player
87 — ocena zbiorcza na 100Władca Pierścieni: Dwie wieże
film · 2002
Disney+, HBO Max, Pilot WP, Player, Prime Video
68 — ocena zbiorcza na 100Tolkien
film · 2019
Disney+, Pilot WP, Player
72 — ocena zbiorcza na 100Przygody Tintina
film · 2011
Polsat Box Go
65 — ocena zbiorcza na 100Robin Hood
film · 2010
Netflix, Pilot WP, SkyShowtime
66 — ocena zbiorcza na 100Mój przyjaciel smok
film · 2016
Disney+, Pilot WP
57 — ocena zbiorcza na 100Piotruś: Wyprawa do Nibylandii
film · 2015
Netflix, Pilot WP, Player
68 — ocena zbiorcza na 100Kopciuszek
film · 2015
Disney+, Pilot WP
49 — ocena zbiorcza na 100Podróże Guliwera
film · 2010
Disney+, Pilot WP