The Chosen
angThe Chosen: Os Escolhidos

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Trudne sytuacje życiowe bohaterów budują umiarkowane poczucie niepewności.
- Akcja: mało. Fabuła koncentruje się na relacjach i dialogach, unikając scen walki.
- Humor: trochę. W codziennych interakcjach bohaterów pojawiają się ciepłe, lżejsze akcenty.
- Wzruszenie: dużo. Osobiste dramaty i wewnętrzne odrodzenie postaci silnie poruszają emocjonalnie.
- Groza: mało. Mroczne momenty ograniczają się do wewnętrznych udręk wybranych bohaterów.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe stanowią jedynie nikłe tło dla wspólnotowej drogi postaci.
- Przemoc: mało. Trudy życia w epoce ukazywane są z powściągliwością, bez epatowania brutalnością.
- Wymaga skupienia: sporo. Wielowątkowa narracja wymaga uważnego śledzenia losów licznych postaci.
serial · 2019–2025 · 5 sezonów · 40 odcinków · emitowany · Dramat · Historyczny
Twórcy: Dallas JenkinsW rolach głównych: Elizabeth Tabish, Jonathan Roumie, Shahar Isaac
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,8/10 (1 tys. głosów)
Zmagający się z codziennymi trudami mieszkańcy starożytnej Judei – zadłużony rybak, dręczona kobieta i wykluczony urzędnik – spotykają charyzmatycznego wędrownego nauczyciela, który odmienia ich dotychczasowe losy.
O serialu
Codzienność rzymskiej prowincji stawia przed mieszkańcami twarde wyzwania. Zmagający się z długami rybak próbuje utrzymać rodzinę, udręczona kobieta szuka uwolnienia od wewnętrznego mroku, a odrzucony przez lokalną społeczność poborca podatkowy mierzy się z samotnością. Ich losy splatają się w chwili, gdy na ich drodze staje wędrowny nauczyciel, Jezus z Nazaretu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Historia ukazuje narodziny niezwykłego ruchu z perspektywy zwykłych ludzi, którzy decydują się porzucić dotychczasowe życie i wyruszyć za tajemniczym przewodnikiem. Zamiast chłodnego dystansu opowieść skupia się na ludzkich emocjach, trudnych wyborach i osobistych przemianach, a relacje między bohaterami nabierają głębi w obliczu zachodzących wokół nich zmian.
Wielosezonowy dramat historyczny stworzył Dallas Jenkins, a w rolach głównych pojawiają się Jonathan Roumie, Elizabeth Tabish i Shahar Isaac. Projekt wyróżnił się jako rekordowe przedsięwzięcie sfinansowane dzięki zbiórkom społecznościowym.
Motywyprzemiana wewnętrznaodrzucenienowy początekprzeznaczeniespołeczność
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Trudne sytuacje życiowe bohaterów budują umiarkowane poczucie niepewności.
- Akcja: mało. Fabuła koncentruje się na relacjach i dialogach, unikając scen walki.
- Humor: trochę. W codziennych interakcjach bohaterów pojawiają się ciepłe, lżejsze akcenty.
- Wzruszenie: dużo. Osobiste dramaty i wewnętrzne odrodzenie postaci silnie poruszają emocjonalnie.
- Groza: mało. Mroczne momenty ograniczają się do wewnętrznych udręk wybranych bohaterów.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe stanowią jedynie nikłe tło dla wspólnotowej drogi postaci.
- Przemoc: mało. Trudy życia w epoce ukazywane są z powściągliwością, bez epatowania brutalnością.
- Wymaga skupienia: sporo. Wielowątkowa narracja wymaga uważnego śledzenia losów licznych postaci.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„The Chosen” obejrzysz w abonamencie: Netflix, Prime Video, Lionsgate+, a za darmo w: TVP VOD. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Prime Videopolskie audionapisy PLdla niesłyszącychspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Lionsgate+
polskie audionapisy PLdla niesłyszącychspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
TVP VOD
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
za darmo
Oglądaj
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
5 sezonów · 40 odcinków · serial emitowany
Sezon 18 odcinków · 2019 ▾

1. Wezwałem Cię po imieniu19 kwi 2019 · 55 min
W Kafarnaum nad Jeziorem Galilejskim Rzymianie proszą Nikodema, aby przeprowadził egzorcyzm na Lilith. Gdy ten przybywa na miejsce, jest przerażony tym, co zastaje.

2. Szabat19 kwi 2019 · 39 min
Po tym, jak Jezus uwalnia Lilith z władzy demonów, okazuje się, że to Maria Magdalena. Tymczasem Szymon zamierza zdradzić przyjaciół za pieniądze.

3. Jezus kocha dzieci19 kwi 2019 · 30 min
Mała Abigail, Jozue i ich przyjaciele spotykają Jezusa w lesie i przysłuchują się Jego naukom.

4. Skała, która staje się fundamentem19 kwi 2019 · 49 min
Kwintus, węsząc podstęp, nakazuje Mateuszowi, aby szpiegował rybaka, który porzuca wszelką nadzieję, aż doświadcza cudu.

5. Prezent ślubny26 lis 2019 · 55 min
Jezus i Jego wyznawcy udają się na wesele do Kany, gdzie gospodarzom kończy się wino. Sytuację może uratować tylko cud.

6. Nieopisane współczucie26 lis 2019 · 52 min
Jezus prosi Szymona, aby wrócił do Kafarnaum i zajął się rodziną. Następnie Mesjasz uzdrawia trędowatego. Wieści o cudach szybko się rozchodzą.

7. Zaproszenia26 lis 2019 · 37 min
Kwintus czuje się zagrożony obecnością nowego kaznodziei, więc prosi Nikodema, aby się z Nim spotkał, a potem złożył mu raport.

8. Ja Nim jestem26 lis 2019 · 59 min
Mateusz spożywa w swoim domu wieczerzę z Jezusem i apostołami. Nikodem zastanawia się, jaką obrać drogę.
Sezon 28 odcinków · 2021 ▾

1. Grom4 kwi 2021 · 65 min
Jezus nadal naucza Samarytan i przyciąga nowych apostołów. Gani też Jana i Jakuba Większego za ich uprzedzenia.

2. Widziałem Cię14 kwi 2021 · 53 min
Architekt przyznaje się do porażki i prosi o pocieszenie. Pojawienie się kolejnego potencjalnego apostoła wywołuje zazdrość u Szymona.

3. Mateusz14 kwi 2021 · 37 min
Apostołowie pomagają Jezusowi zająć się tłumem, który zebrał się w Syrii, aby otrzymać uzdrowienie. Maria szczerze mówi o swoich doświadczeniach i uczuciach.

4. Idealna okazja11 maj 2021 · 59 min
Podczas Święta Namiotów w Jerozolimie Jezus dowiaduje się, że ktoś go oczernia i spotyka mężczyznę, który szuka uzdrowienia.

5. Duch23 maj 2021 · 48 min
Wiadomości o ostatnich cudach Jezusa przyciągają tłumy. Jan Chrzciciel mówi Jezusowi, że jest gotowy ponieść konsekwencje oskarżeń wobec Heroda Antypasa.

6. Bezprawny23 cze 2021 · 45 min
Mateusz i Szymon próbują przezwyciężyć wzajemną niechęć podczas poszukiwań Marii Magdaleny. Pozostali mierzą się z głodem i złymi wieściami z Jerozolimy.

7. Rachunek30 cze 2021 · 43 min
Gdy Kwintus wysyła centuriona, aby aresztował Jezusa, apostołowie nie wiedzą, jak powinni zareagować. Szukając Jezusa, Andrzej wpada w jeszcze większe kłopoty.

8. Ponad górami11 lip 2021 · 57 min
Apostołowie starają się opanować narastające napięcia, promując kazanie, które Jezus przygotowuje z Mateuszem. Raport Szmuela wywołuje szok u członka Sanhedrynu.
Sezon 38 odcinków · 2022–2023 ▾

1. Powrót do domu12 gru 2022 · 61 min
Kazanie na Górze przyciąga pełnego pasji nowego wyznawcę i gościa z dworu Heroda. Uczniowie Jezusa oswajają się z dawnym i nowym życiem w Kafarnaum.

2. Posłani19 gru 2022 · 70 min
Mateusz naprawia swoje błędy. Kwintus traci cierpliwość w sprawie obozu pod miastem. Jezus powierza swoim uczniom trudną misję.

3. Lekarzu, ulecz się sam26 gru 2022 · 53 min
Na spotkaniu z przyjaciółmi i rodziną podczas obchodów Rosz Haszana w Nazarecie Jezus dzieli się przesłaniem, które wzbudza kontrowersje w jego rodzinnym mieście.

4. Oczyszczenie: część 12 sty 2023 · 59 min
Jair i Yussif stają w obliczu problemu z infrastrukturą i dylematu politycznego. Po powrocie do domu apostołowie próbują zrozumieć swoją misję.

5. Oczyszczenie: część 29 sty 2023 · 56 min
Desperacko pragnący uzdrowienia Jair i Weronika zwracają się do jedynego człowieka, który ich zdaniem może pomóc. Szymon i Gajusz wspólnie rozwiązują dwa trudne problemy.

6. Miasto namiotowe16 sty 2023 · 72 min
Maria Magdalena i Tamar dochodzą do porozumienia. Attykus donosi Poncjuszowi Piłatowi. Szymona Z. dopada przeszłość.

7. Uszy do słuchania6 lut 2023 · 65 min
Niezamierzone konsekwencje misji w Dekapolu zmuszają Jezusa i apostołów do działania. Szymon spotyka rodzinę Gajusza i zmaga się z bolesnymi wątpliwościami.

8. Nakarmienie tłumu6 lut 2023 · 100 min
Jezus przemawia do zbuntowanego tłumu, którego głód wyzwala cud. Eden znajduje wsparcie w domu. Szymon staje w obliczu ostatecznej próby wiary.
Sezon 48 odcinków · 2024 ▾

1. Obietnice2 cze 2024 · 56 min
Król Herod przypieczętowuje los Jana Chrzciciela. Zebedeusz ofiaruje cenny oleju do namaszczania, aby wspomóc misję Jezusa. Judasz dostaje ważną lekcję.

2. Wyznania6 cze 2024 · 81 min
Jezus oddaje hołd spuściźnie Jana, zmienia imię Szymona na Piotra i poświęca ziemię dla jednego z pierwszych kościołów.

3. Krwawy księżyc9 cze 2024 · 58 min
Faryzeusze, którzy w szabat są świadkami kolejnego cudu, postanawiają podważyć jego autorytet. Kwintus próbuje przywrócić porządek podczas zamieszek.

4. Cisza przed…13 cze 2024 · 66 min
Apostołowie zmagają się z konsekwencjami zamieszek w Kafarnaum. Planując podróż do Jerozolimy, Mateusz otrzymuje poważne ostrzeżenie od dawnego przyjaciela.

5. Siedź, służ, knuj16 cze 2024 · 68 min
W drodze do domu Łazarza apostołowie podporządkowują się surowym żądaniom rzymskich żołnierzy. Judasz zaczyna kwestionować ekonomiczne aspekty posługi Jezusa.

6. Oddanie20 cze 2024 · 64 min
Podczas obchodów Chanuki Judasz i Mateusz spierają się o finanse. Nauki Jezusa wywołują przemoc w Jerozolimie.

7. Ostatni cud23 cze 2024 · 74 min
Po zdumiewającym cudzie przywódcy religijni spiskują, aby aresztować Jezusa, a apostołowie zastanawiają się, co chciał osiągnąć.

8. Pokora30 cze 2024 · 85 min
Wypełniając proroctwo, Jezus wjeżdża do Jerozolimy na ośle — dając wyraźny znak zarówno swoim sprzymierzeńcom, jak i przeciwnikom.
Sezon 58 odcinków · 2025 ▾

1. Wejście15 cze 2025 · 63 min
Jezus wjeżdża do świętego miasta jako król, ale odkrywa, że władcy zamienili dom Jego Ojca z miejsca modlitwy w zepsuty targ.

2. Dom z kart15 cze 2025 · 52 min
Po co zabijać Jezusa, skoro Rzym może to zrobić za ciebie? Gdy żydowski arcykapłan knuje spisek, by Go zniszczyć, Jezus uderza pierwszy: odwraca sytuację.

3. Nieszczęścia22 cze 2025 · 59 min
Jezus po raz ostatni przemawia do ogromnego tłumu zgromadzonego z okazji Paschy, a przywódcy religijni próbują złapać go w pułapkę jego własnych słów.

4. Ta sama moneta22 cze 2025 · 55 min
Obawiając się publicznego oburzenia – i dalszego kompromitacji – Kajfasz postanawia po cichu aresztować Jezusa w nocy. Jest tylko jeden problem: nikt nie wie, jak Go znaleźć.

5. Przeze mnie22 cze 2025 · 47 min
Decyzja o aresztowaniu Jezusa prowadzi do burzliwej debaty. Rzymscy żołnierze namierzają awanturujący się tłum. Szmuel znajduje pomoc z nieoczekiwanego źródła.

6. Reunions29 cze 2025 · 60 min
Gdy uczniowie Jezusa zbierają się na wieczerzę paschalną, Jego wrogowie organizują obławę. Judasz organizuje tajne spotkanie.

7. Wieczernik (1)29 cze 2025 · 62 min
Jezus przybywa na Ostatnią Wieczerzę. Uczniowie obawiają się o swoje bezpieczeństwo, gdy wrogowie Jezusa otaczają ich ze wszystkich stron.

8. Wieczernik (2)29 cze 2025 · 66 min
Piłat wzywa Atticusa, by dać mu reprymendę. Sanhedryn wrze. Ostatnia Wieczerza dobiega końca.
Sezon 66 odcinków · 2026 ▾
1. Odcinek 1zapowiedź15 lis 2026
2. Odcinek 2zapowiedź15 lis 2026
3. Odcinek 3zapowiedź15 lis 2026
4. Odcinek 4zapowiedź22 lis 2026
5. Odcinek 5zapowiedź29 lis 2026
6. Odcinek 6zapowiedź6 gru 2026
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Lionsgate+ — w abonamencie od 18 października 2026
- Netflix — w abonamencie od 13 września 2023
- Prime Video — w abonamencie od 18 października 2026
- TVP VOD — za darmo od 7 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 7 listopada 2026 — pojawił się w TVP VOD (za darmo)
Muzyka
The Chosen: Season One (Original Series Soundtrack) (2019)
Matthew S. Nelson & Dan Haseltine · 20 utworów
- 1Walk on the Water — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu1:01
- 2A Town on Fire — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu3:08
- 3Brothers Fight — Matthew S. Nelson; Dan Haseltine & Dan Haseltine2:12
- 4Mary's Journey — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu3:11
- 5The Embrace — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu2:22
- 6Mary in the Market3:35
- 7Shabbat3:22
- 8Jesus and the Children — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu2:27
- 9Gone Fishing — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu4:27
- 10Miraculous Catch of Fish — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu4:35
Pokaż wszystkie utwory (20) ▾Zwiń ▴
- 11Party Montage — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu1:37
- 12Water Into Wine — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu3:46
- 13Jesus Heals a Leper3:04
- 14The Roof — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu10:14
- 15Holy Ground — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu3:30
- 16Jesus Calls Matthew — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu2:43
- 17Time to Go — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu3:58
- 18Woman at the Well — Matthew S. Nelson, Dan Haseltine & Ruby Amanfu4:51
- 19Trouble1:20
- 20End Credits2:35
Pytania o „The Chosen”
- Czy „The Chosen” jest na Netflix?
- Tak, „The Chosen” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „The Chosen” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix, Prime Video, Lionsgate+.
- Czy „The Chosen” można obejrzeć za darmo?
- Tak, za darmo w: TVP VOD.
- Ile sezonów ma „The Chosen”?
- 5 sezonów.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
56 — ocena zbiorcza na 100The Chosen One
serial · 2019
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Jodie - wybraniec
serial · 2023
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Dom Dawida
serial · 2025
Prime Video
51 — ocena zbiorcza na 100Maria Magdalena
serial · 2018
Prime Video
65 — ocena zbiorcza na 100Testament: Historia Mojżesza
serial · 2024
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100The Baxters
serial · 2024
Prime Video
74 — ocena zbiorcza na 100Mesjasz
serial · 2020
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Wybrana
serial · 2022
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Niewybrani
serial · 2026
Netflix
75 — ocena zbiorcza na 100Prawi Gemstonowie
serial · 2019
HBO Max
66 — ocena zbiorcza na 100Ptak dobrego Boga
serial · 2020
SkyShowtime
68 — ocena zbiorcza na 100Billy the Kid
serial · 2022
Viaplay Films and Series














