Dawno temu w Ameryce
Once Upon a Time in America
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Konflikty wewnątrz gangu i ryzykowne skoki budują stałe poczucie zagrożenia.
- Akcja: sporo. Pojawiają się strzelaniny, napady i ucieczki przed policją, lecz tempo jest niespieszne.
- Humor: mało. Ponura opowieść, w której lżejsze akcenty pojawiają się rzadko, głównie w wątku młodości.
- Wzruszenie: sporo. Wątki utraconych więzi i nostalgii za minionym czasem potrafią poruszyć.
- Groza: mało. Brak elementów horroru, choć mroczny klimat i brutalne czyny potrafią przygnębić.
- Romans: sporo. Relacja z Deborah stanowi kluczowy, choć tragiczny i skomplikowany wątek.
- Przemoc: dużo. Ekranowe porachunki i napaści są dosadne oraz pełne bezwzględnego okrucieństwa.
- Wymaga skupienia: bardzo dużo. Nieliniowa narracja i liczne plany czasowe wymagają ciągłej uwagi widza.
film · 1984 · 219 min · Kryminał · Dramat
Reżyseria: Sergio LeoneW rolach głównych: Robert De Niro, James Woods, Elizabeth McGovern
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,4/10 (6 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 8 grudnia 1986
Dorastający na nowojorskim Brooklynie przyjaciele wkraczają do przestępczego podziemia w erze prohibicji. Przemoc, wielkie pieniądze i dawne urazy zderzają się w nostalgicznej, epickiej opowieści o lojalności i zdradzie.
O filmie
Nowy Jork, lata 20. XX wieku. Grupa dorastających w nędzy przyjaciół pod wodzą Davida „Noodlesa” i Maxa rozpoczyna działalność w przestępczym świecie. Z biegiem lat dawni ulicznicy tworzą bezwzględny gang, który dorabia się fortuny na nielegalnym handlu alkoholem w czasach prohibicji. Gdy jednak złote lata dobiegają końca, wzajemna lojalność zostaje wystawiona na najcięższą próbę.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Opowieść skupia się na skomplikowanych relacjach między wspólnikami, chciwości i niespełnionym uczuciu Noodlesa do marzącej o karierze Deborah. Film ma charakter melancholijnej kroniki, w której surowy brutalizm łączy się z nostalgią za utraconą młodością. Nieliniowa struktura fabularna przeplata różne plany czasowe, tworząc gęsty i wymagający portret gangsterskiego losu.
Dzieło wyreżyserował Sergio Leone na motywach książki Harry'ego Greya, a w głównych rolach wystąpili Robert De Niro i James Woods. Muzykę skomponował Ennio Morricone, a za zdjęcia odpowiadał Tonino Delli Colli.
Motywyprzestępczość zorganizowanaprzyjaźńzdradachciwośćlojalność
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Konflikty wewnątrz gangu i ryzykowne skoki budują stałe poczucie zagrożenia.
- Akcja: sporo. Pojawiają się strzelaniny, napady i ucieczki przed policją, lecz tempo jest niespieszne.
- Humor: mało. Ponura opowieść, w której lżejsze akcenty pojawiają się rzadko, głównie w wątku młodości.
- Wzruszenie: sporo. Wątki utraconych więzi i nostalgii za minionym czasem potrafią poruszyć.
- Groza: mało. Brak elementów horroru, choć mroczny klimat i brutalne czyny potrafią przygnębić.
- Romans: sporo. Relacja z Deborah stanowi kluczowy, choć tragiczny i skomplikowany wątek.
- Przemoc: dużo. Ekranowe porachunki i napaści są dosadne oraz pełne bezwzględnego okrucieństwa.
- Wymaga skupienia: bardzo dużo. Nieliniowa narracja i liczne plany czasowe wymagają ciągłej uwagi widza.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dawno temu w Ameryce” obejrzysz w abonamencie: Prime Video. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 44,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdla niesłyszącychspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLdla niesłyszącychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLdla niesłyszącychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
86%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
5 mln $
budżet 30 mln $ · 0,2× budżetu
Inne nagrody
Silver nugget for the best foreign film
Początkowo skrócona wersja kinowa poniosła porażkę w USA, lecz pełna wersja reżyserska zyskała wielkie uznanie i jest uznawana za klasyk kina gangsterskiego.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Prime Video — w abonamencie od 12 października 2026
Muzyka
Muzyka: Ennio Morricone
Pytania o „Dawno temu w Ameryce”
- Czy „Dawno temu w Ameryce” jest na Netflix?
- Nie, „Dawno temu w Ameryce” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video.
- Czy „Dawno temu w Ameryce” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Dawno temu w Ameryce”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
86 — ocena zbiorcza na 100Chłopcy z ferajny
film · 1990
Pilot WP, Player
83 — ocena zbiorcza na 100Pewnego razu na Dzikim Zachodzie
film · 1968
Pilot WP
74 — ocena zbiorcza na 100Gangi Nowego Jorku
film · 2002
Lionsgate+, Netflix
79 — ocena zbiorcza na 100Prawo Bronxu
film · 1993
TVP VOD
77 — ocena zbiorcza na 100Irlandczyk
film · 2019
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Jackie Brown
film · 1997
Pilot WP
59 — ocena zbiorcza na 100The Alto Knights
film · 2025
Netflix, Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Reporter
film · 1992
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100Pewnego razu… w Hollywood
film · 2019
HBO Max, Netflix, Pilot WP, Player, Polsat Box Go
66 — ocena zbiorcza na 100Depresja gangstera
film · 1999
Pilot WP, Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Billy Bathgate
film · 1991
tylko wypożyczenie lub zakup
80 — ocena zbiorcza na 100Wściekły byk
film · 1980
MGM, Pilot WP, TVP VOD