Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Napięcie wynika z nieprzewidywalnych reakcji ludzi na prowokacje bohatera.
- Akcja: mało. Pojawiają się nieliczne, komediowe sceny szamotaniny i ucieczek.
- Humor: bardzo dużo. To pełna prowokacji, bezkompromisowa satyra i czarna komedia.
- Wzruszenie: brak. Film ma czysto satyryczny i prześmiewczy charakter.
- Groza: brak. Brak elementów grozy lub budowania strachu.
- Romans: mało. Uczucie do Pameli Anderson to jedynie kuriozalny pretekst do podróży.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do komediowej, nagiej bójki w hotelu.
- Wymaga skupienia: mało. Formuła mockumentu i luźnych skeczy jest prosta w odbiorze.
film · 2006 · 83 min · Komedia
Reżyseria: Larry CharlesW rolach głównych: Sacha Baron Cohen, Ken Davitian, Luenell
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (6 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 24 listopada 2006
Kazachski reporter wyrusza w podróż po Stanach Zjednoczonych, by nakręcić dokument i poślubić gwiazdę telewizji. Prowokacyjny mockument bezlitośnie obnaża hipokryzję i uprzedzenia przypadkowo spotkanych Amerykanów.
O filmie
Kazachski dziennikarz telewizyjny Borat Sagdijew zostaje wysłany do Stanów Zjednoczonych przez rodzime ministerstwo informacji, aby zrealizować film dokumentalny o tamtejszej kulturze i obyczajach. W wyprawie przez ocean towarzyszy mu producent Azamat Bagatov. Po przybyciu do Nowego Jorku Borat przypadkowo ogląda w telewizji odcinek „Słonecznego patrolu” i bez pamięci zakochuje się w Pameli Anderson. Kiedy dociera do niego wieść o śmierci żony, reporter postanawia przemierzyć cały kraj starym furgonem z lodami, aby dotrzeć do Kalifornii i zdobyć serce aktorki.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Podróż Borata staje się serią spotkań z niczego niepodejrzewającymi mieszkańcami Ameryki – od polityków i uczestników parady, przez bywalców wytwornych kolacji, aż po kowbojów na rodeo. Format mockumentu w dużej mierze opiera się na improwizacji oraz celowych prowokacjach tytułowego bohatera, którego kuriozalne zachowanie wywołuje autentyczne, często skrajne reakcje otoczenia. Komedia bezkompromisowo konfrontuje karykaturalne wyobrażenia przybysza z uprzedzeniami i mentalnością gospodarzy.
Obraz w reżyserii Larry’ego Charlesa oparto na postaci wykreowanej przez Sachę Barona Cohena w programie „Da Ali G Show”. Produkcja odniosła duży sukces komercyjny i zdobyła uznanie krytyków, a sam Baron Cohen otrzymał za tę rolę Złoty Glob dla najlepszego aktora w komedii lub musicalu. Twórcy scenariusza zostali także wyróżnieni nominacją do Oscara.
Motywypodróż przez amerykęzderzenie kulturprowokacjasatyra społecznaobnażanie uprzedzeń
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Napięcie wynika z nieprzewidywalnych reakcji ludzi na prowokacje bohatera.
- Akcja: mało. Pojawiają się nieliczne, komediowe sceny szamotaniny i ucieczek.
- Humor: bardzo dużo. To pełna prowokacji, bezkompromisowa satyra i czarna komedia.
- Wzruszenie: brak. Film ma czysto satyryczny i prześmiewczy charakter.
- Groza: brak. Brak elementów grozy lub budowania strachu.
- Romans: mało. Uczucie do Pameli Anderson to jedynie kuriozalny pretekst do podróży.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do komediowej, nagiej bójki w hotelu.
- Wymaga skupienia: mało. Formuła mockumentu i luźnych skeczy jest prosta w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Prime Video, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 44,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 15 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
90%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
263 mln $
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Inne nagrody
Złoty Glob dla najlepszego aktora w filmie komediowym lub musicalu
Produkcja spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem krytyków i widzów na świecie, stając się ogromnym sukcesem kasowym, choć w wielu krajach arabskich oraz w Kazachstanie wywołała oburzenie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 20 listopada 2024
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Prime Video — w abonamencie od 4 lipca 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Erran Baron Cohen
Pytania o „Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej”
- Czy „Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej” jest na Netflix?
- Nie, „Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Prime Video, Pilot WP.
- Czy „Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Prime Video, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
65 — ocena zbiorcza na 100Kolejny film o Boracie
film · 2020
Prime Video
64 — ocena zbiorcza na 100Dyktator
film · 2012
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100Ali G: Kto ja jezdem?
film · 2026
Prime Video
61 — ocena zbiorcza na 100Ali G
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Katt Williams: American Hustle
film · 2007
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100Panie przodem
film · 2026
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Ricky Bobby – Demon prędkości
film · 2006
HBO Max, Pilot WP
70 — ocena zbiorcza na 100Ekipa Ameryka: Policjanci z jajami
film · 2004
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Wredne dziewczyny
film · 2004
Pilot WP, Player, SkyShowtime
70 — ocena zbiorcza na 100Legenda telewizji
film · 2004
Pilot WP
73 — ocena zbiorcza na 100Medal dla miss
film · 2000
Pilot WP
61 — ocena zbiorcza na 100Grimsby
film · 2016
Pilot WP