Autostopem przez Galaktykę
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenie zniszczeniem czy egzekucją równoważy wszechobecny komizm i absurd.
- Akcja: trochę. Pojawiają się ucieczki statkiem kosmicznym i ostrzały, lecz dominuje humor.
- Humor: bardzo dużo. Absurdalny, specyficzny humor sytuacyjny i dialogowy wypełnia całą fabułę.
- Wzruszenie: mało. Emocjonalne więzi są zarysowane lekko, a ton pozostaje głównie żartobliwy.
- Groza: mało. Kosmici i zagłada Ziemi są przedstawieni w sposób groteskowy, a nie straszny.
- Romans: trochę. Uczucie Arthura do Trillian stanowi lekki wątek przewijający się w tle.
- Przemoc: mało. Zagrożenia i strzelaniny mają czysto komediowy, bezkrwawy charakter.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest epizodyczna i pełna pojęć, lecz łatwa do śledzenia.
film · 2005 · 108 min · Komedia · Sci-Fi · Przygodowy
Reżyseria: Garth JenningsW rolach głównych: Martin Freeman, Yasiin Bey, Zooey Deschanel
Produkcja: Wielka Brytania, Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (4 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 10 czerwca 2005 · Dystrybucja: Forum Film Poland
Tuż przed zniszczeniem Ziemi pod budowę kosmicznej autostrady zwykły Anglik zostaje ocalony przez przyjaciela i wyrusza w absurdalną podróż przez kosmos, pełną specyficznego humoru i dziwacznych istot.
O filmie
Zwykły poranek Arthura Denta zamienia się w koszmar, gdy najpierw dowiaduje się o rozbiórce własnego domu, a chwilę później cała Ziemia zostaje wyburzona przez kosmitów pod budowę międzygalaktycznej trasy szybkiego ruchu. Z opresji ratuje go Ford Prefect – przyjaciel, który okazuje się obcym pracującym nad nowym wydaniem przewodnika po wszechświecie. Ocaleni cudem trafiają na pokład skradzionego statku kosmicznego Złote Serce.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W podróży towarzyszą im dwugłowy prezydent Galaktyki Zaphod Beeblebrox, rezolutna Ziemianka Trillian oraz wiecznie przygnębiony android Marvin. Bohaterowie wyruszają na poszukiwanie ostatecznego pytania o sens życia, wszechświata i wszystkiego, na które prastary superkomputer udzielił enigmatycznej odpowiedzi: 42. Czekają ich potyczki z biurokratycznymi Wogonami, wizyta na tajemniczej planecie Magrathea i spotkania z niezwykłymi istotami.
Obraz wyreżyserował Garth Jennings na podstawie kultowego cyklu science fiction autorstwa Douglasa Adamsa, który przed śmiercią współtworzył scenariusz adaptacji. Film utrzymany jest w tonie brytyjskiej, pełnej absurdu komedii przygodowej.
Motywyżycie pozaziemskiepodróże kosmiczneposzukiwanie sensu życiasztuczna inteligencja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenie zniszczeniem czy egzekucją równoważy wszechobecny komizm i absurd.
- Akcja: trochę. Pojawiają się ucieczki statkiem kosmicznym i ostrzały, lecz dominuje humor.
- Humor: bardzo dużo. Absurdalny, specyficzny humor sytuacyjny i dialogowy wypełnia całą fabułę.
- Wzruszenie: mało. Emocjonalne więzi są zarysowane lekko, a ton pozostaje głównie żartobliwy.
- Groza: mało. Kosmici i zagłada Ziemi są przedstawieni w sposób groteskowy, a nie straszny.
- Romans: trochę. Uczucie Arthura do Trillian stanowi lekki wątek przewijający się w tle.
- Przemoc: mało. Zagrożenia i strzelaniny mają czysto komediowy, bezkrwawy charakter.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest epizodyczna i pełna pojęć, lecz łatwa do śledzenia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Autostopem przez Galaktykę” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 44,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
polskie audiobez napisów PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audiobez napisów PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
61%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
104 mln $
budżet 50 mln $ · 2,1× budżetu
Inne nagrody
Golden Trailer Award za najbardziej oryginalny zwiastun
Krytycy przyjęli film z umiarkowanym entuzjazmem, chwaląc specyficzny brytyjski humor i oprawę, choć część recenzentów uznała go za zbyt chaotyczny dla osób nieznających książki.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Joby Talbot
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (2005)
Joby Talbot · 33 utwory
- 1The Dolphins1:01
- 2So Long & Thanks for All the Fish2:27
- 3Arthur Wakes Up2:54
- 4Shoo-Rah! Shoo-Rah! — Betty Wright2:51
- 5Here I Am (Come and Take Me) — Al Green4:13
- 6Destruction of Earth1:32
- 7Journey of the Sorcerer1:15
- 8The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy1:15
- 9Inside the Vogon Ship2:46
- 10Vogon Poetry0:48
Pokaż wszystkie utwory (33) ▾Zwiń ▴
- 11Space1:01
- 12Vogon Command Centre1:00
- 13Trillian & Arthur Reunited1:45
- 14Pan Galactic Gargle Blaster1:40
- 15Tea in Space1:09
- 16Deep Thought2:06
- 17Infinite Improbability Drive0:55
- 18Viltvodle Street Music0:45
- 19Huma’s Hymn1:02
- 20Capture of Trillian4:28
- 21Vogcity1:02
- 22Love1:44
- 23The Whale1:54
- 24Planet Factory Floor2:29
- 25Earth Mark II6:29
- 26Magic Moments — Perry Como2:38
- 27Shootout3:23
- 28Finale1:50
- 29Blast Off0:16
- 30So Long & Thanks for All the Fish (reprise)2:54
- 31Careless Talk1:42
- 32Vote Beeblebrox3:27
- 33Reasons to Be Miserable (His Name is Marvin) — Stephen Fry3:37
Pytania o „Autostopem przez Galaktykę”
- Czy „Autostopem przez Galaktykę” jest na Netflix?
- Nie, „Autostopem przez Galaktykę” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon, Apple TV.
- Czy „Autostopem przez Galaktykę” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Autostopem przez Galaktykę”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
73 — ocena zbiorcza na 100Kosmiczna załoga
film · 1999
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Paul
film · 2011
Pilot WP, Prime Video
49 — ocena zbiorcza na 100Podróże Guliwera
film · 2010
Disney+, Pilot WP
70 — ocena zbiorcza na 100Kosmiczne jaja
film · 1987
Prime Video
68 — ocena zbiorcza na 100Podróże w czasie: Najczęściej zadawane pytania
film · 2009
HBO Max
76 — ocena zbiorcza na 100Serenity
film · 2005
SkyShowtime
68 — ocena zbiorcza na 100To już jest koniec
film · 2013
Pilot WP
51 — ocena zbiorcza na 100Mów mi Dave
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
49 — ocena zbiorcza na 100Kaczor Howard
film · 1986
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Roboty
film · 2005
Disney+, Pilot WP
79 — ocena zbiorcza na 100Żywot Briana
film · 1979
tylko wypożyczenie lub zakup
36 — ocena zbiorcza na 100Aliens Stole My Body
film · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup