Words Bubble Up Like Soda Pop

Oboje podejmują pracę wakacyjną w domu opieki i wkrótce angażują się w pomoc starszemu właścicielowi sklepu muzycznego, który pragnie odnaleźć i po raz ostatni usłyszeć nagranie swojej zmarłej żony. Poszukiwania rzadkiego winylu stają się dla bohaterów pretekstem do przełamywania własnych barier, szczerych rozmów i budowania wzajemnego zaufania, zanim nadchodzący koniec lata wymusi niespodziewane rozstanie.

Ta ciepła animacja zrealizowana została przez studia Sublimation oraz Signal.MD pod kierunkiem Kyōheia Ishiguro z okazji dziesięciolecia wytwórni muzycznej Flying Dog. Opowieść łączy motywy poezji i muzyki, wyróżniając się wyrazistą, nasyconą paletą barw.