Tam i z powrotem
Away and Back

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekka opowieść o spokojnym tempie z drobnym niepokojem o los ptaków.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na relacjach i opiece nad naturą, bez scen akcji.
- Humor: trochę. Zabawne spięcia i sytuacje wynikające z różnic charakterów.
- Wzruszenie: sporo. Ciepłe motywy radzenia sobie po stracie i budowania nowej więzi.
- Groza: brak. Brak elementów budzących strach.
- Romans: sporo. Relacja miłosna między ornitolog a ojcem dzieci jest kluczowym wątkiem.
- Przemoc: mało. Wspomniana śmierć dzikiego ptaka, brak widocznej agresji.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, prosta historia obyczajowa.
film · 2015 · 96 min · Komedia · Dramat
Reżyseria: Jeff BlecknerW rolach głównych: Jason Lee, Minka Kelly, Maggie Elizabeth Jones
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,1/10 (79 głosów)
Samotny ojciec trójki dzieci staje w obliczu zmian, gdy na jego farmie pojawia się zaangażowana ornitolog, by ratować osierocone łabędzie jaja. Spotkanie dwojga zupełnie różnych ludzi prowadzi do niespodziewanego uczucia.
O filmie
Owdowiały ojciec stara się w pojedynkę wychowywać trójkę dzieci na rodzinnej farmie. Kiedy w pobliskim stawie gniazdo zakłada para rzadkich łabędzi trąbiących, wydarzenie wzbudza zachwyt jego córki. Sytuacja komplikuje się, gdy ginie samica, a zagrożonym lęgiem musi zaopiekować się ornitolog Ginny Newsom.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Pojawienie się bezkompromisowej badaczki ptaków burzy dotychczasowy porządek w domu. Początkowa niechęć i sceptycyzm gospodarza wobec intruzki z czasem ustępują miejsca wzajemnemu zrozumieniu. Wspólna troska o ocalenie dzikich ptaków i ich potomstwa staje się tłem dla rodzącej się bliskości.
Obraz łączy elementy ciepłego dramatu obyczajowego oraz lekkiej komedii. Za reżyserię odpowiada Jeff Bleckner, a w głównych rolach wystąpili Jason Lee oraz Minka Kelly.
Motywyochrona przyrodyrodzinanowa miłośćptakiżałoba
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekka opowieść o spokojnym tempie z drobnym niepokojem o los ptaków.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na relacjach i opiece nad naturą, bez scen akcji.
- Humor: trochę. Zabawne spięcia i sytuacje wynikające z różnic charakterów.
- Wzruszenie: sporo. Ciepłe motywy radzenia sobie po stracie i budowania nowej więzi.
- Groza: brak. Brak elementów budzących strach.
- Romans: sporo. Relacja miłosna między ornitolog a ojcem dzieci jest kluczowym wątkiem.
- Przemoc: mało. Wspomniana śmierć dzikiego ptaka, brak widocznej agresji.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, prosta historia obyczajowa.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Tam i z powrotem” kupisz od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Tam i z powrotem”
- Czy „Tam i z powrotem” jest na Netflix?
- Nie, „Tam i z powrotem” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon, Apple TV.
- Czy „Tam i z powrotem” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
66 — ocena zbiorcza na 100Droga powrotna
film · 2020
Netflix, Pilot WP
74 — ocena zbiorcza na 100Bez miłości ani słowa
film · 2012
Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Wróć do mnie
film · 2022
Prime Video
48 — ocena zbiorcza na 100Changing Seasons
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Jeff wraca do domu
film · 2011
tylko wypożyczenie lub zakup
45 — ocena zbiorcza na 100The Raven on the Jetty
film · 2015
Disney+, Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Babka
film · 2015
Pilot WP
60 — ocena zbiorcza na 100Lamb
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
50 — ocena zbiorcza na 100One More Time
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Szampańskie święta
film · 2025
Netflix
42 — ocena zbiorcza na 100Waiting on Mary
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Powiedzmy sobie wszystko
film · 2014
Netflix, Pilot WP













