Cud na 34. ulicy
Miracle on 34th Street
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Stawką jest los Krisa w sądzie, lecz opowieść zachowuje pogodny ton.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach, scenach w sklepie oraz na sali sądowej.
- Humor: sporo. Dużo tu ciepłego, sytuacyjnego dowcipu i ironicznych komentarzy.
- Wzruszenie: dużo. Relacje Krisa z małą Susan i przemiana sceptyków potrafią rozczulić.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek strasznych wątków czy motywów.
- Romans: trochę. Pomiędzy Fredem a Doris rozwija się dyskretne, ciepłe uczucie.
- Przemoc: mało. Jedynym incydentem jest uderzenie parasolem w sprzeczce.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta, przejrzysta historia, nie wymaga wytężonej uwagi.
film · 1947 · 96 min · Komedia · Dramat · Familijny
Reżyseria: George SeatonW rolach głównych: Maureen O'Hara, John Payne, Edmund Gwenn
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,4/10 (883 głosy)
Gdy starszy mężczyzna twierdzi, że jest prawdziwym Świętym Mikołajem, wywołuje zamieszanie w nowojorskim domu towarowym i trafia przed sąd. Ciepła opowieść o potędze wiary w magię.
O filmie
Przed doroczną paradą z okazji Święta Dziękczynienia organizowaną przez dom towarowy Macy's dochodzi do wpadki – zatrudniony Święty Mikołaj okazuje się niedysponowany. Zastępuje go starszy pan, Kris Kringle, który wzbudza powszechny zachwyt, lecz jednocześnie z pełnym przekonaniem twierdzi, że naprawdę jest tą legendarną postacią. Z jego deklaracjami musi zmierzyć się Doris Walker, racjonalna pracownica sklepu, która wychowuje córkę w duchu twardego realizmu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Niezwykłe zachowanie Krisa szybko zjednuje mu klientów, ale budzi też opór sklepowego psychologa, co prowadzi do oskarżeń o brak poczytalności. Sprawa znajduje swój finał na sali sądowej, gdzie sąsiad Doris, prawnik Fred Gailey, podejmuje się karkołomnego zadania: musi oficjalnie udowodnić przed sędzią, że Kringle mówi prawdę. Lekki humor przeplata się tu z dylematami wokół bezinteresowności, sceptycyzmu i świątecznego ducha.
Film wyreżyserował George Seaton na podstawie historii Valentine'a Daviesa. Produkcja zdobyła trzy Oscary, w tym za scenariusz adaptowany, najlepsze materiały do scenariusza oraz dla Edmunda Gwenna za drugoplanową rolę Mikołaja.
Motywyświętaproces sądowynowy jorkdom towarowy
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Stawką jest los Krisa w sądzie, lecz opowieść zachowuje pogodny ton.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach, scenach w sklepie oraz na sali sądowej.
- Humor: sporo. Dużo tu ciepłego, sytuacyjnego dowcipu i ironicznych komentarzy.
- Wzruszenie: dużo. Relacje Krisa z małą Susan i przemiana sceptyków potrafią rozczulić.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek strasznych wątków czy motywów.
- Romans: trochę. Pomiędzy Fredem a Doris rozwija się dyskretne, ciepłe uczucie.
- Przemoc: mało. Jedynym incydentem jest uderzenie parasolem w sprzeczce.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta, przejrzysta historia, nie wymaga wytężonej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Cud na 34. ulicy” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
bez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
bez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
bez polskiego audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
96%
pozytywnych recenzji
Budżet
630 tys. $
koszt produkcji
Oscary
3 Oscary
4 nominacje
Film spotkał się z bardzo entuzjastycznym przyjęciem recenzentów i szybko zyskał status świątecznego klasyka, chwalonego za urok oraz dowcip.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 20 listopada 2024
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Cyril J. Mockridge
Pytania o „Cud na 34. ulicy”
- Czy „Cud na 34. ulicy” jest na Netflix?
- Nie, „Cud na 34. ulicy” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Pilot WP.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Cud na 34. ulicy”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Cud w Nowym Jorku
film · 1994
Disney+
40 — ocena zbiorcza na 100Miracle on 19th Street
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
81 — ocena zbiorcza na 100To wspaniałe życie
film · 1946
Pilot WP
58 — ocena zbiorcza na 100Świąteczny cud
film · 2021
Polsat Box Go, SkyShowtime
70 — ocena zbiorcza na 100Kronika świąteczna
film · 2018
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Magiczne święta
film · 1985
Disney+
47 — ocena zbiorcza na 100Wierzę w Mikołaja
film · 2022
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Śnięty Mikołaj
film · 1994
Disney+, Pilot WP
57 — ocena zbiorcza na 100Święta rządzą!
film · 2023
Disney+
69 — ocena zbiorcza na 100Zły Mikołaj
film · 2003
Player, SkyShowtime
68 — ocena zbiorcza na 100Warsztat Świętego Mikołaja
film · 1932
Disney+
53 — ocena zbiorcza na 100Walnięty święty?!
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup