Taxi Brooklyn

Detektywka zdegradowana do patroli pieszych dobija targu z taksówkarzem z przeszłością.

Znika siejący postrach, niesławny syn znanej projektantki torebek.

Choć Cat wolałaby tego nie przyznawać, ona i Leo tworzą świetny zespół. Jego spostrzeżenia pomogły jej zamknąć już dwie sprawy. W tym tygodniu to jednak Leo potrzebuje pomocy Cat, gdy zamordowany zostaje jego bliski przyjaciel.

Morderstwo matki zastępczej skłania Cat i Leo do wszczęcia śledztwa. Niebawem Cat jest zaskoczona więzią, jaka łączy ją z jednym z przybranych dzieci. Sprawa staje się osobista dla Leo, który tęskni za własnym synem przebywającym we Francji. Tymczasem Cat prosi o wszczęcie śledztwa w sprawie mafijnej rodziny.

Podczas ataku na furgonetkę więzienną ucieka osadzona, która okazuje się świadkiem zabójstwa ojca Cat.

Żona prześladowcy z Park Slope zostaje znaleziona martwa, co sprawia, że skrywane emocje Cat wychodzą na wierzch; dochodzi do szokującego odkrycia.

Dowody w sprawach śmierci trzech różnych mężczyzn wskazują na jednego mordercę – czarną wdowę. Leo działa pod przykrywką, by schwytać zabójcę.

Gdy Cat i Leo znajdują w śmietniku mężczyznę, który miał kontakt ze zmilitaryzowaną toksyną, NYPD ogłasza stan najwyższej gotowości.

Kiedy na Brooklynie zostaje postrzelona pokojówka z Salwadoru, Cat, Leo i Frankie odkrywają, że w rzeczywistości jest ona byłą policjantką z Wenezueli, która przyjechała do miasta, by szukać zemsty.

Kiedy Cat aresztuje członka gangu Jungle K, ten zdobywa broń i urządza strzelaninę na posterunku, zabijając dwóch policjantów.

Kurier motocyklowy dostarczający heroinę zostaje postrzelony przez innego motocyklistę; amatorski turniej koszykówki prowadzi do zaskakującego odkrycia.

Syn Leo (Jacky Ido) przyjeżdża do miasta ze swoją żoną, jednak wizyta przybiera zły obrót. Cat (Chyler Leigh) zostaje wplątana w śledztwo i musi dowieść swojej niewinności, zanim będzie mogła pomóc Leo ocalić jego rodzinę. Odcinek kończy się fatalną w skutkach katastrofą, która uniemożliwia Cat znalezienie odpowiedzi.