Czarny węgiel, kruchy lód

Zhang podejmuje prywatne śledztwo i zaczyna obserwować kobietę, zbliżając się do niej w niebezpieczny sposób. Odkrywanie prawdy o jej przeszłości prowadzi przez surowe, mroźne krajobrazy północnych Chin i zmusza bohatera do gry z nieuchwytnym mordercą, który zdaje się eliminować każdego adoratora Wu. Film łączy klasyczne motywy czarnego kryminału z ponurą atmosferą prowincjonalnego marazmu.

Obraz wyreżyserował Diao Yinan. Produkcja odniosła wielki sukces na 64. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie, gdzie zdobyła główną nagrodę – Złotego Niedźwiedzia, a wcielający się w rolę Zhanga Liao Fan odebrał nagrodę dla najlepszego aktora.