Adaptacja
Adaptation.
angAdaptation
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zmagania z blokadą twórczą i tajemnice bohaterów budują odczuwalny niepokój.
- Akcja: trochę. Film opiera się głównie na dialogach, a dynamiczne sceny pojawiają się rzadko.
- Humor: sporo. Fabuła obfituje w inteligentną, autoironiczną satyrę na reguły pisania scenariuszy.
- Wzruszenie: trochę. Historia porusza kwestie osamotnienia i poczucia zagubienia bez nadmiernego patosu.
- Groza: mało. Pojawiają się momenty lekkiego niepokoju i paranoi, jednak brak tu elementów grozy.
- Romans: trochę. Sekretne zauroczenie pisarki bohaterem jej książki stanowi intrygujący wątek tła.
- Przemoc: trochę. Gwałtowne zdarzenia i bezpośrednie zagrożenie pojawiają się dopiero pod koniec.
- Wymaga skupienia: dużo. Szkatułkowa konstrukcja i zacieranie granic fikcji wymagają czujności widza.
film · 2002 · 110 min · Dramat · Komedia
Reżyseria: Spike JonzeW rolach głównych: Nicolas Cage, John Malkovich, Tilda Swinton
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,3/10 (3 tys. głosów)
Zakompleksiony scenarzysta bezskutecznie mierzy się z adaptacją książki o ekscentrycznym hodowcy storczyków. Gdy w pisanie angażuje się jego brat bliźniak, rzeczywistość zaczyna mieszać się z fikcją w błyskotliwy, neurotyczny sposób.
O filmie
Dręczony lękami, kompleksami i paraliżującym brakiem weny scenarzysta Charlie Kaufman podejmuje się karkołomnego zadania. Ma przenieść na ekran reportaż Susan Orlean poświęcony Johnowi Laroche’owi – bezkompromisowemu pasjonatowi storczyków z Florydy. Charlie odrzuca utarte hollywoodzkie schematy, lecz brak klasycznej fabuły doprowadza go na skraj załamania. W tym samym czasie jego beztroski brat bliźniak, Donald, postanawia z łatwością wejść do branży filmowej, pisząc szablonowy dreszczowiec.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W poszukiwaniu ratunku i nowego punktu widzenia Charlie prosi brata o wsparcie przy strukturze tekstu i nawiązuje kontakt z autorką książki. Z czasem granice między rzeczywistym życiem twórcy a wymyślaną przez niego fabułą stają się coraz bardziej płynne, a niewinne śledztwo zamienia się w nieprzewidywalną intrygę. Obraz łączy inteligentną satyrę na przemysł filmowy, egzystencjalny niepokój oraz pełne ironii spojrzenie na ludzkie pasje i słabości.
Reżyser Spike Jonze zrealizował film na kanwie książki „Złodziej orchidei” oraz osobistych doświadczeń rzeczywistego scenarzysty Charliego Kaufmana. W rolach głównych wystąpili Nicolas Cage w podwójnej kreacji braci Kaufmanów, Meryl Streep oraz nagrodzony za swój występ Chris Cooper.
Motywykryzys twórczyrelacje braterskieobsesjakulisy kinaposzukiwanie pasji
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zmagania z blokadą twórczą i tajemnice bohaterów budują odczuwalny niepokój.
- Akcja: trochę. Film opiera się głównie na dialogach, a dynamiczne sceny pojawiają się rzadko.
- Humor: sporo. Fabuła obfituje w inteligentną, autoironiczną satyrę na reguły pisania scenariuszy.
- Wzruszenie: trochę. Historia porusza kwestie osamotnienia i poczucia zagubienia bez nadmiernego patosu.
- Groza: mało. Pojawiają się momenty lekkiego niepokoju i paranoi, jednak brak tu elementów grozy.
- Romans: trochę. Sekretne zauroczenie pisarki bohaterem jej książki stanowi intrygujący wątek tła.
- Przemoc: trochę. Gwałtowne zdarzenia i bezpośrednie zagrożenie pojawiają się dopiero pod koniec.
- Wymaga skupienia: dużo. Szkatułkowa konstrukcja i zacieranie granic fikcji wymagają czujności widza.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Adaptacja” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
90%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
33 mln $
budżet 19 mln $ · 1,7× budżetu
Oscary
1 Oscar
4 nominacje
Inne nagrody
BAFTA za scenariusz adaptowany, Srebrny Niedźwiedź (Grand Prix Jury)
Film spotkał się z powszechnym uznaniem krytyków za reżyserię, dowcip oraz kreacje aktorskie, choć reakcje widzów były bardziej powściągliwe.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Adaptacja”
- Czy „Adaptacja” jest na Netflix?
- Nie, „Adaptacja” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
76 — ocena zbiorcza na 100Być jak John Malkovich
film · 1999
HBO Max, SkyShowtime
71 — ocena zbiorcza na 100Anomalisa
film · 2015
Player
74 — ocena zbiorcza na 100Godziny
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Naciągacze
film · 2003
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100Barton Fink
film · 1991
tylko wypożyczenie lub zakup
78 — ocena zbiorcza na 100Ona
film · 2013
HBO Max, Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Może pora z tym skończyć
film · 2020
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Gra dla dwojga
film · 2009
Pilot WP
70 — ocena zbiorcza na 100Jaja w tropikach
film · 2008
Pilot WP, Player
62 — ocena zbiorcza na 100Elizabethtown
film · 2005
Pilot WP
67 — ocena zbiorcza na 100Opowieści o rodzinie Meyerowitz (utwory wybrane)
film · 2017
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Michael Clayton
film · 2007
CDA Premium, TVP VOD, YouTube