Słodki biznes

Buddy Valastro musi pogonić swoją ekipę, by zdążyć na czas po załatwieniu sesji zdjęciowej w magazynie „Brides” w tygodniu pękającym w szwach od zamówień.

Buddy i jego zespół tworzą tort w kształcie wozu strażackiego ze świecącymi kogutami, syreną i dymem, a także odtwarzają popisowy wypiek jego taty na rodzinną kolację wspominkową.

Wielkanoc to najbardziej pracowity okres w roku, a zamówienia sypią się ze wszystkich stron. Robiony na ostatnią chwilę tort z wielkanocnym zajączkiem okazuje się o wiele większym wyzwaniem, niż ktokolwiek przypuszczał.

Ekipa dostaje zlecenie na tort w kształcie stołu do ruletki dla lokalnego biznesmena. Zaczyna się też sezon ślubny, a zamówienia na torty piętrzą się bez końca.

Buddy zgadza się zrobić tort w kształcie dwupłatowca na cele charytatywne dla szpitala; nieznośna panna młoda grymasi nad swoim wypiekiem, a Stretch planuje zemstę na Buddym.

Buddy ma przygotować tort zombie dla pary nieumarłych klientów, a ekipa stawia też erotyczny tort na wieczór panieński dla rozochoconych imprezowiczek.

Buddy z entuzjazmem zabiera się za tradycyjny tort weselny – wysoki, bogato zdobiony i pełen żywych ptaków! Przyszły tata zamawia dla żony ciastko w kształcie ogona homara.

Buddy i zespół przygotowują tort z prehistorycznym ssakiem, by uczcić najnowsze odkrycie muzeum, a pyszny tort na szesnaste urodziny okazuje się nie lada wyzwaniem.

Ekipa czuje się jak dzieci w sklepie z zabawkami – i to dosłownie, bo dostają zlecenie na tort nawiązujący do takiego sklepu. Później tworzą też smakowity tort z motywem plażowym.

Ekipa musi przygotować przepyszny tort z chińskim smokiem i ostro szykuje chrupiące rurki na coroczny dzień cannoli za 25 centów.

Buddy ma stworzyć tort w stylu tiki, który zieje ogniem, a na dodatek Mauro rzuca mu wyzwanie: musi udekorować ciasto z zawiązanymi oczami.

Buddy tworzy tort weselny przypominający Krzywą Wieżę w Pizie. Przez pomyłkę klienta z terminem musi też na ostatnią chwilę upiec ciasto z motywem homara.

Rodzinna firma prosi Buddy'ego i jego zespół o uczczenie głowy rodu wyjątkowym tortem. Buddy odwiedza też szkołę Buddy'ego Juniora.

Klient chce oświadczyć się swojej dziewczynie w cukierni i prosi Buddy'ego o zrobienie tortu w kształcie pudełeczka na pierścionek zaręczynowy.

Ekipa zmaga się z pokusami, piekąc tort dla Dylan's Candy Bar, a siostry zastanawiają się nad zatrudnieniem asystenta dla Buddy'ego.

Zobacz, jak ekipa tworzy ruszający się tort-robota oraz ciasto w kształcie wrotki rodem z lat 70. Kuzyn Anthony dostaje nowe towarzystwo do dostawy.

Uczestnicy łączą się w pary, aby stworzyć ogromny tort tematyczny, ale czy koleżeństwo przetrwa, gdy Buddy ogłosi zadanie o immunitet?

W tym tygodniu zespół chce zrobić wrażenie na kliencie i piecze tort dla Sił Powietrznych USA. Chłopaki robią też ciasto z motywem tańca.

Oprócz nowatorskiego, mówiącego tortu dla muzeum dla dzieci, Buddy dostaje zadanie przygotowania wypieku nawiązującego do walk w klatkach.

Buddy znajduje czworonożnego przyjaciela, gdy dostaje zlecenie na tort dla schroniska dla zwierząt. Rzuca też wyzwanie swojemu teściowi na najlepszą pizzę.

Chłopaki grają w golfa, by złapać wenę na tort na turniej golfowy, i czują się zagubieni w kosmosie, tworząc wypiek dla lokalnego planetarium.

Cukierniczy wymiatacze stają do konkursu jedzenia, a jeden z największych lęków Frankiego wychodzi na jaw podczas przygotowywania skomplikowanego tortu.

Zespół przygotowuje świąteczny tort dla drag queen, a Anthony i Stretch za wszelką cenę chcą zawieźć zamówienie na imprezę dla kobiet.

Buddy dostaje zlecenie na tort dla klubu Hells Angels z Long Island. Robi też wypiek w stylu Tea Party dla kobiet z wyższych sfer.

Ekipa cukierni ma rekordowy tydzień – musi upiec pięćdziesiąt tortów weselnych w siedem dni, w tym dzieło dla kuzynki Buddy'ego.

Buddy ma przygotować tort w kształcie jabłoni dla lokalnego sadu. W międzyczasie Mary grozi, że kupi tort na swoje 40. urodziny u konkurencji.

Ekipa cukierni jest zachwycona zamówieniem na tort z okazji 40-lecia Ulicy Sezamkowej, ale po drodze natrafia na całą masę problemów.

Ekipa przygotowuje tort na 110. urodziny Bronx Zoo oraz dzieło na otwarcie jedynego kina w Hoboken.

Buddy i jego zespół otrzymują zlecenie życia: mają przygotować z ciasta naturalnej wielkości replikę samochodu wyścigowego na coroczny zjazd Stowarzyszenia Piekarzy Detalicznych.

Miejscowe akwarium zamawia tort o tematyce podwodnej, a Buddy dodaje mu unikalnego charakteru za pomocą żywych ryb! Lisa i Remy mają coś ważnego do ogłoszenia.

Buddy, Mauro i ich rodziny jadą do Disney Worldu, by przygotować cannoli na Festiwal Jedzenia i Wina w Epcot.

Lisa, żona Buddy'ego, obchodzi urodziny, a mąż chce zaskoczyć ją naprawdę wyjątkowym tortem. Ponadto Mama przekazuje rodzinie ważną wiadomość dotyczącą przyszłości cukierni.

Buddy piecze pyszny tort dla klubu morsów z Coney Island i zostaje zaproszony do lodowatej kąpieli. Czy odważy się wskoczyć do wody?

Buddy ma przygotować torty weselne dla czternastu par biorących masowy ślub w walentynki. Kuzyn Anthony prosi kogoś z cukierni, by został jego walentynką.

Buddy i jego ekipa mają zrobić tort dla króla Medieval Times, a Buddy zostaje wyzwany na pojedynek rycerski. Przygotowują też tradycyjne ciasto tiramisu dla klienta z Włoch.

Buddy i jego zespół tworzą trzy wyjątkowo ekstrawaganckie torty: różowy karawan, tort na baby shower oraz ciasto w egipskim stylu na szesnaste urodziny.

Klan Carlo może poczuć się jak arystokracja, tworząc tort i francuskie wypieki na imprezę w stylu Marii Antoniny. W tym samym czasie Buddy i Remy robią tort na baby shower Lisy G., inspirowany jej dziwacznymi zachciankami.

W tym samym tygodniu Buddy otrzymuje zamówienia na tort dla NASDAQ i dla magazynu O. Kuzyn Anthony wolałby mniej jeździć autem, a więcej piec, ale najpierw musi znaleźć kogoś na swoje miejsce.

Klient przyjeżdża aż z St. Louis, by zamówić spektakularny tort na wielkie otwarcie kasyna. Tymczasem Buddy stara się nie zawieść swojej najsurowszej krytyczki, Mary, przygotowując piracki tort na urodziny jej bliźniąt.

Zespół przygotowuje tort w kształcie wielkiej kanapki na stulecie lokalnych delikatesów. Trwa również tydzień wielkanocny, więc ekipa ma ręce pełne roboty przy wypieku świątecznych specjałów.

Wybucha prawdziwa wojna, gdy ekipa z cukierni musi sprawdzić się w strzelaniu, by stworzyć tort paintballowy. Ponadto w cukierni trwa doroczny Dzień Tradycyjnego Cannoli.

Buddy przygotowuje tort w klimacie retro dla zespołu grającego hity z lat 80. Odwiedza też rodzinne Little Ferry w stanie New Jersey, gdzie otrzymuje symboliczny klucz do miasta.

Buddy otrzymuje zamówienie na tort w kształcie mechanicznego byka. Piecze również tort na jubileusz salonu fryzjerskiego, w którym strzyże się od dziecka.

W cukierni trwa wyjątkowy Dzień Matki – Buddy przygotowuje tort na uroczystość Komitetu Rodziców Adopcyjnych. Świętuje też kolejna mama, gdy na świat przychodzi dziecko Lisy.

Z okazji Narodowego Dnia Kolei zespół Carlo tworzy tort z tunelami dla modeli pociągów. Joey chce przygotować tort o tematyce strażackiej, a syn Mauro pomaga ojcu zadbać o zdrowie.

Buddy przygotowuje tort na 50-lecie marki Häagen-Dazs, a także wypiek dla broadwayowskiego spektaklu Come Fly Away. Realizacja zamówień staje jednak pod znakiem zapytania, gdy psują się piece.

Valastro odwiedzają Włochy, by zobaczyć rodzinne strony Mamy i Buddy'ego Seniora. Wyjazd to jednak nie same wakacje, bo kuzyni Buddy'ego postanawiają skorzystać z jego wizyty.

Rodzina Valastro kontynuuje podróż po Włoszech, poznając kulturę Rzymu. Buddy dostaje zamówienie od kolekcjonera sztuki na tort inspirowany freskiem.

Valastro spędzają ostatni etap włoskich wakacji na Sycylii. W lokalnej winnicy Buddy przygotowuje dla właściciela tort w kształcie butelki wina.

Klientka przyjeżdża z Karoliny Południowej, by zamówić gigantyczny tort w kształcie klapka japonka. Z kolei lokalna szkoła prosi Buddy'ego o stworzenie radosnego tortu z okazji przejścia uczniów do kolejnych klas.

Buddy tworzy tort w kształcie feniksa dla irlandzkiego baru. Nie jest to łatwe zadanie, ponieważ w piekarni trwa wymiana pieców. Później Joey testuje nowe piece, piekąc swój słynny irlandzki chleb sodowy.

Buddy odwiedza Seaport Museum w poszukiwaniu inspiracji do tortu w stylu marynistycznym. W międzyczasie piekarnię odwiedza gwiazda, by zamówić pyszny tort dla swojej mamy.

Buddy piecze tort na uroczystości w Akademii Marynarki Wojennej w West Point oraz hollywoodzki tort na imprezę z czerwonym dywanem z okazji szesnastych urodzin córki Mauro.

Ekipa świętuje stulecie istnienia cukierni nostalgicznym tortem i huczną imprezą. Dodatkowo Buddy ogłasza ważną wiadomość dotyczącą przyszłości.

Wigilia to najbardziej pracowity dzień w roku w cukierni. Zespół musi dopilnować, by każdy dostał to, czego potrzebuje – ciasteczka, torty czy placki. W święta nie ma odpoczynku!

Cyrk Ringling Brothers zamawia u Buddy'ego i jego cukierników wyjątkowy tort z płonącą obręczą. Grace jest wniebowzięta, gdy Buddy otrzymuje zamówienie na tort na piątą rocznicę ślubu Rachel Ray, która na dodatek chce osobiście odwiedzić cukiernię. Buddy prosi Mauro o pomoc w stworzeniu specjalnego tortu z bocianem dla Lisy, by ogłosić, że spodziewają się czwartego dziecka.

Buddy robi tort w kształcie żarłacza białego dla pewnego wędkarza. Przygotowuje też tort urodzinowy w kształcie skuteru Vespa dla Madeline i Mauro, którzy obchodzą urodziny w zbliżonym terminie.

Buddy piecze specjalny tort dla fundacji Make-A-Wish i gości u siebie cztery dziewczynki, które dzięki fundacji spełniają wspólne marzenie – wszystkie pragną zostać cukiernikami. Szwagier Buddy'ego, Joey, czuje szczególną więź z tą sprawą, bo jego córka również była podopieczną Make-A-Wish.

Lokalny hydraulik prosi Buddy'ego o przygotowanie naturalnej wielkości toalety ze spłuczką, która naprawdę spłukuje wodę, z okazji rocznicy rodzinnego biznesu. Buddy dostaje też nietypowe zamówienie na baby shower: tort warstwowy o fakturze i w różnych odcieniach dżinsu.

Buddy daje wyraz dumie ze swojego włoskiego pochodzenia, przygotowując tort na paradę z okazji Dnia Kolumba – wypiek jest tak wielki, że do jego podniesienia potrzebny jest wózek widłowy! Lisa i Buddy idą na badanie USG w szóstym miesiącu ciąży, ale czy wieści będą pomyślne?

Pewien mężczyzna prosi Buddy'ego o wyjątkowy tort w kształcie kuli śnieżnej na oświadczyny w Central Parku. W klasie córki Buddy'ego, Sophii, odbywa się impreza promująca czytanie, na którą cukiernik przygotowuje tort inspirowany opowiadaniem napisanym przez dziewczynkę o szkolnej maskotce. W międzyczasie żona Buddy'ego, Lisa, trafia do szpitala ze skurczami, co wywołuje chwile grozy.

Po narodzinach czwartego dziecka, Carlo, Buddy postanawia zostawić prostsze wypieki, takie jak ciasteczka, personelowi i skupić się na skomplikowanych tortach, by spędzać więcej czasu z dziećmi. Grace jednak przekracza granice i pod nieobecność Buddy'ego próbuje rządzić całą cukiernią. Ponadto Buddy przygotowuje tort w kształcie cymbergaja na b'nai micwę.

Buddy i jego ekipa przygotowują wielki tort na Dzień Świstaka dla świstaka Chucka ze Staten Island. Robią także tort „do góry nogami” – wielopiętrowe ciasto złożone dosłownie w odwróconej pozycji – na urodziny małej dziewczynki w stylu Ripley's Believe It or Not!. Rodzina oddaje również hołd Salowi, który zmarł 30 stycznia 2011 roku.

Buddy przygotowuje tort dla gwiazdy WWE Santino Marelli w ramach promocji nadchodzącej gali WrestleMania XXVII oraz tort dla wróżki. Grace zaczyna zachowywać się jak maniaczka kontroli, gdy cukiernikom nie udaje się idealnie upiec ciastek.

Projektant mody Isaac Mizrahi zamawia u Buddy'ego siedem tortów inspirowanych modą, które modelki zaprezentują na wybiegu. Później Buddy dogląda budowy swojej nowej fabryki. Na koniec odwiedza lekarza i dowiaduje się, że musi przejść operację.

Lekarz radzi Buddy'emu, by przed operacją przepukliny się oszczędzał i niczego nie dźwigał, ale Buddy nie wie, co to znaczy odpoczywać. Ekipa przygotowuje tort na wystawę kwiatów w Filadelfii, lecz aby kwiaty wyszły idealnie, Buddy korzysta z pomocy z zewnątrz. Cukiernicy robią też specjalny tort dla zaprzyjaźnionego księgowego z okazji zbliżającego się końca okresu rozliczeń podatkowych, jednak ze względu na przepuklinę tort może okazać się zbyt dużym obciążeniem dla Buddy'ego.

Buddy przechodzi operację przepukliny, a pod jego nieobecność pieczenie tortów przejmuje Mauro. Pierwszym zadaniem Mauro jest przygotowanie tortu na drugą rocznicę ślubu pary gejów, którym tort weselny wcześniej robił Buddy (w odcinku pierwszego sezonu). Ponadto Buddy zostaje wielkim marszałkiem parady z okazji Dnia Świętego Patryka w Hoboken, co wzbudza zazdrość Joeya, jako że Buddy nie ma irlandzkich korzeni.

Buddy po raz pierwszy zabiera matkę do nowej fabryki, by ją oprowadzić. Opowiada o tym, że fabryka jest spełnieniem jego marzeń, tak jak pierwotna cukiernia była marzeniem jego ojca. Inspiruje go to do zrobienia dla niej wyjątkowego tortu urodzinowego w stylu i technice, jakie stosował jego ojciec, na którym dosłownie widnieje to, co on i pracownicy o niej mówią. Później Buddy przygotowuje specjalny tort dla Centrum Kosmicznego im. Kennedy'ego z okazji 30. rocznicy programu promów kosmicznych.

Buddy podejmuje się jednej z najtrudniejszych konstrukcji tortowych w karierze, tworząc tort przedstawiający domy z całego świata z okazji 40-lecia agencji Century 21. Wyzwanie jest tym większe, że wypiek musi wystarczyć dla ponad 4000 pracowników i trzeba go dostarczyć aż do Las Vegas.

Buddy przygotowuje tort niespodziankę dla Anthony'ego, który wygląda jak konsoleta DJ-a z działającymi światłami i obracającymi się gramofonami! W międzyczasie klient zamawia tort dla jednostki ewakuacji medycznej i proponuje Buddy'emu dostarczenie go śmigłowcem.

Buddy ma stworzyć gigantyczny tort w kształcie Bumblebee, by promować kinowy hit „Transformers 3” oraz nową wersję Camaro prezentowaną na New York Auto Show. W tym czasie Grace zostaje sama u sterów cukierni.

Kręgielnia Parkway Lanes zamawia u Buddy'ego tort z okazji 40-lecia działalności. Właściciele pozwalają Buddy'emu skrzyknąć dawną drużynę i zagrać w kręgle, ale Mary postanawia wkroczyć do akcji i tworzy własną ekipę do meczu kobiety kontra mężczyźni – przegrani będą kroić tort. Ponadto córka Buddy'ego, Sofia, kończy osiem lat i Buddy piecze tort na jej komunię. W nowej fabryce pojawiają się problemy z instalacją elektryczną, co opóźnia prace budowlane.

Entomolog prosi Buddy'ego o tort dla swojego klubu miłośników owadów – wypiek ma być przygotowany z prawdziwych robaków, by członkowie klubu mogli go zjeść. Buddy robi też tort dla kobiety świętującej rozstanie z chłopakiem. Tymczasem Joey, zestresowany łączeniem dwóch etatów naraz, musi podjąć decyzję, która praca jest dla niego ważniejsza – strażaka czy głównego cukiernika.

Doświadczony kierowca gokartów zamawia tort na mistrzostwa, więc Buddy tworzy wypiek w kształcie gokarta w skali 1:1 i idzie o krok dalej, sprawiając, że można nim naprawdę jeździć. Buddy przygotowuje też tort dla przyjaciela ojca Joeya, dawnego mistrza gry w kulki, który kończy 101 lat.

Z okazji Narodowego Miesiąca Hamburgera właściciel pobliskiego baru prosi Buddy'ego o zrobienie specjalnego tortu w kształcie burgera na planowaną imprezę. Z kolei oddział American Cancer Society w Hoboken organizuje coroczną zbiórkę Relay for Life i zwraca się do Buddy'ego oraz ekipy Carlo's z prośbą o przygotowanie wielkiego tortu na to wydarzenie.

Siostra Buddy'ego, Maddalena, ustala szczegóły tortu ze znajomym, który chce wypiek o tematyce kempingowej. Wkrótce wpada w tarapaty, bo obiecuje umieścić na nim ognisko. Inny znajomy prosi Buddy'ego o tort technologiczny z działającym komputerem na konferencję organizowaną przez jego firmę. Po wizycie w nowej fabryce Joey dzieli się obawami, że nowe piece nie działają tak, jak powinny.

Buddy i kilku cukierników zjawiają się na pobliskiej farmie mlecznej, gdzie gospodarz zamawia tort w kształcie krowy naturalnej wielkości, by uczcić urodziny swojej ulubienicy. Do cukierni przychodzi rodzina z prośbą o wyjątkowy tort dla syna, który bardzo tęskni za dawnymi kolegami po przeprowadzce do Hoboken.

Buddy mierzy się z jednym z najtrudniejszych wyzwań w karierze – ma stworzyć jadalny tort w kształcie żyrandola, który musi wisieć do góry nogami! W tym samym czasie odbywają się chrzciny małego Carlo, a Buddy robi wszystko, by ten dzień był naprawdę wyjątkowy.

Buddy dostaje nietypowe zamówienie: kurator pobliskiego muzeum nauki marzy o torcie w kształcie dinozaura z okazji zbliżającego się ślubu. W tym samym czasie Buddy wpada na szalony pomysł uczczenia 10. rocznicy ślubu z Lisą – zamierza razem z dziećmi oświadczyć się jej na dachu nowej fabryki tortów.

Buddy i ekipa dostają zlecenie od State Fair Meadowlands na tort z diabelskim młynem z okazji 25-lecia imprezy. Syn Grace i Joeya, Robert, dostał się na Syracuse University, więc Joey i Buddy pieką wyjątkowy tort w barwach uczelni na rodzinną imprezę. Z kolei Lisa próbuje wyciągnąć od Buddy'ego szczegóły na temat odnowienia przysięgi małżeńskiej z okazji ich rocznicy.

Właściciel salonu Rolls-Royce'a z Chicago zamawia u Buddy'ego wyjątkowy tort z panoramą miasta i Willis Tower, by uczcić uroczyste otwarcie. Z kolei para kobiet z Long Island zamawia tort na swój ślub. Buddy prosi Grace, by pokierowała remontem Carlo's Bakery.

Prezenter telewizyjny Regis Philbin odwiedza Carlo's, by uczyć się dekorowania tortów od samego Mistrza. Pewna panna młoda zamawia tort z okazji swojego... pięćdziesiątego ślubu! Joeya odwiedza dawny komendant straży pożarnej, by porozmawiać o jego przyszłości.

W tym tygodniu w Carlo's panuje wielkie poruszenie, bo Buddy robi gigantyczny tort w kształcie ula z prawdziwym miodem! Później zgłasza się klientka, która chce zrobić psikusa niczego niepodejrzewającemu mężowi. Na koniec żarty się kończą, gdy Grace i Buddy biorą się za poważne interesy.

Gwiazda wyścigów Danica Patrick wpada do Carlo's ze specjalnym zamówieniem, a Buddy ma idealny pomysł na tort. Tymczasem przygotowania do odnowienia przysięgi Lisy nabierają tempa. Kolejny przystanek: salon Kleinfeld, gdzie Lisa wraz z siostrami szuka idealnej sukni.

Buddy urządza polowanie na duchy w nowej fabryce, gdy pojawia się klient zamawiający tort z Diabłem z Jersey. Wraz z rozbudową cukierni Buddy i Joey postanawiają wrócić do tradycyjnych włoskich przepisów, zaczynając od lodowego tortu spumoni.

Buddy tworzy jeden z najbardziej niezwykłych tortów w historii – nieboszczyka w trumnie dla grupy „wampirów”, którzy zażyczyli sobie, by to Danny był modelem dla zmarłego. W tym czasie student medycyny zamawia tort na oświadczyny dla koleżanki z roku, które planuje na szpitalnym oddziale ratunkowym.

W Carlo's Bakery aż się pieni, bo Buddy tworzy tort w kształcie pralki dla marki Tide. Czy wszystko pójdzie gładko? Młoda para zamawia u Buddy'ego tort ujawniający płeć dziecka. Z kolei Lisa odchodzi od zmysłów przez tajemnice związane z odnowieniem przysięgi małżeńskiej!

Maurizio kończy 21 lat! Zobacz, jak ekipa buduje wielki bar tiki z wulkanem serwującym drinki na jego imprezę niespodziankę. Później ekipa filmowa prosi Buddy'ego o tort weselny, który ma pojawić się na wielkim ekranie.

Buddy piecze tort w kształcie kościoła na 20. rocznicę ślubu Joeya i Grace – wierną replikę ich tortu weselnego. Później Mauro przygotowuje wypiek na imprezę przy basenie z okazji 12. urodzin syna. Ponadto Buddy i Lisa wybierają pierścionki na ceremonię odnowienia przysięgi.

Buddy dostaje zlecenie na najdroższy tort w swojej karierze – wysadzany diamentami i perłami. Czy siostrom można powierzyć tak cenne kosztowności? Później Buddy dziękuje ekipie budowlanej tradycyjnym grillem, a Grace rusza z projektem remontu.

Buddy przygotowuje tort z okazji pierwszej rocznicy rejsów statku Disney Dream linii Disney Cruise Line. Na tym samym statku Buddy i Lisa płyną na Bahamy, by odnowić przysięgę małżeńską. Gdy deszcz grozi popsuciem ceremonii na plaży, Buddy szybko znajduje wyjście z sytuacji. Oczywiście sam przygotowuje tort na tę okazję, ale dopada go twórcza blokada i nie może wymyślić odpowiedniego projektu.

Buddy gości w audycji radiowej Dana Patricka, by ogłosić, że piecze tort w kształcie Heisman Trophy na wielką galę charytatywną, gdzie poznaje jednego ze swoich ulubionych futbolistów, Vinny'ego Testaverde. Mauro robi sobie tatuaż, by uczcić 20. rocznicę ślubu i okazać miłość żonie Maddeline – gościnnie pojawiają się Ami James i ekipa z NY Ink. W cukierni pierwszy dzień w pracy spędza Marissa Lopez, zwyciężczyni 2. sezonu Next Great Baker. Pomaga przy torcie Heisman Trophy i przekonuje się, że w Carlo's Bakery praca zawsze idzie w parze z zabawą.

Buddy piecze tort na pierwsze urodziny małego Carlo – wypiek godny małego księcia! Marissa przekonuje się, co to znaczy być częścią załogi. Robi się nerwowo, gdy Grace traci cierpliwość do wiecznych spóźnień Mary!

Buddy robi realistyczny tort w kształcie śmieciarki dla przyjaciela rodziny. Dwie klientki zamawiają wypiek dla założycielki swojej drużyny pływania synchronicznego. Mary znów zostaje oskarżona o opryskliwość wobec pracowników, co zmusza Buddy'ego do radykalnych kroków.

Ksiądz Bob z kościoła św. Piotra i Pawła w Hoboken prosi Buddy'ego o wyjątkowy tort imitujący witraż dla jednej z parafianek. Zbliżają się 50. urodziny Danny'ego, więc Buddy z rodziną postanawiają przygotować dla niego specjalny tort i zorganizować imprezę. Zmęczony tym, jak Mary traktuje pracowników cukierni, Buddy musi podjąć decyzję o jej zwolnieniu.

Buddy przygotowuje tort w kształcie smoka na obchody Chińskiego Nowego Roku. Wcześniej jednak ekipa tworzy worek bokserski naturalnej wielkości dla zawodników MMA z lokalnego klubu.

Buddy i jego ekipa mają przygotować tort z okazji 125-lecia Statuy Wolności. Przy pracy wszyscy gratulują Mauro uzyskania amerykańskiego obywatelstwa. Buddy tworzy też tort o tematyce koszykarskiej dla Boba Hurleya, uwielbianego trenera, który prowadzi drużynę St. Anthony High School od 40 lat. W tym samym czasie Mary wygarnia rodzinie wszystko podczas kolacji, przez co wpada w poważne kłopoty.

Cukiernia dostaje zamówienie na bar micwę z rozmachem – tort ma mieć działającego jednorękiego bandytę! Następnie ekipa świętuje karnawałowe Mardi Gras z tradycyjnym ciastem i koralami.

Joey i reszta chłopaków mają zrobić tort, który wygląda i smakuje jak prawdziwe piwo! Buddy dostarcza tropikalny tort weselny dwóm kwiaciarkom. Jay wraca z dostawy ze złymi wieściami.

Klient, którego dziadek był głównym rzeźbiarzem Mount Rushmore, prosi Buddy'ego i ekipę o odtworzenie słynnej góry w formie tortu. Ponadto żona Buddy'ego, Lisa, i jego siostra Lisa zlecają Marissie upieczenie jej słynnego ciasta czekoladowego z masłem orzechowym.

Tort w kształcie myjni samochodowej z jadalnymi autami, które naprawdę można umyć. Pewne małżeństwo świętuje 75. rocznicę ślubu.

Tort inspirowany twórczością Dr. Seussa zostaje wyposażony w niezniszczalne zębatki i dźwignie. Rodzina szykuje niespodziankę dla Buddy'ego.

Buddy odwiedza Blue Sky Studios, twórców „Epoki lodowcowej”, by rzucić okiem na ich najnowszy film, a potem tworzy mroźny tort inspirowany produkcją – ze statkiem pirackim, który naprawdę unosi się na wodzie!

Buddy musi stworzyć niezwykły tort urodzinowy, który działa jak prawdziwa winda! Tymczasem Mauro piecze ciasto na konkurs ortograficzny w North Jersey, ale czy załoga Carlo's poradzi sobie z bezbłędnym zapisaniem trudnych słów?

Grace urządza dla córki imprezę z okazji szesnastych urodzin w morskim klimacie, a wujek Buddy ma pomysł na tort idealny – prawdziwe akwarium.

Lokalne włoskie delikatesy świętują huczne otwarcie, a ich właściciele zjawiają się w Carlo's Bakery z prośbą o tort w kształcie lady chłodniczej z wędlinami. Zbliża się sezon komunii, więc rodzina liczy, że Buddy upiecze torty dla siostrzeńców i siostrzenic. Mary kontynuuje pracę jako konsultantka i nabiera coraz większej pewności w projektowaniu oraz kontakcie z klientami.

Przed Buddym i jego ekipą nie lada wyzwanie: grupa spadochroniarzy zamawia tort, z którym mogliby wyskoczyć z samolotu. Ponadto Buddy piecze wyjątkowy tort w kształcie książki dla swojej siostrzenicy i chrześniaczki Tessy, która wygrała konkurs literacki.

Mama Buddy'ego, u której zdiagnozowano ciężką chorobę, wraca do Hoboken na Wielkanoc. Z tej okazji Buddy przygotowuje dla niej jedyny w swoim rodzaju tort.

Buddy ma tylko 24 godziny na stworzenie naturalnej wielkości tortu przedstawiającego Betty White. Rodzina dowiaduje się więcej o stanie zdrowia mamy.

Mario Lopez i Courtney Mazza proszą Buddy'ego o przygotowanie weselnego tortu na ich uroczystość w meksykańskim stylu. Z kolei pewne spa zamawia wypiek na konkurs dotyczący męskich stóp.

Portal zajmujący się adopcją zwierząt świętuje okrągły jubileusz 20 milionów udanych adopcji. Buddy próbuje pogodzić kłócącą się parę, która potrzebuje tortu do promocji swojej firmy organizującej przyjęcia.

Buddy tworzy tort w kształcie czołgu z okazji 237. urodzin armii na Times Square w Nowym Jorku. Kolejne dzieło cukierników trafia do żołnierzy stacjonujących w Afganistanie.

Iluzjonista Dan Sperry zamawia tort skrywający sekretną przepowiednię, która ma zostać ujawniona podczas jego występu.

Na 85-lecie zespołu The Rockettes potrzebny jest tort z miniaturowymi tancerkami wykonującymi słynne wykopy nogą. Nastolatek marzący o byciu pilotem dostaje urodzinową niespodziankę.

Szpital dziecięcy w Chicago otwiera nowy oddział i z tej okazji potrzebuje wyjątkowego tortu. Przyszli nowożeńcy zamawiają szary tort weselny.

Ważący niemal tonę tort w kształcie karuzeli jedzie do parku rozrywki Steel Pier w Atlantic City. W tym samym czasie w Carlo's rusza niezbędny remont.

Buddy piecze tort dla fundacji charytatywnej trenera NFL, Toma Coughlina. Marissa rewanżuje się chłopakom własnym, udanym żartem.

Młoda para prosi Buddy'ego o pięciopiętrowy, podświetlany tort w stylu Bollywood. Joey zleca Marissie, zwyciężczyni pierwszej edycji „Next Great Baker”, upieczenie jej popisowych ciastek na potrzeby cukierni.

Buddy ma za zadanie zrobić ruchomy tort-dźwig dla lokalnego skupu złomu. Przygotowuje też swój pierwszy w życiu tort na psi ślub.

Tim McGraw przekazuje weteranowi wojennemu nowy dom i prosi Buddy'ego o tort, który pomoże ujawnić niespodziankę. Zwycięzca programu „Next Great Baker” rozpoczyna pracę w Carlo's.

Buddy dostaje zamówienie na tort z okazji 50-lecia Spider-Mana. Zwycięzca „Next Great Baker” spóźnia się do pracy. Ruszają przygotowania do charytatywnej gali dla mamy.

Rodzina szykuje się do charytatywnej gali na rzecz mamy, a Buddy zaprasza gwiazdę wieczoru jako wielką niespodziankę. Firma meblarska zamawia tort w kształcie fotela w skali jeden do jednego.

Szósty sezon zaczyna się w chwili, gdy huragan Sandy uderza w okolice Carlo's. Gdy nawałnica mija, Buddy i ekipa spotykają się, by oszacować straty w cukierni. Zespół stara się realizować zamówienia pomimo braku prądu.

Buddy ma zaszczyt przygotować tort dla prezenterki „Good Morning America”, Robin Roberts, która wraca do pracy po długim zwolnieniu lekarskim. Mauro piecze ciasto dla instruktorki spinningu pragnącej uhonorować swoją przyjaciółkę i mentorkę.

Buddy przygotowuje tort w kształcie naturalnej wielkości sukni ślubnej dla lokalnego salonu mody ślubnej – panna młoda, która znajdzie ukrytą w środku złotą monetę, wygra wymarzoną suknię. Buddy piecze też kolorowe torty na sesję zdjęciową typu cake smash.

Ekipa przygotowuje wyjątkowy tort dla ośrodka narciarskiego Windham Mountain, który przypomina stok narciarski z działającym wyciągiem krzesełkowym. Później Buddy wyzywa ekipę na wyścig snowboardowy w dół stoku, gdzie przegrany zostanie obrzucany śnieżkami. Paul zaczyna pracę w cukierni, co niezbyt podoba się Ashley, z którą rywalizował w programie „Next Great Baker”. Buddy przypomina im jednak, że praca to nie zawody. Z kolei Lisa i dzieci robią tort na urodziny Buddy'ego.

Buddy i jego cukiernicy zostają poproszeni o przygotowanie specjalnego tortu na galę charytatywną Rebuild Hoboken po huraganie Sandy. Z kolei właściciel japońskiej restauracji przychodzi na konsultację, chcąc zamówić tort w kształcie łodzi z sushi, by uczcić wyjątkowych stałych klientów i ich rodzinę.

Buddy spotyka się ze skłóconymi bliźniaczkami, które nie mogą dojść do porozumienia w kwestii tortu urodzinowego dla swojej mamy. W tym samym czasie Buddy i jego ekipa przygotowują nową filię w Ridgewood w stanie New Jersey, tworząc wzory różnych tortów urodzinowych, które będzie można tam zamówić.

Uroczyste otwarcie nowej cukierni staje pod znakiem zapytania z powodu nadciągającej śnieżycy. Mary przyjmuje zamówienie na tort w kształcie wulkanu z superbohaterem, ale potrzebuje pomocy Ralpha przy projektowaniu.

Rosyjscy restauratorzy zamawiają tort przypominający Sobór Wasyla Błogosławionego w Moskwie. Siostry Buddy'ego próbują załagodzić spór między zawziętymi wrogami, Ashley i Paulem.

Buddy ma przygotować na pokaz mody świecący w ciemności tort z motywem zombie. Chwilę później niespodziewane zamówienie od pewnej rodziny wystawia umiejętności Buddy'ego na próbę, bo w cukierni brakuje potrzebnych składników.

Buddy tworzy tort naturalnej wielkości dla kulturystki. Mauro działa pod przykrywką, by pomóc w zorganizowaniu niespodziewanych oświadczyn w cukierni.

Buddy przygotowuje tort w kształcie wielkanocnego koszyka dla lokalnej organizacji charytatywnej. Momma wraca do domu na wizytę i badania kontrolne.

Ashley rzuca Buddy'emu wyzwanie na cukierniczy pojedynek. Mężczyzna, który przeżył wypadek przy budowie metra, prosi Buddy'ego o przygotowanie tortu z podziękowaniami dla osób, które uratowały mu życie.

Do cukierni przychodzi nowy klient, który chce, aby Buddy i jego cukiernicy stworzyli wyjątkowy tort, któremu rosną wąsy. Zbliża się Pierwsza Komunia Święta Buddy'ego Jr. i Buddy musi przygotować idealny tort, by zadowolić swoją najsurowszą krytyczkę i klientkę – własną żonę.

Buddy i jego ekipa mają za zadanie przygotować specjalny tort dla Marynarki Wojennej USA na doroczny bal podwodniaków. Z kolei Mauro musi zrobić tort na bat micwę dziewczynki, której mama i babcia mają zupełnie inne pomysły na jego wygląd.

Z okazji 20-lecia letniego obozu dla dzieci Buddy otrzymuje zamówienie na tort, z którego wnętrza wyskakuje drugi tort.

Buddy dołącza do projektu odbudowy Atlantic City prowadzonego przez Habitat for Humanity. Rodzina świętuje urodziny Mommy. Pewna wiadomość może odmienić jej życie.

Buddy i jego załoga otrzymują zadanie stworzenia tortu naturalnej wielkości przedstawiającego ponad 360-kilogramowego aligatora z oceanarium w New Jersey.

Buddy zgadza się upiec tort urodzinowy dla Williego Nelsona, po czym zdaje sobie sprawę, że tego samego wieczoru ma randkę z żoną Lisą. Czy uda mu się zadowolić obie strony?

Buddy piecze tort na Cinco de Mayo na imprezę lokalnego zespołu mariachi, a pobliski salon zamawia tort inspirowany zabiegami spa. Czy oba wypieki zachwycą gości?

Buddy otrzymuje zamówienie na tort w kształcie skaczącego samochodu typu lowrider, a pewien promotor marzy o torcie przypominającym Koloseum. Później Buddy z ekipą wybierają się na lekcję jogi w stylu Hoboken.

Ashley, uczestniczka „Next Great Baker”, bierze ślub, a Buddy zgadza się przygotować zarówno tort weselny, jak i tort dla pana młodego. Czy uda mu się stworzyć wypiek jej marzeń?

Buddy staje na wysokości zadania i tworzy gigantyczny tort przedstawiający kowboja na koniu dla zawodowego stowarzyszenia rodeo. Do tego musi upiec tort na ściśle tajną uroczystość.

Buddy tworzy tort w kształcie samuraja na 50-lecie nowojorskiej szkoły sztuk walki. Przygotowuje również patriotyczny tort dla burmistrza Jersey City.

Buddy piecze jeden ze swoich najdziwniejszych tortów dla faceta, który pochłania jedzenie niczym młynek na odpady, a pewna para zamawia tort weselny w kształcie holownika.

Buddy przygotowuje tort w kształcie bramkarza na draft NHL, który ma zostać wręczony na żywo w telewizji. Powstaje także tort weselny dla pary świętującej 50. rocznicę ślubu.

Tort dla rodziny zawodowych siłaczy na rękę daje Buddy'emu okazję do prężenia cukierniczych muskułów, a Mauro prosi swoje dzieci o pomoc w zaplanowaniu urodzinowej niespodzianki.

Buddy świętuje awans Joego w straży pożarnej, przygotowując tort w kształcie wozu strażackiego i płonącego budynku. Później ekipa robi tort o tematyce bocce na turniej charytatywny.

Buddy tworzy tort, który musi zostać dostarczony balonem na ogrzane powietrze. W pracowni rośnie napięcie, gdy kuzyn Anthony podważa autorytet Buddy'ego.

Buddy musi przekonać mamę, że po 100 latach pora na długo wyczekiwany remont cukierni Carlo's. Obmyśla więc plan, jak osłodzić jej tę decyzję.

Angela, właścicielka brazylijskiej restauracji, odwiedza Carlo's, by sprawdzić, czy ekipa Buddy'ego zdoła upiec karnawałowy tort, który dorówna jej tętniącym życiem imprezom.

Sytuacja szybko wymyka się spod kontroli, gdy Buddy realizuje zamówienie na tort o tematyce wędkarstwa podlodowego. Tymczasem ważny klient prosi o naked cake, co niezbyt przypada Buddy'emu do gustu.

Emocje sięgają zenitu, gdy Buddy i ekipa ruszają na konsultację do rzeźnika i zabierają ze sobą solidny kawał inspiracji na obiad.

Organizatorzy Dnia Świętego Świniaka proszą Buddy'ego i jego zespół o przygotowanie tortu godnego prosiaka – zarówno z zewnątrz, jak i w środku. A to oznacza prawdziwy maślany krem z bekonem!

Pewna pizzeria świętuje 110. urodziny i potrzebuje tortu godnego tak wspaniałego jubileuszu. Z kolei siostra Buddy'ego przyjmuje zamówienie na ciasto pokryte drobnymi kwiatkami.

W cukierni czuć już wiosnę i wszyscy mają ręce pełne roboty. Buddy daje z siebie wszystko, tworząc tort w kształcie wielkanocnego kapelusza dla cechu modystów.

W tym tygodniu w cukierni działo się naprawdę sporo. Buddy czuje się zaszczycony, gdy dostaje zlecenie na tort dla laureatów Oscara, Commona i Johna Legenda.

Buddy wkracza na międzynarodową arenę, gdy dostaje zadanie wykonania tortu w kształcie Merliona – mitycznego pół lwa, pół ryby – z okazji 50. urodzin Singapuru.

Buddy i chłopaki czują się niezwykle dystyngowani, przygotowując tort z okazji narodzin księżniczki Charlotte. Z kolei u Mary iskrzy, gdy jej szwagier zamawia tort w kształcie hot roda dla swojego warsztatu samochodowego.

Buddy dowiaduje się o larpowej pasji Ralpha, gdy ten prosi o tort w kształcie mitycznego gryfa; powstaje też wielokulturowy tort dla uczniów z wymiany międzynarodowej, a Mauro przechodzi metamorfozę.

Jubileusz lokalnej restauracji słynącej z kurczaka z goframi; tort-potwór dla żłobka; dziewczyny biorą odwet na mistrzu żartów, Frankiem.

Scorsese może się schować! Buddy tworzy tort na Festiwal Filmowy Tribeca, a masa o smaku popcornu robi furorę. Stali klienci Carlo's wracają ze specjalnym zamówieniem, a Buddy wygłupia się przy robieniu tortu na szesnaste urodziny.

Powitanie wiosny z tortem w kształcie kwitnącej wiśni dla miejskiego parku; świętowanie ukończenia szkoły przez Roba; młody student gastronomii z Anglii zuchwale twierdzi, że robi lepsze cannoli niż sam szef.

Mama wraca z Florydy i po raz pierwszy ogląda cukiernię po remoncie; ekipa przygotowuje tort dla marynarki wojennej USA z okazji Fleet Week; Grace znajduje nowe hobby.

Lokalna liga Little League zamawia gigantyczny tort. Rodzina Valastro kocha ten sport, więc to dzieło musi być prawdziwym hitem.

Lokalna marina zamawia tort w kształcie kraba na rozpoczęcie sezonu; cała ekipa staje na rzęsach, bo ciasto ma się ruszać.

Miss Richfield 1981 prosi Buddy'ego o tort tak barwny jak ona sama na imprezę Gay Pride Family Night w Nowym Jorku.

Co się dzieje, gdy Cake Boss bierze wolne? Kiedy Buddy wyjeżdża na tydzień, zespół postanawia wskrzesić dawną włoską tradycję – klub towarzyski.

Buddy otrzymuje wyjątkowe zamówienie: jego wieloletnia pracownica, Nikki, bierze ślub. Jednak praca przy tortach przez tyle lat wcale nie oznacza, że Nikki wie, czego chce.

Wszystkie ręce na pokład! Buddy i ekipa tworzą piracki tort, a sam szef szykuje się do otwarcia nowej cukierni w Connecticut.

Buddy mierzy się z wyzwaniem przygotowania tortu urodzinowego dla skrajnie różnych bliźniaków oraz wielkiego ciasta w kształcie zamku z piasku.

Buddy podejmuje próbę stworzenia tortowego kaktusa dla Ogrodu Botanicznego w Nowym Jorku; syn Mauro i Madeline, Buddy, dostaje tymczasowe prawo jazdy, a rodzice zaczynają uczyć go jeździć.

Buddy odtwarza na torcie tradycyjną technikę tureckiego marmurkowania ebru; Mauro, Ralph i Liz przygotowują tort z zabawkami na 40-lecie firmy zabawkarskiej; Mary stawia pierwsze kroki w drodze do spełnienia marzenia o pracy modelki stóp.

Ekipa przygotowuje tort dla lokalnej winiarni; Buddy postanawia, że sam zrobi własne wino; do cukierni trafia klient z zamówieniem na tort w kształcie naturalnej wielkości fortepianu.

Buddy przygotowuje tort w kształcie księgi baśni dla Centrum Hansa Christiana Andersena w Nowym Jorku. Drużyna gimnastyczna zamawia specjalny tort na pożegnalną imprezę dla koleżanki z zespołu, a Grace przebiera się za klientkę.

Lokalne centrum nauki prosi Buddy'ego o przygotowanie tortu z okazji otwarcia nowej wystawy o mrówkach, a Mauro piecze ciasto dla cheerleaderek świętujących tydzień ducha szkoły.

Buddy robi szpiegowski tort na konwent gier w Las Vegas. Ponadto młodszy brat Mauro i jedna z dekoratorek z Carlo's biorą ślub.

Mauro piecze replikę Bramy Brandenburskiej na przyjęcie w ambasadzie Niemiec – czy zdoła zachwycić gościa honorowego? W tym samym czasie Ralph tworzy złoty posąg Buddy.

Ekipa przygotowuje piwny tort na lokalny Oktoberfest. Ponadto szpital, w którym urodziła się cała czwórka dzieci Valastro, składa specjalne zamówienie.

Buddy tworzy tort w kształcie naturalnej wielkości bałwana dla grupy przedszkolaków.

Buddy z rodziną wybierają się na zjazdy na oponach w góry Pocono, a w cukierni Mary dostaje małpiego rozumu, przygotowując wyjątkowy tort dla zoo.

Prawdziwa uczta dla oczu z pierożkami w roli głównej, gdy Buddy piecze tort dla nowojorskiej firmy oferującej wycieczki kulinarne. Następnie tworzy z ciasta kultową kurtkę motocyklową.

Buddy i jego zespół dają czadu z kryształowym tortem na 50-lecie galerii kamieni szlachetnych, a jego pięcioletni syn przejmuje rządy w Carlo's Bakery!

W Hoboken trwa Halloween. Buddy z ekipą odważnie ruszają na konsultacje do nawiedzonego domu, a żart Frankie'ego z trumną niemal przyprawia Gabby o zawał serca!

Matka z córką potrzebują tradycyjnego, a zarazem nowoczesnego tortu na quinceañerę. W piekarni powstaje też tort dla psów – a przynajmniej dla psich fryzjerów.

Czy Buddy zdoła zrobić naturalnej wielkości tort w kształcie bałwana dla grupy przedszkolaków? Wizyta dawnej nauczycielki Buddy'ego w cukierni prowadzi do wzruszającego spotkania po latach.

Rodzinne gospodarstwo stałego klienta zamawia dożynkowy tort na powitanie jesieni. Mauro otrzymuje szokujące wieści i musi przejść operację.

Wesele w stylu zimowej krainy czarów motywuje Buddy'ego do wyjścia ze strefy komfortu. Mistrz pracy z cukrem Jacques Torres pomaga ukończyć ten wymarzony, lodowy tort.

W Boże Narodzenie rodzina Valastro organizuje coroczne przyjęcie dla lokalnej społeczności, a Buddy tworzy magiczny tort w kształcie choinki.

Szkoła sztuk walki świętuje promocję uczniów i prosi o tort nawiązujący do brazylijskiej capoeiry. Mauro pomaga chłopcu uczcić bar micwę tortem odzwierciedlającym jego miłość do hokeja.

Buddy odwiedza Muzeum Geologiczne Rutgers University, gdzie otrzymuje zamówienie na tort w motywach egipskich. Czy zespołowi uda się przygotować perfekcyjny tort w kształcie naturalnej wielkości sarkofagu?

Buddy rusza na tor wyścigowy Meadowlands z tortem na słynne wyścigi wielbłądów i strusi. Cukiernię odwiedza też kilka rodzin z fundacji Make-a-Wish.

Joe planuje zaskoczyć Grace tortem lodowym na jej 50. urodziny, ale potworny upał może roztopić niespodziankę, zanim solenizantka w ogóle dotrze na miejsce. Buddy zamienia klasyczny samochód w niezapomniany wypiek.

Kiedy teatr dziecięcy zamawia u Buddy'ego tort inspirowany „Alicją w Krainie Czarów”, cukiernik sam wpada prosto do króliczej nory. Mauro tworzy tort w stylu retro baseballu dla Fundacji Carlosa Beltrána.

Zespół tworzy skomplikowany tort w kształcie helikoptera z obracającymi się śmigłami. Daje o sobie znać silny lęk wysokości Mauro, więc Buddy wzywa hipnotyzera. Grace przyjmuje zamówienie od panny młodej z obsesją na punkcie pączków.

Buddy przygotowuje gigantyczny tort w kształcie hot doga na słynny konkurs jedzenia hot dogów z okazji 4 lipca na Coney Island. Przy zamówieniu dla mistrza grillowania Joe próbuje sił z nadzieniem z boczku.

Pewna para z Indii prosi o dokładną replikę Tadź Mahal, ale kunsztowne detale mogą przerosnąć Buddy'ego i jego ekipę. Grace pomaga dwóm chłopakom zaprosić dziewczyny na bal maturalny za pomocą widowiskowego tortu z niespodzianką.

Jeden z najlepszych klubów piłkarskich świata, F.C. Internazionale Milano, przyjeżdża do Hoboken! Podekscytowany Buddy chce powitać ich pięknym tortem.

Buddy przygotowuje tort łączący motywy skóry i koronki dla kobiecego klubu motocyklowego. Z kolei Madeleine funduje Buddy'emu przyspieszony kurs prowadzenia domu.

Buddy podkręca temperaturę tortem w kształcie ziejącego ogniem smoka dla współczesnego rycerza. Kocia kawiarnia prosi Mary o upieczenie tortu na koci ślub i udzielenie młodej parze ceremonii.

Buddy spotyka pannę młodą kochającą rośliny, która na swój wielki dzień życzy sobie bukiety z babeczek. Mauro świętuje z Madeline srebrne wesele w niezwykle romantycznym stylu.

Buddy popisuje się kunsztem cukierniczym i krokami tanecznymi, projektując tort w stylu flamenco. Mauro wraz z ekipą przygotowuje ciasto dla pobliskiego obozu letniego.

Ekipa wraca do szkoły za sprawą tortu na wydarzenie burmistrza Newark, który rozdaje dzieciom przybory szkolne. Madeline ma za zadanie przygotować tęczowy tort na bieg charytatywny.

Mauro przygotowuje tradycyjny tort w koreańskim stylu na pierwsze urodziny. Madeline wybiera suknię na 25. rocznicę ślubu. Buddy otrzymuje zamówienie na wypiek dla parku rozrywki z koparkami.

Buddy sędziuje w pojedynku kulinarnym między lokalną policją a strażą pożarną, uświetnionym dwoma wspaniałymi tortami przygotowanymi na tę okazję.

Buddy tworzy tort w wikińskim stylu dla załogi repliki statku wikingów po ich przeprawie przez północny Atlantyk. W cukierni powstaje też olbrzymi tort przypominający wielosmakowy rożek lodowy.

Buddy tworzy wymarzony tort z motywem syren dla akwarium, w którym pływają one w zbiornikach ku uciesze gości. Mauro piecze praworządny tort dla zaprzyjaźnionego policjanta.

Buddy podejmuje się jednego z najdziwniejszych wyzwań – piecze tort inspirowany suszoną wołowiną z RPA. Ekipa pracuje też nad tortem w kształcie pozytywki, który porywa ich do tańca.

Mauro i Madeline świętują 25. rocznicę ślubu, więc Buddy i Mauro odtwarzają oryginalny tort ślubny Buddy'ego seniora, a syn Mauro przejmuje obowiązki drużby.

Zbliża się Halloween i najstarszy syn Buddy'ego marzy o nawiedzonym domu pasującym do jego upiornego tortu. Załoga Carlo's tworzy misterny tort w kształcie rzeźbionej dyni.

Raper Fat Joe zamawia tort z okazji swojego nowego hitu, a projekt Buddy'ego okazuje się strzałem w dziesiątkę! Do tego ekipa piecze ciasto inspirowane ciastkiem z piernika.

Włoski klub piłkarski F.C. Internazionale odwiedza Hoboken, a Buddy i jego ekipa pieką dla nich tort. To spełnienie marzeń dla Mauro i Danny'ego, którzy kibicują im od dziecka. Mary próbuje sił jako modelka stóp.

Ekipa z Carlo's przyjmuje zamówienie na tort, który ma polecieć aż do Arabii Saudyjskiej. Na miejscu szykuje się spór o popisowy wypiek cukierni.

Buddy wczuwa się w szkolny klimat, piekąc tort na wiec w szkole Sofii. Grace prowadzi wyjątkowe konsultacje w sprawie tortu na 40. urodziny.

Buddy'ego odwiedza Leah, siedmioletnia cukierniczka, którą poznał w Malezji. Mauro i Madeline pomagają młodemu chłopakowi oświadczyć się ukochanej.

Buddy odtwarza sześciopiętrowy tort weselny na rocznicę dziadków Lisy. Tymczasem Grace wywołuje małe zamieszanie nowym filmem szkoleniowym.

Trwa sezon świąteczny i zespół przygotowuje tort na wystawę miniaturowych pociągów w nowojorskim ogrodzie botanicznym. Ekipa tworzy także ciasto stylizowane na „brzydki sweter”.

Dwaj 11-letni dja rzucają Buddy'emu wyzwanie przygotowania tortu w kształcie piniaty. Ponadto dwie przyszłe mamy zamawiają torty ujawniające płeć dziecka – będzie róż czy błękit?

Ekipa tworzy z cukru tort imitujący piękne szklane dzieła sztuki. Lisa przyjmuje specjalne zamówienie na setne urodziny nestora rodu.

Mauro dostaje przesłodkie zamówienie na tort na bal ojców z córkami. Buddy przyjmuje zlecenie od przyszłej panny młodej na jej wieczór panieński.

Buddy przygotowuje tort w kształcie robota na uroczystą galę poświęconą zaawansowanemu androidowi. Mary pomaga spełnić marzenie pięciolatki o urodzinowym torcie z jednorożcem.

Zanim ekipa zabierze się do pracy nad tortem na Steampunk World's Fair, musi najpierw dowiedzieć się, czym właściwie jest steampunk. Buddy piecze ciasto z ptakami kiwi i owocami kiwi, by oddać klimat Nowej Zelandii. Gdy pilnuje dzieci, jedno z nich nagle znika.

Buddy przygotowuje pokryty kwiatami tort z nadzieniem o smaku róży na brunch z okazji Dnia Matki. Lisa i Sofia pomagają mu poprowadzić specjalne warsztaty dekorowania. Rodzina Valastro świętuje z mamą i wszystkimi wspaniałymi matkami w rodzinie.

Buddy tworzy misterny tort z okazji ukończenia szkoły przez Sofię. Kolorowy tort na indyjskie święto Holi rozpromienia całą cukiernię.

Co roku Carlo's Bakery przekazuje tort z okazji Fleet Week, gdy nowojorski port wypełniają okręty wojenne. Mary prosi Buddy'ego o przygotowanie wypieku na cześć bliźniaków.

Ekipa piecze koszykarski tort z okazji Dnia Ojca dla taty oszalałego na punkcie basketu. Podczas dostawy dochodzi jednak do katastrofy!

Chwytajcie za gogle, bo w cukierni ruszają naukowe eksperymenty! Buddy i cukiernicy robią tort-wulkan na obóz naukowy i muszą wymyślić, jak sprawić, by jednocześnie wybuchał i nadawał się do jedzenia.

Po wizycie w starej, świecącej kopalni cynku zespół tworzy tort, który naprawdę rządzi. W tym samym czasie siostry fundują sobie zastrzyki upiększające!

Dwóch nastoletnich braci proponuje wymianę: pizza w zamian za tort w kształcie kucyka dla ich siostry. Syn Mauro ma lekcję włoskiego przed semestrem w Rzymie.

Ekipa piecze tort w kształcie hadrozaura dla parku dinozaurów. Tymczasem Danny po raz pierwszy od lat 80. goli wąsy!

Valastrowie spędzają lato na Jersey Shore, a Buddy tworzy tort w kształcie rollercoastera! W Hoboken ekipa buduje jadalną planszówkę!

Właściciel sklepu surfingowego z Jersey Shore zamawia letni tort na zawody surfingowe. Z kolei Mauro dopada arbuzowa gorączka przy zleceniu na festiwal arbuzów!

Tylko niebo jest granicą! Buddy tworzy piękny motyli tort dla lokalnego zoo. W międzyczasie ekipa dostaje zamówienie dla Sił Powietrznych USA. Czy ten projekt wystartuje?

Obrońcy żółwi zamawiają gigantyczny tort z żółwiem morskim, ponieważ uratowany zwierzak po raz pierwszy w historii zostaje wypuszczony do oceanu u wybrzeży Jersey Shore.

Buddy i ekipa tworzą gigantyczny tort z tancerką hula na szesnaste urodziny jego siostrzenicy. Właściciel sklepu zoologicznego zamawia malutki tort w sam raz dla chomika.

Buddy z rodziną jadą do Minnesoty, by przygotować otwarcie nowiutkiej cukierni – to pierwsza filia Carlo's na amerykańskim Środkowym Zachodzie.

Buddy i ekipa pieką gigantyczny tort w kształcie taco z okazji Narodowego Dnia Taco. Z kolei rysunki uzdolnionej artystycznie dziewięciolatki stają się częścią jej urodzinowego tortu z kosmitami.

W cukierni królują uśmiechy – ekipa przygotowuje tort w kształcie wielkiego zęba dla zaprzyjaźnionego stomatologa z okazji miesiąca higieny jamy ustnej.

Buddy przygotowuje tort weselny dla zwyciężczyni programu Next Great Baker, Marissy Lopez. Z kolei Ralph robi tort-niespodziankę dla pana młodego.

Ekipa wita październik upiornymi słodkościami! Mauro piecze tort na meksykańskie święto Dia de los Muertos, ozdobiony cukrowymi czaszkami.

Buddy spotyka się z zakochaną w kawie parą z Kolumbii, która otworzyła kawiarnię w Nowym Jorku. Chcą uczcić ten sukces wyjątkowym tortem!

Wszystko staje się miniaturowe, gdy ekipa tworzy niesamowity domek dla lalek z ciasta. Grace za wszelką cenę chce sama udekorować tort na 50. urodziny Joego.

Buddy przygotowuje gigantyczny tort w kształcie kaczki na wyścig gumowych kaczuszek na pobliskiej rzece. Lisa organizuje lekcję hip-hopu z córką Sofią.

Buddy wciela się w inżyniera, gdy nauczycielka techniki zamawia skomplikowany tort dla swoich uczniów. Ekipa przygotowuje też wypiek przypominający skórę dla właściciela garbarni.

Buddy ma do wypełnienia wielkie buty – i wypełnia je świeżymi owocami i kremem, gdy Carlo's Bakery otrzymuje zamówienie od lokalnego szewca.

Buddy przygotowuje tort dla miłośników Sherlocka Holmesa. Wypiek nawiązuje do brytyjskiego detektywa i ma nawet jego kultową czapkę oraz lupę.

W tym roku Paul zawiesza poprzeczkę bardzo wysoko. Na urodziny życzy sobie tort z motywem ninja, z kręcącym się nunczako i shurikenami.

Pisarz świętujący wydanie nowej książki zamawia na imprezę tort w kształcie wielkiego gargulca. Zespół tworzy groteskowego, upiornego potwora.

Idą święta! Z tej okazji Buddy piecze tort z motywem Dziadka do orzechów dla zespołu baletowego wystawiającego ten świąteczny klasyk.