CODA

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Dylematy bohaterki i incydent ze strażą przybrzeżną tworzą umiarkowane napięcie.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na relacjach międzyludzkich i nie zawiera scen akcji.
- Humor: sporo. W codziennych perypetiach domowników pojawia się sporo lekkiego, ciepłego dowcipu.
- Wzruszenie: dużo. Więź córki z rodzicami oraz występy wokalne tworzą bardzo poruszające sceny.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych elementów strachu ani grozy.
- Romans: trochę. Wspólne próby śpiewu i relacja z kolegą stanowią delikatny wątek poboczny.
- Przemoc: brak. Historia jest całkowicie pozbawiona scen przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta, linearna opowieść nie wymaga od widza dużego wysiłku.
film · 2021 · 111 min · Dramat · Muzyczny
Reżyseria: Sian HederW rolach głównych: Emilia Jones, Marlee Matlin, Troy Kotsur
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,9/10 (3 tys. głosów)
Dystrybucja: Apple TV+
Nastoletnia Ruby, jedyna słysząca dziewczyna w rodzinie rybaków, staje przed trudnym wyborem, gdy odkryty talent wokalny zmusza ją do pogodzenia własnych marzeń z pomocą bliskim.
O filmie
Siedemnastoletnia Ruby Rossi mieszka w Gloucester i jako jedyna w swoim domu nie jest osobą niesłyszącą. Codzienność dziewczyny kręci się wokół pracy na kutrze rybackim u boku rodziców i brata, dla których pełni rolę tłumaczki i łączniczki ze światem zewnętrznym. Kiedy zapisuje się do szkolnego chóru, odkrywa w sobie talent do śpiewu, a nauczyciel muzyki dostrzega w niej potencjał i zachęca do zdawania do prestiżowej szkoły w Bostonie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Nowa pasja szybko stawia Ruby w trudnym położeniu. Rodzinne przedsiębiorstwo rybackie zmaga się z kłopotami i nowymi przepisami, przez co bliscy potrzebują jej wsparcia bardziej niż kiedykolwiek. Dziewczyna musi zdecydować, czy podążyć za własnymi marzeniami i opuścić dom, czy zrezygnować z edukacji na rzecz odpowiedzialności za najbliższych. Opowieść łączy ciepły komediodramat z pełnymi emocji scenami rodzinnymi.
Wyreżyserowany przez Sian Heder obraz powstał jako anglojęzyczna adaptacja francusko-belgijskiego filmu „Rozumiemy się bez słów”. Tytuł zdobył trzy statuetki Oscara, w tym za najlepszy film roku oraz dla aktora drugoplanowego Troya Kotsura, a główną rolę zagrała Emilia Jones.
Motywydorastanierelacje rodzinnemuzykapasja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Dylematy bohaterki i incydent ze strażą przybrzeżną tworzą umiarkowane napięcie.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na relacjach międzyludzkich i nie zawiera scen akcji.
- Humor: sporo. W codziennych perypetiach domowników pojawia się sporo lekkiego, ciepłego dowcipu.
- Wzruszenie: dużo. Więź córki z rodzicami oraz występy wokalne tworzą bardzo poruszające sceny.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych elementów strachu ani grozy.
- Romans: trochę. Wspólne próby śpiewu i relacja z kolegą stanowią delikatny wątek poboczny.
- Przemoc: brak. Historia jest całkowicie pozbawiona scen przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta, linearna opowieść nie wymaga od widza dużego wysiłku.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„CODA” obejrzysz w abonamencie: Apple TV. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Apple TV) albo kupić od 39,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Apple TV
bez polskiego audionapisy PLdla niesłyszących4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
bez polskiego audionapisy PLdla niesłyszących4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
94%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
1 mln $
budżet 10 mln $ · 0,1× budżetu
Oscary
3 Oscary
3 nominacje
Inne nagrody
BAFTA za scenariusz adaptowany, nagrody na Sundance, SAG dla obsady
Krytycy chwalili ciepły ton, scenariusz oraz znakomite aktorstwo, choć wytykano przewidywalność schematu. Wśród niesłyszących widzów opinie były podzielone.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Apple TV — w abonamencie od 7 sierpnia 2022
- Apple TV (wypożycz/kup) — w abonamencie od 30 maja 2025
Muzyka
Muzyka: Marius de Vries
CODA (Soundtrack from the Apple Original Film) (2021)
Various Artists · 18 utworów
- 1Something's Got a Hold on Me — Etta James2:49
- 2One Thing I Know How to Do — Marius de Vries2:16
- 3It's Your Thing — Emilia Jones & Ferdia Walsh-Peelo & CODA Choir2:00
- 4You're All I Need to Get By — Marvin Gaye & Tammi Terrell2:49
- 5I Fought the Law — The Clash2:41
- 6Mr. V's Sonata — Marius de Vries1:00
- 7The Observer — Marius de Vries1:02
- 8Walk in the Woods / Belly Flop — Marius de Vries2:01
- 9The Log — Marius de Vries1:20
- 10Do You Ever Wish I Was Deaf? — Marius de Vries1:12
Pokaż wszystkie utwory (18) ▾Zwiń ▴
- 11I've Got the Music in Me — Emilia Jones & Ferdia Walsh-Peelo & CODA Choir3:09
- 12Starman — Emilia Jones & Ferdia Walsh-Peelo & CODA Choir3:27
- 13You're All I Need to Get By (Duet version) — Emilia Jones & Ferdia Walsh-Peelo2:25
- 14Going to Boston — Marius de Vries2:14
- 15Both Sides Now — Emilia Jones4:39
- 16Wait Wait Stop Stop — Marius de Vries3:36
- 17Beyond the Shore — Emilia Jones4:07
- 18Ruby's Theme — Marius de Vries2:08
Pytania o „CODA”
- Czy „CODA” jest na Netflix?
- Nie, „CODA” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Apple TV.
- Ile kosztuje wypożyczenie „CODA”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
71 — ocena zbiorcza na 100Rozumiemy się bez słów
film · 2014
Player
40 — ocena zbiorcza na 100Only I Can Hear
film · 2022
tylko wypożyczenie lub zakup
77 — ocena zbiorcza na 100Dźwięk metalu
film · 2020
Prime Video
37 — ocena zbiorcza na 100Music
film · 2021
Player, Prime Video
60 — ocena zbiorcza na 100Miss Kraken. Ruby Gillman
film · 2023
Pilot WP
69 — ocena zbiorcza na 100Poczuj mój głos
film · 2026
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Wszyscy mówią o Jamiem
film · 2021
Prime Video
63 — ocena zbiorcza na 100Dźwięki miłości
film · 2025
HBO Max, Pilot WP, Polsat Box Go, TVP VOD
72 — ocena zbiorcza na 100Nomadland
film · 2021
Disney+, Pilot WP, Player
66 — ocena zbiorcza na 100Respekt - królowa soul
film · 2021
Pilot WP
61 — ocena zbiorcza na 100Milczące dziecko
film · 2017
Disney+
66 — ocena zbiorcza na 100Words Bubble Up Like Soda Pop
film · 2021
Netflix










