Súbete a mi moto

W latach 70. Edgardo Díaz, młody niezależny menedżer, wpada na pomysł stworzenia boysbandu złożonego z samych nastolatków. Współcześnie młoda blogerka Julieta przeprowadza z nim wywiad. Gdy dowiaduje się o tym jej matka Renata, wraca pamięcią do lat 80., kiedy była wielką fanką Menudo. Te wspomnienia kryją w sobie wielką tajemnicę.

Zespół zaczyna koncertować i odnosić sukcesy, a do ekipy dołącza Joselo. Członkowie grupy i ich rodzice zachłystują się sławą. Wtedy Edgardo ogłasza casting na nowych wokalistów, co wywołuje potężny kryzys.

Zespół musi się dotrzeć z utalentowanym i zbuntowanym René. Do grupy dołączają też Xavier i Johnny. Dzięki pierwszej wizycie w Wenezueli Menudo zyskuje międzynarodowy rozgłos. Fanki szaleją coraz bardziej, a chłopcy zaczynają odczuwać ograniczenia. Współcześnie Julieta próbuje rozwikłać tajemnicę z przeszłości, która ciąży na jej rodzinie.

Menudo wkracza na rynki zagraniczne. Chłopcy grają w telenowelach, występują przed gigantyczną publicznością, a ich sława rośnie do tego stopnia, że fanki kompletnie tracą dla nich głowę. Dziewczyny zrobią wszystko, by zbliżyć się do idoli, ryzykując własnym bezpieczeństwem. Z powodu zespołu Renata znowu ściera się z córką.

Koncert w Peru okazuje się kompletną katastrofą. René wpada w panikę i nie wie, co robić, więc do akcji musi wkroczyć Edgardo. Popularność nie odpuszcza, a wraz z nią rosną wymagania, które wystawią na próbę psychikę chłopaków i ich rodziców.

Nic nie jest w stanie zatrzymać ekspansji Menudo. Pojawiają się potężne pieniądze, a Edgardo wciąż inwestuje w samoloty, nieruchomości i nowe układy. Ricky Martin podchodzi do castingu po raz trzeci, a Ricky Meléndez żegna się z zespołem.

Wielki koncert w Brazylii bije rekordy frekwencji, ale kończy się tragedią, z którą Edgardo musi skonfrontować się przed zespołem i mediami. Koszmarny wypadek uderza w finanse grupy. Renata wyrzuca Julietę z domu, lecz ta mimo zakazu dalej spotyka się z Edgardo.

Wyjątkowa noc: Michael Jackson, Menudo i gala rozdania nagród Grammy. Mimo to niektórzy chłopcy woleliby po prostu odejść. Sława nie zawsze idzie w parze z pieniędzmi potrzebnymi na dalszą działalność. Zespół sięga dna i jest o krok od utraty wszystkiego.

W otoczeniu Menudo pojawia się nowa postać – José Antonio Jiménez. Edgardo i zespół wchodzą w nowy etap i zaczynają grać rocka. Sytuacja chłopaków robi się skomplikowana, a niektórzy szukają mocniejszych wrażeń. Współcześnie Renata godzi się z córką i wspominają legendarny wieczór, gdy „Azteca śpiewała”.

Konflikt między Joselo a José Antonio przybiera na sile. Joselo zaczyna się zastanawiać nad swoją przyszłością w Menudo, podczas gdy zdesperowany Edgardo szuka nowych sposobów na sukces. Nastoletnie Renata i Amanda poznają zespół po koncercie na stadionie Azteca.

Renata zdradza, do czego jest zdolna fanka Menudo. Zaufanie między Edgardo a José Antonio bezpowrotnie gaśnie, a różnice zdań stają się nie do zniesienia. Ricky żegna się z zespołem w Bellas Artes.

Po aresztowaniu Rubéna i Sergio Joselo podejmuje decyzję, która na zawsze zmienia układ sił w zespole. Edgardo próbuje jeszcze mocniej kontrolować chłopaków, ściągając na grupę kolejny kryzys.

Skandale wokół Menudo, pozwy i program Valentiny, w którym padają poważne oskarżenia wobec Edgardo. Współcześnie Julieta zaczyna podejrzewać, że jej ojcem jest jeden z członków grupy.

Stadiony pękają w szwach, a fani szaleją ze szczęścia. W składzie pojawiają się nowe pokolenia wokalistów, a historia sukcesu, sławy i dramatów zaczyna zataczać koło.

Wreszcie Renata wyznaje Juliecie prawdę o swojej przeszłości związanej z Menudo. Edgardo zderza się z nową rzeczywistością, a otwarty konflikt między wspólnikami kładzie kres istnieniu zespołu.