Babskie wakacje
Snatched

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Wątek porwania i ucieczki przed przestępcami wprowadza sporadyczne chwile niepewności.
- Akcja: sporo. Bohaterki uciekają ciężarówką, przedzierają się przez dżunglę i walczą z porywaczami.
- Humor: dużo. Fabuła opiera się na gagach, absurdalnych wypadkach i komediowym zderzeniu charakterów.
- Wzruszenie: trochę. W tle pojawia się motyw odbudowywania nadszarpniętych relacji między matką a córką.
- Groza: mało. Mimo obecności uzbrojonych porywaczy historia nie próbuje straszyć widza.
- Romans: mało. Krótki wakacyjny flirt jest jedynie pretekstem do zawiązania intrygi kryminalnej.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się sceny z bronią i komiczne, przypadkowe uśmiercenia przeciwników.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta i nieskomplikowana fabuła skupia się na prostej przygodzie.
film · 2017 · 97 min · Akcja · Komedia
Reżyseria: Jonathan LevineW rolach głównych: Amy Schumer, Goldie Hawn, Tom Bateman
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 5,3/10 (840 głosów)
Premiera w Polsce: 4 sierpnia 2017 · Dystrybucja: Imperial-Cinepix
Pechowa trzydziestolatka po rozstaniu zabiera ostrożną matkę w egzotyczną podróż do Ekwadoru. Zamiast wypoczynku czeka je jednak porwanie, ucieczka przez dziką dżunglę i konieczność znalezienia wspólnego języka.
O filmie
Gdy trzydziestoletnia Emily traci pracę i zostaje porzucona przez partnera tuż przed urlopem, postanawia nie marnować bezzwrotnych biletów. Przekonuje swoją przesadnie ostrożną matkę Lindę, by towarzyszyła jej w podróży do Ekwadoru. Obie kobiety diametralnie różnią się charakterami i podejściem do życia, co szybko rodzi spięcia.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sytuacja wymyka się spod kontroli, kiedy nowo poznany mężczyzna wciąga je w pułapkę. Turystki zostają porwane dla okupu i wywiezione w nieznane rejony. Aby wydostać się z rąk przestępców i dotrzeć do amerykańskiej ambasady, muszą przemierzyć dziką dżunglę, przezwyciężyć wzajemne urazy i stawić czoła serii absurdalnych zagrożeń. Całość utrzymana jest w tonie dynamicznej komedii przygodowej.
Za reżyserię odpowiada Jonathan Levine, a scenariusz napisała Katie Dippold. W rolach głównych wystąpiły Amy Schumer oraz powracająca na ekran po wieloletniej przerwie Goldie Hawn.
Motywyrelacja matki z córkąporwanieprzetrwaniepodróżucieczka
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Wątek porwania i ucieczki przed przestępcami wprowadza sporadyczne chwile niepewności.
- Akcja: sporo. Bohaterki uciekają ciężarówką, przedzierają się przez dżunglę i walczą z porywaczami.
- Humor: dużo. Fabuła opiera się na gagach, absurdalnych wypadkach i komediowym zderzeniu charakterów.
- Wzruszenie: trochę. W tle pojawia się motyw odbudowywania nadszarpniętych relacji między matką a córką.
- Groza: mało. Mimo obecności uzbrojonych porywaczy historia nie próbuje straszyć widza.
- Romans: mało. Krótki wakacyjny flirt jest jedynie pretekstem do zawiązania intrygi kryminalnej.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się sceny z bronią i komiczne, przypadkowe uśmiercenia przeciwników.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta i nieskomplikowana fabuła skupia się na prostej przygodzie.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Babskie wakacje” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Apple TV) albo kupić od 39,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
36%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
60 mln $
budżet 42 mln $ · 1,4× budżetu
Inne nagrody
Nominacja do Złotej Maliny dla najgorszej aktorki drugoplanowej (Goldie Hawn)
Film spotkał się z chłodnym i mieszanym przyjęciem krytyków, którzy ganili scenariusz i humor, a w kinach okazał się klapą finansową.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 19 listopada 2024
- Pilot WP — w abonamencie od 5 listopada 2026
- Player — w abonamencie od 5 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Pilot WP (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Player (abonament)
Muzyka
Muzyka: Theodore Shapiro, Chris Bacon
Pytania o „Babskie wakacje”
- Czy „Babskie wakacje” jest na Netflix?
- Nie, „Babskie wakacje” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP.
- Czy „Babskie wakacje” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Babskie wakacje”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
49 — ocena zbiorcza na 100Babskie wakacje
film · 2009
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Złe mamuśki 2: Jak przetrwać święta
film · 2017
Pilot WP, Player, Prime Video
55 — ocena zbiorcza na 100Gorzkie wino
film · 2019
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Laski na Gigancie
film · 2017
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100W nowym zwierciadle: Wakacje
film · 2015
Netflix, Pilot WP, Player
49 — ocena zbiorcza na 100Lot z przygodami
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Dzień Matki
film · 2016
TVP VOD
56 — ocena zbiorcza na 100Wakacyjni przyjaciele 2
film · 2023
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 100Złe mamuśki
film · 2016
Pilot WP, Player, Prime Video, TVP VOD
52 — ocena zbiorcza na 100Daddy Daughter Trip
film · 2022
tylko wypożyczenie lub zakup
56 — ocena zbiorcza na 100Wystrzałowe Wesele
film · 2022
Player, Polsat Box Go, TVP VOD
53 — ocena zbiorcza na 100Ostra noc
film · 2017
Pilot WP












