Who Saw the Peacock Dance in the Jungle?

W Wigilię Komugi w radosnej atmosferze spędza czas przy stole ze swoim ojcem Haruo. Później wraca i widzi, że jej dom płonie, a Haruo nie żyje.

Reporter Kamii ma dla Komugi kontrowersyjną propozycję — informacje na temat tajemniczej przeszłości jej ojca w zamian za pomoc przy artykule.

Badanie DNA wskazuje na to, że Komugi może nie być spokrewniona z osobą ze swojej rodziny. Tymczasem policja przygląda się właścicielowi stoiska z jedzeniem.

Kamii przekazuje informacje, które sprowadzają śledztwo w sprawie zabójstwa Haruo na nowe tory. Właściciel stoiska spożywczego Someda wyjawia swoją przeszłość Komugi.

Po tragedii śledztwo utyka w martwym punkcie. Komugi i Matsukaze odnajdują prawnika, który pracował przy sprawie Higashikayamy. Prokurator Anan chce pilnie oskarżyć Tomoyę.

Anan spieszy się, aby przesłuchać Komugi, zanim kolejny prawnik zaoferuje jej pomoc. Detektyw Akazawa dowiaduje się, że Kamii zna szczegóły z jego przeszłości.

Gdy Kamii udostępnia swoje dane z książeczki zdrowia dziecka, Komugi zdaje sobie sprawę, że dwa takie same nazwiska znajdują się także w liście jej ojca.

Po ostatnim pożarze Matsukaze wybiera się w zaskakującą podróż, gdy zaczyna podejrzewać o udział Akazawę. Kamii przekazuje Tomoyi odkryty przez niego kluczowy trop.

Podczas gdy Komugi próbuje odnaleźć ostatnią osobę liście Haruo, Anan wyrównuje osobiste rachunki. Nieco później okazuje się, że dawne oskarżenie skrywa szokującą prawdę.

Kiedy na jaw wychodzi rozdzierająca serce tajemnica dotycząca Togayamy, Komugi w końcu odpowiada na najtrudniejsze pytania dotyczące jej przeszłości i śmierci ojca.