Tsunami: The Aftermath

Name: Tsunami: The Aftermath
Genre: Dramat
Cast: Tim Roth, Toni Collette, Chiwetel Ejiofor, Sophie Okonedo, Hugh Bonneville

66dobry

Profil Seansuj

co to?

Napięcie: dużo. Dramatyczne poszukiwania zaginionych budują stałe poczucie niepewności.
Akcja: trochę. Większość fabuły skupia się na następstwach i chaosie po katastrofie.
Humor: brak. Poważny ton opowieści całkowicie wyklucza elementy komediowe.
Wzruszenie: dużo. Osobiste tragedie i bolesne straty wywołują silne emocje.
Groza: trochę. Obraz zniszczeń i rozmiar klęski żywiołowej budzą głęboki niepokój.
Romans: brak. Fabuła skupia się na więziach rodzinnych, nie na romansach.
Przemoc: mało. Brak fizycznej przemocy, obecne są jedynie skutki kataklizmu.
Wymaga skupienia: sporo. Wielowątkowa struktura wymaga śledzenia kilku równoległych historii.

serial · 2006 · 1 sezon · 2 odcinki · zakończony · Dramat

W rolach głównych: Tim Roth, Toni Collette, Chiwetel Ejiofor

Produkcja: Wielka Brytania, Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski

▶ Gdzie obejrzeć:

HBO Max

66dobry

Oceń po zalogowaniu

O serialu

Katastrofalne fale tsunami pustoszą wybrzeża Tajlandii, obracając kurorty w ruinę i rozdzielając rodziny. W centrum wydarzeń znajduje się para Brytyjczyków poszukująca zaginionej córki, matka próbująca odnaleźć męża i syna oraz tajski kelner opłakujący zniszczenie całej swojej wioski.

Czytaj dalej ▾

Przetrwanie kataklizmu okazuje się zaledwie początkiem walki. Bohaterowie muszą zmierzyć się z bezsilnością i wszechobecnym zamieszaniem. Wsparcia próbują udzielić przytłoczony skalą tragedii pracownik brytyjskiego konsulatu oraz australijska pracowniczka organizacji humanitarnej, podczas gdy dociekliwy dziennikarz bada sprawę braku ostrzeżeń przed nadchodzącym żywiołem oraz pojawiającej się korupcji.

Dramatyczny dwuczęściowy miniserial wyreżyserował Bharat Nalluri na podstawie scenariusza Abi Morgan. Produkcja, zrealizowana wspólnie przez stacje HBO i BBC, powstała w miejscach autentycznie dotkniętych kataklizmem z 2004 roku – w Phuket i Khao Lak.

Motywykatastrofaposzukiwanie bliskichżałobaprzetrwaniekorupcja

Profil Seansuj

co to?

Napięcie: dużo. Dramatyczne poszukiwania zaginionych budują stałe poczucie niepewności.
Akcja: trochę. Większość fabuły skupia się na następstwach i chaosie po katastrofie.
Humor: brak. Poważny ton opowieści całkowicie wyklucza elementy komediowe.
Wzruszenie: dużo. Osobiste tragedie i bolesne straty wywołują silne emocje.
Groza: trochę. Obraz zniszczeń i rozmiar klęski żywiołowej budzą głęboki niepokój.
Romans: brak. Fabuła skupia się na więziach rodzinnych, nie na romansach.
Przemoc: mało. Brak fizycznej przemocy, obecne są jedynie skutki kataklizmu.
Wymaga skupienia: sporo. Wielowątkowa struktura wymaga śledzenia kilku równoległych historii.

Gdzie obejrzeć w Polsce

„Tsunami: The Aftermath” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.

Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.

W abonamencie i za darmo

HBO Max
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Oglądaj

Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić

Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas

Sezony i odcinki

1 sezon · 2 odcinki · serial zakończony

Sezon 12 odcinki · 2006 ▾

1. Tsunami: Po katastrofie, część 128 lis 2006 · 60 min
Gdy tsunami uderza w Tajlandię, ocalali mieszkańcy i turyści w Khao Lak uciekają na wyżej położone tereny w poszukiwaniu pomocy medycznej, jednocześnie szukając zaginionych bliskich i przyjaciół. W tym samym czasie urzędnicy z trudem organizują pomoc, rząd próbuje zatuszować sprawę, a pewien dziennikarz stara się to wszystko zrozumieć.
2. Tsunami: Po katastrofie, część 228 lis 2006 · 60 min
Nick odsuwa na bok historie ocalałych, zagłębiając się w tuszowanie faktów, i odkrywa, dlaczego dyrektor hotelu naprawdę się tu zjawia. Ian i Susie kontynuują poszukiwania córki, ale przywiązanie Susie do ocalałego chłopca niepokoi Iana. Than walczy o odbudowę swojej wioski, a Kim musi podjąć bolesną decyzję w obliczu bezdusznej rządowej biurokracji.

Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.

Obsada

Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.

Kadry

Kadry: TMDB.

Dostępność w czasie

(od kiedy i do kiedy był w serwisach)

HBO Max — w abonamencie od 16 kwietnia 2025

Muzyka

Muzyka: Alex Heffes

Słuchaj na YouTube Spotify Apple Music

Pytania o „Tsunami: The Aftermath”

Czy „Tsunami: The Aftermath” jest na Netflix?: Nie, „Tsunami: The Aftermath” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
Czy „Tsunami: The Aftermath” jest z lektorem albo dubbingiem?: Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
Ile sezonów ma „Tsunami: The Aftermath”?: 1 sezon.