That Girl Lay Lay

Lay Lay, awatar i motywatorka Sadie, w magiczny sposób zyskuje ludzkie ciało. Wykorzystując swój wrodzony urok, przekonuje Sadie, że najlepszym sposobem, by zabłysnąć, jest start w wyborach do samorządu uczniowskiego.

Ucząc się tajników niewinnych kłamstewek, Lay Lay idzie o krok za daleko i postanawia przygotować rodzinny obiad, mimo że kompletnie nie potrafi gotować. Z pomocą Bryce'a Marky próbuje szybko zarobić na kolejnym potencjalnym zleceniu swoich rodziców na dżingiel.

Lay Lay i Sadie dołączają do kółka motoryzacyjnego z nadzieją na zbudowanie szybkiej i stylowej bryki. Marky i Jeremy próbują nakłonić Tiffany do promocji ich nowego wynalazku – świeczek, które same gasną.

Lay Lay, Jeremy i Sadie jadą na obóz magii. Lay Lay szybko orientuje się, że moce awatara pomagają jej w opanowywaniu sztuczek, ale Sadie uważa to za oszustwo i kwestię czasu, aż Lay Lay wpadnie.

Jest Halloween i Tiffany rzuca Lay Lay oraz Sadie wyzwanie: mają przenocować w szkole, aby udowodnić, że duch Starego Packera nie istnieje.

Z okazji 10-lecia BoomBox Burgera Trish i Bryce dowiadują się, że ich dżingiel ma zostać zastąpiony. W obawie, że rodzice stracili twórczą iskrę, Lay Lay i Sadie próbują podbudować ich pewność siebie, nadając im nowe brzmienie.

Sadie, Lay Lay i rodzina Alexanderów wybierają się na comiesięczną wizytę do kościoła. Sadie próbuje udowodnić wszystkim, że jest gotowa zostać młodszą diakonisą. Lay Lay gryzie się z poczuciem winy po zjedzeniu wyjątkowych lodów Bryce'a i doświadcza dziwnych usterek.

BoomBox Burger organizuje konkurs rapowy, a Lay Lay pali się do pokazania swoich talentów. Gdy Young Dylan popisuje się niezwykłymi umiejętnościami, Sadie i Lay Lay próbują zyskać przewagę, odkrywając jego wstydliwe sekrety.

Chcąc zarobić na nową grę wideo, Lay Lay i Sadie zatrudniają się jako klauni na urodzinach. Kiedy Marky zdaje sobie sprawę, że dziewczyny mają do tego wrodzony talent, węszy interes i zgłasza się na ich menedżera.

Lay Lay wylewa na włosy Sadie lepką maź. Marky przypadkowo wypuszcza w domu skorpiony.

Lay Lay chce odcisnąć swoje piętno na sypialni, którą dzieli z Sadie, ale w swoim stylu posuwa się o krok za daleko.

To pierwsze święta Lay Lay, więc bierze udział w tradycjach rodziny Alexanderów. Wszystko idzie nie tak, gdy rodzina angażuje się w zbiórkę prezentów, a Lay Lay przypadkowo oddaje ukochaną gitarę Bryce'a.

Po nieudanym dowcipie Sadie i Lay Lay próbują przekonać dyrektorkę Willingham na wywiadówce, że Sadie jest babcią Lay Lay.

Gdy Marky odkrywa sekret Lay Lay, bezczelnie to wykorzystuje, zmuszając ją do używania mocy na jego rozkazy.

Kiedy przepracowana Lay Lay zaczyna mieć usterki, Marky i Sadie muszą ją naprawić, zanim dziewczyny wystąpią na gali rozdania nagród.

Lay Lay czuje się zagrożona przez nowego ucznia, Cobo. Kiedy chłopak ubiega się o pracę w BoomBox Burgerze, dziewczyna skwapliwie wykorzystuje okazję, by pokazać swoją wyższość. Doprowadza to do „Burgerowych igrzysk” – rywalizacji sprawdzającej ich umiejętności.

Lay Lay i Sadie po raz pierwszy towarzyszą Trish podczas jej stałej wizyty w salonie piękności. Gdy Lay Lay zaczyna paplać o cudzych sekretach, obie muszą posprzątać powstały bałagan.

Widząc Cobo z odlotowym wężem, Lay Lay i Sadie postanawiają, że czas, aby rodzina Alexanderów również przygarnęła niezwykłego zwierzaka. Lay Lay znajduje idealnego futrzastego towarzysza – dzikiego oposa, na którego, jak się okazuje, ma alergię!

W East Packer High odbywa się charytatywny pokaz talentów, a Sadie zaczyna odczuwać presję związaną z prowadzeniem imprezy. Gościnnie występuje: DMC.

Aplikacja do zamiany twarzy sprawia, że Lay Lay i Sadie zamieniają się ciałami. Zanim zdołają to odkręcić, muszą przeżyć cały dzień w skórze tej drugiej.

Lay Lay wyśmiewa fascynację Sadie konkursem tańca country, ale czuje się pominięta, gdy przyjaciółka idzie na zawody bez niej.

Zdeterminowane, by ich pierwsza impreza okazała się hitem, Lay Lay i Sadie rozpowiadają całej szkole, że udało im się załatwić występ Good Newz Girls. Teraz muszą tylko wcielić ten plan w życie.

Sadie i Lay Lay bardzo chcą znaleźć randkę dla dyrektorki Willingham, by ta zgodziła się na szkolną potańcówkę, ale różnią się w ocenie kandydatów. Na własną rękę ruszają z misjami swatkowymi, by dowieść, która z nich ma rację.

Twórca awatara Lay Lay odwiedza Sadie i zmienia ustawienia w aplikacji, przez co Lay Lay staje się zrzędliwa i negatywna. Sadie próbuje przywrócić optymizm najlepszej przyjaciółce i przekonać informatyka, by nie wyłączał aplikacji na dobre.

Bacon zostaje maskotką drużyny futbolowej z West Packer High. Kiedy szkolni rywale porywają prosiaka w ramach żartu, Lay Lay nie cofnie się przed niczym, aby odzyskać ukochanego zwierzaka.

Dawne stowarzyszenie studenckie Trish organizuje zjazd połączony z konkursem tanecznym matek i córek. Lay Lay zgadza się zastąpić Sadie, która toczy z Markym zażarty bój o przestrzeń osobistą.

Ulubiony influencer Marky'ego, Beastie Pie, organizuje w BoomBox Burger konkurs jedzenia obrzydliwych potraw. Gdy Sadie i Lay Lay podsłuchują, że Beastie planuje sfałszować wyniki, postanawiają wspólnie udowodnić Marky'emu, że jego idol to oszust.

Lay Lay i Sadie zgłaszają się do pomocy przy budowie domów dla potrzebujących. Kiedy Sadie zostaje kierowniczką ekipy budowlanej, okiełznanie Lay Lay staje się jej najtrudniejszym zadaniem.

Lay Lay i Sadie biorą udział w naborze do szkolnych cheerleaderek i urozmaicają układ o własne pomysły. Przekonują się jednak, że popisy solo nie zawsze pomagają w zgraniu się z zespołem.

Sadie i Lay Lay dostają pod opiekę młodszą koleżankę, Milaenę. Zamiast dowiedzieć się, co lubi i co ją wyróżnia, dziewczyny spędzają cały tydzień na próbach stworzenia mini-Sadie i mini-Lay Lay, czyli Say Lay.

Rodzina Alexanderów prosi Lay Lay o rozstrzyganie rodzinnych sporów. Nowa władza szybko uderza jej do głowy, a jedna z jej decyzji doprowadza do kłótni z Sadie.

Sadie i Lay Lay ruszają na ratunek szkolnemu klubowi bokserskiemu i organizują walkę między Sadie a Gigi, która z pewnością przyciągnie tłumy.

Jako przewodnicząca klasy Sadie prowadzi szkolny radiowęzeł, a Lay Lay dołącza do audycji w roli ekspertki od życiowych porad.

Skoro rodzina Alexanderów zna już sekret Lay Lay, ona i Sadie korzystają z jej niezwykłych mocy bez opamiętania. Rodzice proszą Lay Lay o powściągliwość, a gdy dziewczynie wydaje się, że ma wszystko pod kontrolą, jej moce zaczynają szwankować.

Podczas gdy Trish pomaga Lay Lay przezwyciężyć strach przed dentystą, Sadie i Marky kłócą się o to, które z nich weźmie na siebie winę za rozbicie trofeum rodziców.