Tour de France: W sercu peletonu
Tour de France : Au cœur du peloton
angTour de France: Unchained

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Sportowa rywalizacja na najwyższym poziomie trzyma w nieustannym stresie.
- Akcja: sporo. Dynamiczne etapy wyścigu i niebezpieczne kraksy dostarczają energii.
- Humor: mało. Poważna walka z rzadka przerywana jest luźniejszymi momentami za kulisami.
- Wzruszenie: sporo. Historie wielkich poświęceń, załamań i triumfów potrafią mocno poruszyć.
- Groza: mało. Groźne wypadki przy wielkich prędkościach budzą autentyczny niepokój.
- Romans: brak. W dokumencie brak jakichkolwiek wątków miłosnych.
- Przemoc: brak. Brak celowej przemocy, pojawia się jedynie ból związany z urazami.
- Wymaga skupienia: trochę. Dynamiczny montaż pozwala na łatwe śledzenie sportowych zmagań.
serial · 2023–2025 · 3 sezony · 24 odcinki · zakończony · Dokumentalny
W rolach głównych: Jonathan Vaughters
Produkcja: Francja · język oryginału: francuski · widzowie TMDB: 8,2/10 (71 głosów)
Kulisy najsłynniejszego wyścigu kolarskiego na świecie. Elitarne zespoły mierzą się z morderczym wysiłkiem, presją i własnymi słabościami.
O serialu
Kamery zaglądają za kulisy najbardziej prestiżowego i wyczerpującego wyścigu kolarskiego na świecie. Produkcja śledzi losy zawodowych grup kolarskich oraz ich członków, którzy stają do rywalizacji na morderczych trasach.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Serial skupia się na cenie, jaką zawodnicy płacą za marzenia o triumfie – od łez i goryczy porażki po euforię zwycięstwa. Widzowie mają okazję zobaczyć nie tylko zmagania na trasie, ale też ogromną presję, poświęcenie i emocje towarzyszące rywalizacji w peletonie.
Motywykolarstworywalizacja sportowakulisy sportudeterminacjapraca zespołowa
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Sportowa rywalizacja na najwyższym poziomie trzyma w nieustannym stresie.
- Akcja: sporo. Dynamiczne etapy wyścigu i niebezpieczne kraksy dostarczają energii.
- Humor: mało. Poważna walka z rzadka przerywana jest luźniejszymi momentami za kulisami.
- Wzruszenie: sporo. Historie wielkich poświęceń, załamań i triumfów potrafią mocno poruszyć.
- Groza: mało. Groźne wypadki przy wielkich prędkościach budzą autentyczny niepokój.
- Romans: brak. W dokumencie brak jakichkolwiek wątków miłosnych.
- Przemoc: brak. Brak celowej przemocy, pojawia się jedynie ból związany z urazami.
- Wymaga skupienia: trochę. Dynamiczny montaż pozwala na łatwe śledzenie sportowych zmagań.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Tour de France: W sercu peletonu” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
3 sezony · 24 odcinki · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2023 ▾

1. Początek8 cze 2023 · 45 min
Zostało tylko kilka dni do rozpoczęcia wyścigu. Quick-Step Alpha Vinyl ogłasza skład drużyny i szacuje swoje szanse. Czy Fabio Jakobsen wróci do dawnej formy?

2. Witamy w piekle8 cze 2023 · 40 min
Pełna zażartych zawodników drużyna Jumbo-Visma mierzy się z brukiem, ale problemy techniczne i wewnętrzna rywalizacja wywołują chaos.

3. Pod presją całego kraju8 cze 2023 · 50 min
Jedna trzecia trasy pokonana, a Francja wciąż nie ma żadnych zwycięstw. Groupama-FDJ i AG2R-Citroën zaczynają etap górski wyścigu i skupiają na sobie uwagę całego kraju.

4. Atak, kontratak8 cze 2023 · 37 min
W trakcie etapu Col du Granon Jonas pokazuje, że zależy mu na koszulce lidera, ale gdy na drodze staje mu szybki Słoweniec, zespół Jumbo-Visma zmienia plan ataku.

5. Zawrotna prędkość8 cze 2023 · 41 min
Gdy EF Education-EasyPost strategicznie wystawia swoje młode talenty, drużyna INEOS Grenadiers rozważa użycie tajnej broni: nowego zawodnika, Thomasa Pidcocka.

6. Plan B8 cze 2023 · 41 min
Gdy lider drużyny wypada z gry, Alpecin-Deceuninck stawia na Jaspera Philipsena zwanego „Katastrofa”. Czy kolarz potwierdzi słuszność swojego pseudonimu, czy ocali honor?

7. Liczy się tylko podium8 cze 2023 · 34 min
Nadchodzi ostatni tydzień wyścigu. Geraint Thomas, zwycięzca z 2018 roku, walczy z liderem drużyny Groupama-FDJ, Davidem Gaudu, o miejsce na podium.

8. Droga do Paryża8 cze 2023 · 46 min
Sprinterów dzieli od Paryża ostatni górski odcinek. Fabio znajduje motywację i daje z siebie wszystko. Jonas i Wout walczą z Tadejem Pogačarem aż do linii mety.
Sezon 28 odcinków · 2024 ▾

1. Kto nie ryzykuje…11 cze 2024 · 47 min
W cieniu tragicznego wypadku poruszony peleton rozpoczyna wyścig w Kraju Basków, a drużyna EF Education-EasyPost pokłada wszystkie nadzieje w jednym kolarzu.

2. Trzeci człowiek11 cze 2024 · 43 min
Ben O'Connor, nowy lider grupy AG2R-Citroën, celuje w zwycięstwo na pierwszym etapie górskim, podczas gdy jego rodak, Jai Hindley, walczy o ten sam cel.

3. Bez litości11 cze 2024 · 46 min
Czołowy sprinter Alpecin-Deceuninck, Jasper Philipsen, nie cofnie się przed niczym, by wygrać każdy sprinterski finisz, a Mark Cavendish próbuje pobić rekord wszech czasów.

4. Dla Gino11 cze 2024 · 40 min
Kolarze Bahrain Victorious, wciąż przeżywający śmierć swojego ukochanego przyjaciela i kolegi z zespołu, Gino Mädera, są zdeterminowani, by wygrać etap ku jego pamięci.

5. Wróg wewnętrzny11 cze 2024 · 38 min
Podczas gdy lider ekipy INEOS-Grenadiers, Tom Pidcock, próbuje odnaleźć się w zmieniającej się strategii zespołu, Tadej Pogačar na 14. etapie napotyka frustrującą przeszkodę.

6. Dominacja11 cze 2024 · 43 min
16. etap to mordercza jazda indywidualna na czas, zakończona stromym podjazdem. Fenomenalna forma Jonasa Vingegaarda zaczyna budzić podejrzenia.

7. Misja kamikadze11 cze 2024 · 46 min
Soudal Quick-Step przeżywa swój najgorszy Tour w historii i liczy na etapowe zwycięstwo Juliana Alaphilippe'a — pytanie tylko, czy nie przeszkodzą mu w tym spięcia w zespole i dawna kontuzja.

8. Ostatni taniec11 cze 2024 · 45 min
Wiwatujący tłum wita Thibauta Pinota na jego ostatnim górskim etapie w karierze. Gdy peleton dociera na Pola Elizejskie, Jasper Philipsen poluje na kolejny triumf.
Sezon 38 odcinków · 2025 ▾

1. Dawid kontra Goliat2 lip 2025 · 45 min
Tour startuje we Florencji, a biedniejsze zespoły stają do nierównej walki. W tym samym czasie ekipa Jonasa Vingegaarda martwi się skutkami jego niedawnego wypadku.

2. Świeża krew2 lip 2025 · 39 min
Primož Roglič i Remco Evenepoel rzucają wyzwanie rywalom w klasyfikacji generalnej, a walka o żółtą koszulkę staje się otwarta jak nigdy: o triumf bije się teraz czterech gigantów.

3. Przystosuj się albo zgiń2 lip 2025 · 41 min
Dla zespołu Decathlon–AG2R La Mondiale zaczyna się nowa era, a na sztab trenerski i zawodników spada ogromna presja, by dowozić wyniki.

4. Droga do piekła2 lip 2025 · 42 min
Dla pretendentów do klasyfikacji generalnej jazda po szutrach to koszmar, ale Tom Pidcock i Anthony Turgis widzą w tym idealną okazję, by sięgnąć po etapowe zwycięstwo.

5. Powrót2 lip 2025 · 37 min
Na półmetku Touru wokół formy Jonasa Vingegaarda wciąż mnożą się wątpliwości. Czy morderczy 11. etap pozwoli mu wrócić do gry?

6. Zapisać się w historii2 lip 2025 · 41 min
Mark Cavendish chce zapisać się w historii 35. wygranym etapem, ale musi stawić czoła mistrzowi sprintu Jasperowi Philipsenowi i rewelacyjnemu Biniamowi Girmayowi.

7. Król gór2 lip 2025 · 38 min
W walce o etapowy triumf EF Education-EasyPost stawia wszystko na nieustępliwego górala Richarda Carapaza, ten musi jednak urwać się niepowstrzymanemu Tadejowi Pogačarowi.

8. Czapki z głów2 lip 2025 · 39 min
Na decydujących etapach Tour de France 2024 Felix Gall zmaga się z presją walki o pierwszą dziesiątkę, a Jonas podejmuje ostatnią próbę pokonania Tadeja.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 13 czerwca 2023
Pytania o „Tour de France: W sercu peletonu”
- Czy „Tour de France: W sercu peletonu” jest na Netflix?
- Tak, „Tour de France: W sercu peletonu” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Tour de France: W sercu peletonu” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Tour de France: W sercu peletonu”?
- 3 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
43 — ocena zbiorcza na 100Second to None
serial · 2024
HBO Max
59 — ocena zbiorcza na 100Lance
serial · 2020
Disney+
55 — ocena zbiorcza na 100Race for the Crown
serial · 2025
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Niezwyciężone serca
serial · 2023
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100NASCAR: Pełna prędkość
serial · 2024
Prime Video
74 — ocena zbiorcza na 100Formuła 1: Jazda o życie
serial · 2019
Netflix

Endurance: Day in the Life - Coach
serial · 2017
Curiosity Stream
65 — ocena zbiorcza na 100Break Point
serial · 2023
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Eat. Race. Win.
serial · 2018
Prime Video

Paris, La Vie Sportive
serial · 2023
HBO Max
39 — ocena zbiorcza na 100Materla. Lionheart
serial · 2023
Viaplay Films and Series
59 — ocena zbiorcza na 100Puchar Sześciu Narodów z bliska
serial · 2024
Netflix









