Super Fun Night

Kimmie chce, żeby dziewczyny poszerzyły horyzonty i spróbowały czegoś zupełnie nowego. Traci jednak rezon, gdy okazuje się, że celem ich kolejnego super zabawnego wieczoru ma być piano bar. Czy stawi czoła swojemu największemu lękowi – śpiewaniu przed ludźmi? W tym samym czasie Kendall nie potrafi pojąć, dlaczego Richard i Kimmie w ogóle się przyjaźnią, i postanawia coś z tym zrobić.

Gdy na portalu randkowym nikt się nimi nie interesuje, Kimmie bierze sprawy w swoje ręce i mocno ubarwia profile swój i swoich współlokatorek. Przynosi to skutek – dziewczyny lądują na randce grupowej w modnym klubie z trzema przystojniakami, którzy spodziewają się rosyjskiej supermodelki (Kimmie), tatuażystki (Helen-Alice) oraz światowej sławy botaniczki (Marika). Czy uda im się przetrwać spotkanie bez wyjawienia prawdy?

Zbliża się Halloween, a Kimmie dochodzi do wniosku, że biurowa impreza kostiumowa to idealny moment, by wyznać Richardowi, co naprawdę do niego czuje – zwłaszcza jeśli zaskoczy go niesamowicie seksownym przebraniem. Problem w tym, że Kendall wpadła na dokładnie taki sam pomysł. W międzyczasie sąsiedzi z kamienicy zapraszają Kimmie i dziewczyny na własną halloweenową imprezę.

Życie Kimmie mocno się komplikuje, gdy jej matka, Pamela, przejmuje kontrolę nad przyjęciem zaręczynowym, które ta organizuje dla swojej siostry, Jazmine. Sytuacja robi się jeszcze bardziej niezręczna, kiedy Pamela zaprasza na imprezę Richarda... a Kimmie dowiaduje się, że motywem przewodnim jest hawajskie luau i każdy musi paradować w stroju kąpielowym.

Kimmie zaczyna patrzeć inaczej na swoją fałszywą przyjaciółkę, Kendall, gdy obie lądują razem na zakrapianym babskim wieczorze. Tymczasem Marika i Helen-Alice wybierają się na konwent Wojowniczej Księżniczki Murny i ze zgrozą odkrywają, że ich idolka (a raczej grająca ją aktorka, Alison) w ogóle nie jest taka, jakiej się spodziewały.

Kimmie i dziewczyny postanawiają pójść na seminarium Jane Spencer, zwanej „Lwicą miłości” – ekspertki od związków, która porównuje szukanie facetów do polowania na zwierzynę. Postanawiają wypróbować jej teorie w hotelowym barze. Idzie im aż za dobrze: Kimmie podrywa Parkera i kompletnie nie wie, co zrobić, gdy ten zaprasza ją do swojego pokoju.

Kendall swata Kimmie z Jamesem, dawnym, ciapowatym kumplem Richarda ze szkoły. Kiedy jednak Kimmie na podwójnej randce zaczyna przekonywać się do Jamesa, Richard reaguje w zaskakujący sposób. Tymczasem Dan, Benji i Ruby tymczasowo wprowadzają się do Kimmie i jej współlokatorek, powoli doprowadzając dziewczyny do szału.

Kimmie, młodsza prawniczka, dostaje w pracy duży awans. Na miejscu poznaje Richarda, syna starszego partnera w kancelarii, i nabiera pewności, że wpadła mu w oko. Zaczyna wierzyć, że los wreszcie się do niej uśmiechnął, przez co jej przyjaciółki, Helen-Alice i Marika, martwią się, że pójdą w odstawkę.

Richard z oporami wiezie Kimmie, Marikę i Helen-Alice na odległą plantację choinek, gdzie samemu ścina się drzewka. Wyprawa przez las kończy się jednak fatalnie, gdy Marika gubi drogę i kończy im się benzyna... w Wigilię. Myślą, że są ocaleni, gdy trafiają na piękną chatkę z cudownie zastawionym świątecznym stołem – do czasu, aż zjawia się jej zrzędliwy właściciel. W tym czasie Kendall zostaje sama na lodzie ze swoimi chłodnymi rodzicami.

Kimmie uruchamia swoje alter ego, „Li'l Big Kim”, aby przekonać sławną raperkę Miss T – nieznoszącą żadnych prawników – do podpisania umowy z kancelarią. Ochroniarz Miss T (gościnnie Lavell Crawford, „Breaking Bad”) zaczyna czuć coś do Kimmie, gdy ta zabiera całą ekipę do ekskluzywnego klubu, próbując dopiąć kontrakt.

Kimmie zaprasza Jamesa (gościnnie Nate Torrence) do siebie na uroczystą kolację. Co mogłoby pójść nie tak? Bardzo wiele – zwłaszcza gdy sąsiedzi Dan, Benji i Ruby zgłaszają się na ochotnika jako catering, a jej siostra Jazmine (gościnnie Ashley Tisdale) z nowym mężem Jasonem wpadają kompletnie pijani.

Po rozstaniu z Richardem Kendall wyładowuje złość na Kimmie. Konflikt eskaluje tak bardzo, że roztrzęsiony szef działu HR (gościnnie Fred Armisen jako Brian Headfoot) musi wkroczyć, by doprowadzić do rozejmu. Marika i Helen-Alice zgadzają się, by puste koleżanki Jazmine, Heidi i Hayley, zrobiły im metamorfozę w swoim nowo otwartym salonie.

Gdy Kimmie traci dziewictwo z Jamesem i para zaczyna u siebie nocować, Marika i Helen-Alice czują się urażone, że przyjaciółka nagle nie ma już dla nich czasu. Z kolei Kendall, czując się samotnie po rozstaniu z Richardem, upada tak nisko, że... zaczyna spędzać czas z Mariką i Helen-Alice.

Gdy w Nowym Jorku pojawia się Lucinda, ostro imprezująca była Richarda, lądują razem w łóżku, a on znów zaczyna pić. Kimmie i Kendall łączą siły, by uświadomić mu, że dziewczyna ma na niego zły wpływ. Tymczasem Ruby zaprasza Marikę na wyjście, a ona uznaje to za randkę. Przeżywa szok, gdy ten wyjaśnia, że potrzebował tylko skrzydłowej, bo zawsze zakładał, że Marika jest lesbijką.

Gdy gruba ryba z kancelarii, Porter Warner, radzi Kimmie, by zachowywała się bardziej profesjonalnie, ta zaczyna kazać mówić na siebie „Kimberly” i szuka porad u Kendall. Przyjaciółki Helen-Alice i Marika obawiają się jednak, że nowa, ulepszona Kimmie może okazać się zbyt fajna na ich 10. doroczny Ciasteczkowy Bal – święto upamiętniające ich fatalny bal maturalny.

Kimmie obchodzi pierwsze walentynki u boku chłopaka, ale plany krzyżuje jej praca, a Richard wysyła jej potem sprzeczne sygnały co do ich relacji. Zupełnie inny sygnał odbiera Marika, gdy zaczyna z nią flirtować nowa znajoma, Frankie. Z kolei Kendall z okazji święta zakochanych organizuje imprezę z gadżetami erotycznymi.

Gdy Kimmie przyznaje się swojemu chłopakowi, Jamesowi, że pocałowała się z Richardem, ten z nią zrywa. Dziewczyna waha się, czy próbować go odzyskać, czy wyznać Richardowi prawdę o swoich uczuciach. W międzyczasie wizyta apodyktycznego ojca Richarda, Ruperta Royce’a, wywołuje w kancelarii chaos w związku z tym, kto dostanie kolejny wielki awans, a Marika próbuje znaleźć sposób, by powiedzieć przyjaciółkom, że jest lesbijką.