Gangi Nowego Jorku
Gangs of New York

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Ukrywanie tożsamości w otoczeniu bezwzględnego wroga stale podnosi stawkę.
- Akcja: dużo. Na ekranie nie brakuje dynamicznych starć ulicznych i brutalnych potyczek.
- Humor: mało. Poważną, mroczną tonację sporadycznie przełamuje jedynie czarny humor.
- Wzruszenie: trochę. Osobiste tragedie i bolesne straty bohaterów potrafią wywołać emocje.
- Groza: trochę. Brudny, pełen okrucieństwa półświatek budzi niepokój i poczucie zagrożenia.
- Romans: trochę. Uczucie łączące bohatera ze sprytną złodziejką stanowi wyraźny wątek poboczny.
- Przemoc: bardzo dużo. Walki na noże, zamieszki i uliczne samosądy są pokazane bardzo dosadnie.
- Wymaga skupienia: sporo. Wielowątkowa intryga oraz powiązania gangów z politykami wymagają uwagi.
film · 2002 · 167 min · Kryminał · Dramat
Reżyseria: Martin ScorseseW rolach głównych: Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,3/10 (8 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 4 kwietnia 2003
Młody mężczyzna wraca do brutalnej nowojorskiej dzielnicy Five Points, by pomścić śmierć ojca. Aby zbliżyć się do bezwzględnego przywódcy wrogiego gangu, wnika w jego najbliższe otoczenie.
O filmie
Nowy Jork w połowie XIX wieku to miasto bezprawia i narastających konfliktów. Młody Amsterdam Vallon wraca do owianej złą sławą dzielnicy Five Points po kilkunastu latach nieobecności. Jego celem jest pomszczenie ojca, który zginął w krwawym starciu gangów z rąk bezwzględnego Billa Cuttinga, zwanego Rzeźnikiem. Ukrywając swoją tożsamość, Amsterdam zdobywa zaufanie mordercy i powoli staje się jego bliskim współpracownikiem.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sytuację w mieście zaogniają niepokoje społeczne wywołane przymusowym poborem do wojska w trakcie wojny secesyjnej oraz rywalizacja ulicznych ugrupowań o strefy wpływów. W świecie pełnym przemocy, korupcji i zdrady Amsterdam musi lawirować między lojalnością wobec nowo zyskanej pozycji a pragnieniem odwetu, w czym nie pomaga mu rodzące się uczucie do miejscowej kieszonkarki.
To epickie widowisko wyreżyserował Martin Scorsese na podstawie książki Herberta Asbury'ego. W rolach głównych wystąpili Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis oraz Cameron Diaz. Produkcja zdobyła dziesięć nominacji do Oscara.
Motywyzemstaprzetrwaniekorupcjazdradawalka o władzę
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Ukrywanie tożsamości w otoczeniu bezwzględnego wroga stale podnosi stawkę.
- Akcja: dużo. Na ekranie nie brakuje dynamicznych starć ulicznych i brutalnych potyczek.
- Humor: mało. Poważną, mroczną tonację sporadycznie przełamuje jedynie czarny humor.
- Wzruszenie: trochę. Osobiste tragedie i bolesne straty bohaterów potrafią wywołać emocje.
- Groza: trochę. Brudny, pełen okrucieństwa półświatek budzi niepokój i poczucie zagrożenia.
- Romans: trochę. Uczucie łączące bohatera ze sprytną złodziejką stanowi wyraźny wątek poboczny.
- Przemoc: bardzo dużo. Walki na noże, zamieszki i uliczne samosądy są pokazane bardzo dosadnie.
- Wymaga skupienia: sporo. Wielowątkowa intryga oraz powiązania gangów z politykami wymagają uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Gangi Nowego Jorku” obejrzysz w abonamencie: Netflix, Lionsgate+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Lionsgate+
polskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
72%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
194 mln $
budżet 97 mln $ · 2× budżetu
Oscary
bez wygranej
10 nominacji
Inne nagrody
National Board of Review: Top Ten Films
Krytycy przyjęli obraz w większości pozytywnie, szczególnie zachwycając się rolą Daniela Day-Lewisa i scenografią, choć część recenzentów narzekała na przeładowaną fabułę oraz poziom przemocy.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Lionsgate+ — w abonamencie od 18 sierpnia 2026
- Netflix — w abonamencie od 20 lutego 2026
Muzyka
Muzyka: Howard Shore
Pytania o „Gangi Nowego Jorku”
- Czy „Gangi Nowego Jorku” jest na Netflix?
- Tak, „Gangi Nowego Jorku” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Gangi Nowego Jorku” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix, Lionsgate+.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
84 — ocena zbiorcza na 100Infiltracja
film · 2006
Pilot WP, Player
80 — ocena zbiorcza na 100Dawno temu w Ameryce
film · 1984
Prime Video
74 — ocena zbiorcza na 100Czas krwawego księżyca
film · 2023
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup), Pilot WP, Player
78 — ocena zbiorcza na 100Krwawy diament
film · 2006
Netflix, Pilot WP, Player
71 — ocena zbiorcza na 100Wiek niewinności
film · 1993
tylko wypożyczenie lub zakup
81 — ocena zbiorcza na 100Wilk z Wall Street
film · 2013
CDA Premium, Pilot WP, Player, Prime Video, TVP VOD
77 — ocena zbiorcza na 100Irlandczyk
film · 2019
Netflix
86 — ocena zbiorcza na 100Chłopcy z ferajny
film · 1990
Pilot WP, Player
72 — ocena zbiorcza na 100Wielki Gatsby
film · 2013
Pilot WP, Player
63 — ocena zbiorcza na 100Gangster
film · 1997
MGM
77 — ocena zbiorcza na 100Amerykański gangster
film · 2007
Canal+, Pilot WP, Prime Video
67 — ocena zbiorcza na 100Romeo i Julia
film · 1996
Disney+, Pilot WP










