Dosięgnąć kosmosu
October Sky
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Konflikt z ojcem i oskarżenia o pożar wprowadzają umiarkowany niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na próbach rakietowych, brak tu typowych sekwencji akcji.
- Humor: trochę. Pojawiają się lekkie, dowcipne momenty związane z nieudanymi eksperymentami.
- Wzruszenie: sporo. Wątek walki o marzenia i trudna relacja rodzinna potrafią poruszyć.
- Groza: mało. Wypadek w kopalni niesie chwilowe poczucie zagrożenia.
- Romans: brak. W opowieści nie ma istotnego wątku miłosnego.
- Przemoc: mało. Zdarzają się jedynie niebezpieczne eksplozje i wypadki przy pracy.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest przejrzysta, linearna i łatwa w odbiorze.
film · 1999 · 102 min · Dramat · Familijny
Reżyseria: Joe JohnstonW rolach głównych: Jake Gyllenhaal, Chris Cooper, Chris Owen
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,7/10 (2 tys. głosów)
Przelot radzieckiego satelity nad górniczym miasteczkiem budzi w nastolatku marzenie o budowie rakiet, czemu sprzeciwia się surowy ojciec.
O filmie
Jesienią 1957 roku nad sennym miasteczkiem górniczym Coalwood w Wirginii Zachodniej przelatuje radziecki Sputnik 1. Widok satelity staje się impulsem dla nastoletniego Homera Hickama, który postanawia zająć się amatorską inżynierią rakietową. Wbrew woli ojca, kierownika kopalni oczekującego od syna kontynuowania rodzinnego fachu, chłopak skrzykuje grupę kolegów i z pomocą życzliwej nauczycielki zaczyna budować własne pociski.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Dla młodych konstruktorów budowa rakiet to nie tylko pasja, ale także jedyna szansa na zdobycie stypendium i ucieczkę przed pracą pod ziemią. Droga do celu pełna jest jednak niebezpiecznych eksplozji, nieporozumień z lokalną społecznością i poważnych oskarżeń o wywołanie pożaru. To ciepła, tradycyjna opowieść o dojrzewaniu, sile nauki oraz trudnej relacji syna z ojcem.
Film wyreżyserował Joe Johnston, opierając scenariusz na autobiograficznej książce Homera Hickama „Rocket Boys”. W głównych rolach wystąpili Jake Gyllenhaal oraz Chris Cooper, a produkcja zdobyła między innymi nagrodę Critics' Choice dla najlepszego filmu familijnego.
Motywydorastanierelacja ojca z synemambicjanaukaprowincja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Konflikt z ojcem i oskarżenia o pożar wprowadzają umiarkowany niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na próbach rakietowych, brak tu typowych sekwencji akcji.
- Humor: trochę. Pojawiają się lekkie, dowcipne momenty związane z nieudanymi eksperymentami.
- Wzruszenie: sporo. Wątek walki o marzenia i trudna relacja rodzinna potrafią poruszyć.
- Groza: mało. Wypadek w kopalni niesie chwilowe poczucie zagrożenia.
- Romans: brak. W opowieści nie ma istotnego wątku miłosnego.
- Przemoc: mało. Zdarzają się jedynie niebezpieczne eksplozje i wypadki przy pracy.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest przejrzysta, linearna i łatwa w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dosięgnąć kosmosu” obejrzysz w abonamencie: HBO Max, SkyShowtime. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 27,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdo 31 mar 2027spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychdo 30 kwi 2027HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
90%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
35 mln $
budżet 25 mln $ · 1,4× budżetu
Inne nagrody
Critics' Choice Award dla najlepszego filmu familijnego
Film spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem krytyków, którzy chwalili szczerość historii oraz grę aktorską, a także z entuzjazmem widzów.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 31 marca 2027
- SkyShowtime — w abonamencie od 1 listopada 2026 · znika 30 kwietnia 2027
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Mark Isham
- 1Coalwood2:03
- 2Sputnik!1:09
- 3The Rocket Book0:55
- 4Ain’t That a Shame — Fats Domino2:27
- 5The Search for Auk 133:28
- 6I Was Lucky to Know Him2:34
- 7My Prayer — The Platters2:46
- 8That’ll Be the Day — Buddy Holly2:19
- 9It’s a Thing of Glory1:33
- 10I Won’t Shed a Tear3:14
Pokaż wszystkie utwory (24) ▾Zwiń ▴
- 11The Black Phone0:45
- 12The Dreams of Boys2:36
- 13Searchin’ — The Coasters2:41
- 14Yakety Yak — The Coasters1:51
- 15Cape Coalwood0:53
- 16Miss Riley2:23
- 17Splitting the Sky1:21
- 18Speedo — The Cadillacs2:21
- 19I’ll Be Gone Forever0:57
- 20Range and Altitude1:39
- 21Rocket Boys3:53
- 22This One’s Yours1:47
- 23October Sky4:30
- 24It’s All in the Game — Tommy Edwards2:37
Pytania o „Dosięgnąć kosmosu”
- Czy „Dosięgnąć kosmosu” jest na Netflix?
- Nie, „Dosięgnąć kosmosu” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max, SkyShowtime.
- Czy „Dosięgnąć kosmosu” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max, Amazon.
- Do kiedy „Dosięgnąć kosmosu” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Dosięgnąć kosmosu” będzie w HBO Max do 31 marca 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Dosięgnąć kosmosu”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
72 — ocena zbiorcza na 100Daleko od Domu
film · 2023
Prime Video
76 — ocena zbiorcza na 100Apollo 13
film · 1995
Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Kosmiczni kowboje
film · 2000
Pilot WP
69 — ocena zbiorcza na 100Apollo 10 1/2: Kosmiczne dzieciństwo
film · 2022
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Między Nami Kosmos
film · 2017
Player
65 — ocena zbiorcza na 100Człowiek rakieta
film · 1991
Disney+
78 — ocena zbiorcza na 100Ukryte działania
film · 2016
Disney+, Pilot WP, Player, Prime Video
74 — ocena zbiorcza na 100Kontakt
film · 1997
Pilot WP, Player
64 — ocena zbiorcza na 100Ad Astra
film · 2019
HBO Max
64 — ocena zbiorcza na 100Rocket Science
film · 2007
HBO Max
65 — ocena zbiorcza na 100Wyprawa na Księżyc
film · 2020
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Gdy stawka jest wysoka
film · 2014
Pilot WP